правила - главные новости

Не все знают, но поздравление с наступающим Новым годом или другим праздником - это русизм. В украинском языке есть несколько соответствий для этого выражения.

Лига внесла значительные изменения в правила проведения соревнований, которые заставят игроков делать некоторые вещи быстрее. Похоже, что руководство МЛС окончательно устало от затягивания времени футболистами во время матчей. Чтобы ускорить игру, лига внесла изменения в правила, которые вступят в силу уже со следующего сезона.

Если украинцы с временной коллективной защитой путешествуют между Норвегией и Украиной, то это значит, что они больше не нуждаются в защите в Норвегии, считает министр юстиции страны. Украинцы, которые находятся под временной защитой в Норвегии, рискуют потерять временную защиту в этой стране, если будут ездить домой. Поехать в Украину можно будет только в особых случаях, сообщает пресс-служба правительства Норвегии.

Вскоре придет праздник Нового года. Поздравительные бумажные открытки переродились в более современные электронные, однако актуальными остаются пожелания, иногда имеющие неправильные формы и написанные с ошибками и кальками с русского языка.

Если Татьяна, почему Таня, а не Тэня? Если Елизавета, почему Лиза, а не Лиза? И откуда в именах Лена и Света взялась буква "е"?

Не все знают, но многие неправильно переводят русское выражение "повестка дня" на украинский язык, ошибочно употребляя "повістка дня".

Чтобы выкристаллизовать свой украинский язык, необходимо больше запоминать заменителей с русского на украинский. Языковед рассказал, как правильно переводить такие прилагательные, как " востребованный", "косноязычный" и "томный".

С 2024 года Украина введет правила Европейского Союза в отношении пожилых автомобилистов. Нормы потребуют, чтобы водители, которым за 65 лет и старше, проходили дополнительные тесты.

Некоторые украинцы, даже исключительно "украиномовні", иногда ошибочно употребляют слово "творог", хотя в нашем языке такого слова не существует, а его распространение является результатом российского влияния.

Украинцы, бывает, неправильно называют разные виды кофейных напитков и могут даже не там, где нужно, поставить ударение.

Для ввоза гуманитарной помощи в Украину с 1 декабря заработают новые правила. Государство уверяет, что теперь процесс станет более прозрачным, но волонтеры не слишком довольны. Что предлагает власть Во время полномасштабного российского вторжения благотворительные фонды и общественные организации ввозили гуманитарную помощь согласно 174 постановлению Кабмина.

Черный пляж Рейнисфьяра считается одним из самых опасных в мире, поскольку волны могут уносить людей в ледяные воды Исландии. Туристов осудили за идиотский поступок на одном из самых опасных пляжей мира. На кадрах, опубликованных в TikTok, видно, как два путешественника пытаются сфотографироваться на фоне ледяного океана в Исландии.

Бабушка принцессы Евгении запрещала подобные вещи на дворцовой кухне. На этой неделе принцесса Евгения появилась в подкасте Table Manners вместе с Джесси и Ленни Уэр. И рассказала, какое строгое правило своей покойной бабушки, королевы Елизаветы, нарушила в своей семьей, и продолжает нарушать.

Не все знают, но популярное среди украинцев выражение "не по себе" является русизмом. В украинском языке для него есть соответствия.

Украинцам дали полезные советы и рассказали, существует ли слово точка в украинском языке.

В Украине с 1 декабря 2023 года ввоз гуманитарной помощи будет проходить по новым правилам. Их введут, чтобы предотвратить злоупотребления.

Не все знают, но популярный среди украинцев возглас "Блин!" является русизмом. В украинском языке для него есть ряд заменителей.

Правительство упростило ввоз в Украину генераторов и трансформаторов. Теперь для этого энергетического оборудования не требуется декларация о соответствии и маркировка знаком соответствия.

Выглядывает корова из-за угла, а человек выглядит.

КИЕВ. 16 ноября. УНН. Законодатели ЕС достигли соглашения о регулировании обмена данными для платформ краткосрочной аренды, к которым относятся Airbnb, Booking и Expedia. Об этом пишет УНН со ссылкой на Euractiv.

Александр Камша Адвокат, арбитражный управляющий юридической фирмы «Ильяшев и Партнеры» Призывники, военнообязанные и резервисты должны сверять не реже одного раза в пять лет собственные персональные данные с учетными данными ТЦК. В противном случае — штраф.

Маловероятно, что кто-то другой расскажет вам это, поэтому читайте внимательно, что на самом деле означает слово «играть».У Львові діти веселяться. А щодо «грати», «гратися», «заграти», «виграти», «граний», «заграний» — це усе слова з контекстом 18+, зазначає автор сторінки Давай займемось текстом у facebook.«Ґрати» означає взагалі решітка. Спочатку може здатися, що тут легко заплутатися.

При переходе с русского частой ошибкой является дословный перевод фразеологизмов, которые не присущи Украине. В частности, на фразу "кому счастье, а кому несчастье" есть свой украинский аналог.

В Украине, из-за обилия русизмов, довольно часто можно услышать фразу "гладити одяг". Но такое выражение является суржиком.

В Верховной Раде предлагают снова изменить правила призыва во время всеобщей мобилизации. Они коснутся безработных и "забронированных" лиц.

Известный в Украине языковед Александр Авраменко поделился полезными советами по использованию слова шинквас, и разъяснил, что именно оно означает.Как рассказал специалист во время участия в программе «Сніданок з 1+1», оказывается, большое количество людей даже не догадываются о существовании древнего колоритного украинского слова, которое уместно использовать в наше время.«Сьогодні розповім вам про давнє колоритне слово шинквас, що свого часу було популярним, але вийшло з ужитку.Що воно означає? Шинквас — це прилавок або барна стійка, а в німецькій мові, з якої це слово примандрувало до нас, шинквасом називають посудину для вина.Але за шинквасом п’ють не тільки вино, а й будь-які напої.Ось послухайте приклад — хтось любить кавувати за шинквасом, а ми з друзями на терасі.До речі, кавувати — нове слово, утворене за аналогією до форми чаювати, і воно вже потрапило до академічного двадцятитомного словника української мови.Запам’ятайте його.Ось і все, насамкінець лише додам: кавуйте собі на здоров’я хоч за шинквасом, хоч на терасі та дбайте про чистоту свого мовлення".Читайте про це у новому номері NV, що можна придбати тутТеги:   Александр Авраменко Украинский язык Украинское правописание Правила

Эксперты рассказали историю появления имени-отчества на территории Украины.

Известный в Украине языковед Александр Авраменко поделился полезными советами по правильному использованию слов їда и їжа в украинском языке и разъяснил, ошибаемся ли мы. Как рассказал специалист во время участия в программе Сніданок з 1+1, оказывается, большое количество людей считают слово їда русизмом и даже не думают использовать его.

Нередко украинцы делают ошибку, когда используют слово "даний" в украинском языке, употребляя его в неправильных местах.

Употребление суржика в повседневной жизни нормально для многих украинцев, но чтобы звучать на украинском на высоком уровне, лучше избегать его. В частности, слово "буси" считается суржиком и его можно заменить двумя правильными соответствиями.

В украинском языке слово "мусимо" нужно использовать в том случае тогда, когда речь идет о крайней степени потребности.

Многие украинцы считают, что говорить "употреблять таблетки после їди" - неправильно, потому что русизмом является слово "їда". Однако, это не так.

Александр Авраменко, известный языковед в Украине, поделился полезными советами по правильному использованию слов мати и матір в украинском языке, объяснив их сущность.Как осветил специалист во время участия в программе Сніданок з 1+1, существительные мати и матір представляют собой разные формы одного слова. Мати — это форма именительного падежа, указывающая на ответ на вопрос «кто? что?», тогда как матір — это форма винительного падежа, которая указывает на ответ на вопрос «кого? что?».«Например, на картине мы видим кого? что? — мати (винительный падеж).

В Украине с 1 ноября изменили правила оформления выплат внутренне перемещенным лицам (ВПЛ). Они коснутся тех переселенцев, которые обращаются за назначением данной государственной помощи впервые.

В Украине изменятся правила относительно запусков фейерверков с 6 ноября 2023 года.

Некоторые рекламодатели, приглашая пользоваться их услугами, отмечают, что таким образом клиенты могут увеличить собственную прибыль. Но в некоторых случаях они делают это неправильно.

В Украине правительство изменило Правила дорожного движения (ПДД), подкорректировав некоторые обозначения.

Из-за обилия русизмов, многие не знают, как правильно заменить в украинском языке слово "востребованный". Чтобы заменить это слово, существует ряд точных синонимов.

При переходе с русского языка на украинский у граждан Украины могут возникнуть вопросы, как лучше использовать какое-либо слово и употребляется ли оно вообще. Языковед, который ранее указал на самую распространенную ошибку украинцев, объяснил, будет ли ошибкой сказать "процент" вместо "відсоток".

Россияне всегда встречали трудности в изучении украинского языка. С началом войны, пленные, снимая на видео, попытались произнести определенные слова, и ни одному из них не удалось это сделать должным образом. Что влияет на их неспособность произносить слова корректно? liga.Life запевняє, що найскладніше росіянам вимовляти звуки «г,» «м'яке ж,» та «ш,» а також закінчення «-ння» та «-ття.»Звук [г] є одним з характерних прикладів того, що росіяни, і також поляки, зустрічаються з вимовною складністю через відсутність цього звука у їхніх рідних мовах.

на своем канале.«Изменение касается перевозки детей в автомобилях. Детей ростом меньше 150 сантиметров запрещено перевозить в машинах без использования детских удерживающих систем, которые позволяют пристегнуть ребенка ремнем безопасности так, чтобы от этого был смысл», - сообщила Эльвира Кириленко.По словам автора канала, раньше эта норма касалась детей ростом 145 сантиметров.

В украинском языке употребление слова "хвилюючий" является русизмом. Чтобы заменить это слово, существует ряд синонимов.

Редактор Ольга Васильева собрала шестнадцать забытых украинских слов, и все они не склонны к склонению. Среди таких: наречия, предлоги, союзы, частицы, восклицания и вставные слова.Якщо й відновити їх не вдасться, але пригадати ці цікаві слова — корисна ідея. Це допоможе зрозуміти деякі аспекти класичних творів літератури.

Языковеды определили одну из самых распространенных ошибок украинцев при общении на государственном языке. Речь идет об употреблении предлога "по" там, где его не должно быть.

Норвегия готова заплатить 1,2 тыс. долл. (17,5 тыс.) всем украинцам со статусом коллективной защиты, и которые готовы вернуться в Украину.

Сколько бы вы ни зарабатывали, несколько правил помогут улучшить ваше материальное положение и дадут возможность для роста и развития. Совершая определенные ежедневные действия, мы влияем на свои финансы, достаток и благополучие. При этом некоторые привычки прямо ведут к бедности, а деньги из кошелька утекают как песок сквозь пальцы.

Украинский язык всегда славился своим языковым разнообразием и живым колоритом. Благодаря местным диалектам мы можем узнать интересные и неординарные слова и выражения, описывающие различные предметы.Эти фразеологизмы отражают богатство национального языкового наследия Украины и свидетельствуют о разнообразии одежды, используемой в разных уголках страны.

Языковеды отмечают, что "суржик" сильно разрушает как речь конкретного человека, так и украинский язык в целом.