YouTube объяснил проблему со специальным форматом субтитров
Блогеры пожаловались, что на видео YouTube, загруженных в формате SRV3 (YTT), который позволяет оформлять субтитры, они в итоге не отображались.
Площадка назвала сбой временным.YouTube использует скрытый формат файлов субтитров SRV3, который похож на TTML и раньше считался внутренним и единым форматом площадки для отправки субтитров в видеоплеер.
habr.com