Как правильно на украинском сказать поліцейський или поліціянт - объяснение языковедов
Языковеды, которые рассказывали, как изысканно сказать о беременной, объяснили, как правильно на украинском языке называть сотрудников полиции: "поліцейський" или "поліціянт".
Они предпочитают второй вариант. Это связано с суффиксом, не свойственным украинскому языку. Об этом сообщил языковед Александр Авраменко в эфире "Сніданку 1+1".