Netflix сохранил при переводе нетолерантные фразы в фильме "Брат"
Онлайн-платформа Netflix приобрела права у компании СТВ на показ фильмов Алексея Балабанова "Брат" и "Брат-2". Посмотреть культовые киноленты можно на русском языке с английскими субтитрами.
Со временем на стриминговом сервисе появятся другие работы режиссера. После новости о появлении двух частей "Брата" на Netflix в Сети распространился слух, что онлайн-платформа во время перевода смягчила нетолерантные фразы Данилы Багрова про афроамериканцев.