украинский язык - главные новости
украинский язык - последние новости часа
+246Cyberpunk 2077 и Baldur’s Gate 3 – недавние успешные примеры перевода и дубляжа компьютерных игр на украинский. Кейсов локализации не так много, чем стало беспокоиться даже Министерство культуры. Но стоимость локализации может начинаться с уровня десятков тысяч долларов. От чего это зависит и сколько стоил перевод культовых игр
27.01 / 12:14
скандал
украинский язык
В Минобразования отреагировали на языковой скандал с преподавательницей университета Драгоманова
Министерство образования и науки 27 января в Facebook обнародовало официальную позицию по ситуации "вокруг языкового вопроса" в Национальной педагогическом университете имени Михаила Драгоманова. "Тема языка может и должна обсуждаться в демократическом обществе ггщисключительно с уважением и толерантностью. Украина выбрала свой путь по языковому вопросу.
27.01 / 09:17
русский язык
украинский язык
Страна (Украина): «Харчевня закрылась». Как националисты кошмарят бизнес за русский язык
В Украине с 16 января всю сферу обслуживания перевели на украинский язык.
27.01 / 08:15
скандал
украинский язык
Языковой вопрос
МОН выразило свою позицию в языковом скандале с преподавательницей ВУЗа
Несколькими днями ранее профессор написала видео обращение к президенту Украины Владимиру Зеленскому по поводу давления на нее за ее "политических предпочтения и свободные высказывания". Министерство образования и науки Украины (МОН) отреагировало на ситуацию относительно высказываний об украинском языке преподавательницы Национального педагогического университета имени М.П.
27.01 / 06:41
скандал
украинский язык
Языковой вопрос
МОН выразило свою позицию в языковом скандале с преподвательницей ВУЗа
Несколькими днями ранее профессор написала видео обращение к президенту Украины Владимиру Зеленскому по поводу давления на нее за ее "политических предпочтения и свободные высказывания". Министерство образования и науки Украины (МОН) отреагировало на ситуацию относительно высказываний об украинском языке преподавательницы Национального педагогического университета имени М.П.
27.01 / 02:10
закон
общество
украинский язык
Carnegie Moscow Center (Россия): предел политизации. Зачем Украина ужесточает языковое законодательство
В середине января вступили в силу положения нового закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Они обязывают предприятия сферы обслуживания — магазины, кафе, транспорт и так далее — работать на государственном языке — украинском. Покупатели и клиенты могут говорить на удобном им языке и попросить перейти на него поставщика услуг и товаров.
27.01 / 01:27
скандал
украинский язык
языковой закон
Скандал с профессором из Драгоманова, которая раскритиковала закон о языке: реакция Минобразования и вуза
Евгения Бильченко (Фото: Evgenia Bilchenko via Facebook) В Министерстве образования и науки и киевском Национальном педагогическом университете им. Драгоманова отреагировали на скандал с преподавательницей Евгенией Бильченко, которая раскритиковала закон об украинском языке.25 января на сайте вуза опубликовали заявление главы Первичной профсоюзной организации работников Драгоманова Ивана Горбачука.
26.01 / 23:34
скандал
украинский язык
языковой закон
Минобразования отреагировало на "языковой" скандал с преподавательницей университета Драгоманова Бильченко
"Нас, украинскоязычных и русскоязычных, объединяет то, что мы все — украинцы", — заявили в МОН. В Министерстве образования и науки Украины выразили позицию относительно "языкового" скандала вокруг преподавательницы Национального педагогического университета им. Михаила Драгоманова Евгении Бильченко.
26.01 / 22:29
украинский язык
Карасев раскритиковал принудительную украинизацию
Формировать крепкую национальную культуру следует не за счет русского языка, напротив, нужно развивать оба языка — русский и украинский, сообщает "ПолитНавигатор".
26.01 / 22:26
украинский язык
Министерство образования
Все дискуссии по языковому вопросу не могут доводиться до абсурда, - МОН относительно заявлений Бильченко
Об этом сообщает пресс-служба МОН.
26.01 / 22:14
русский язык
украинский язык
Политолог Карасев: жители Украины считают русский язык своим
Жители Украины не относятся к русскому, как к чужому языку. Они считают его своим. Принудительная украинизация негативно скажется на жизни людей, считает политолог Вадим Карасев.Законы, направленные на дискриминацию русской речи, способны испортить отношен
26.01 / 21:00
украинский язык
языковой закон
Язык вражды. Как скандал вокруг Евгении Бильченко работает на раскол украинского общества
Профессор культурологии Национального педагогического университета им. Драгоманова Евгения Бильченко спровоцировала скандал в Сети, раскритиковав закон о функционировании государственного языка.
26.01 / 20:41
закон
русский язык
украинский язык
Профессор НПУ Драгоманова Евгения Бильченко назвала Украину "американской колонией": реакция ВУЗа
Бильченко назвала закон об обеспечении функционирования государственного языка в Украине "опухшим лимфоузлом на теле американской колонии". В Национальном педагогическом университете им.
26.01 / 16:20
видео
украинский язык
В Киеве преподавательница цинично унизила украинский язык, студенты устроили бунт: фото и видео
Преподавательница Национального педагогического университета Украины имени Михаила Драгоманова, профессорЕвгения Бильченко жестко высказалась против закона об украинском языке и записала обращение к президенту Украины Владимиру Зеленскому, в котором пожаловалась на травлю и угрозы в сети. В ответ студентка этого вуза написала заявление с просьбой отчислить ее по собственному желанию, потому что она не желает учится в вузе, где Бильченко преподает культурологию.
26.01 / 16:09
украинский язык
государственный язык
В советах страны-агрессора не нуждаемся: Данилов раскритиковал заявление секретаря Совбеза РФ о статусе украинского языка
Секретарь СНБО напомнил, что статус украинского языка как государственного закреплен в Конституции. Секретарь СНБО Алексей Данилов прокомментировал заявление секретаря Совбеза РФ относительно государственного статуса украинского языка.
26.01 / 15:36
украинский язык
Украина – Россия
В советах относительно языка от агрессора не нуждаемся: Данилов ответил российскому визави
Источник: фейсбук Алексея Данилова. Глава Совета национальной безопасности и обороны подчеркнул, что украинский язык – единственный государственный язык, статус которого закреплен в Конституции Украины.
26.01 / 15:34
украинский язык
языковой закон
Данилов – Патрушеву: в советах России по языку не нуждаемся, мы вас сюда не звали
В Москве принятие Верховной Радой закона о государственном языке назвали "русофобией". Украинский язык является единственным государственным, статус которого закреплен в Конституции Украины.
26.01 / 15:19
украинский язык
Украина-Россия
Украина не нуждается в советах России - Данилов
Глава СНБО ответил на заявление Москвы о "русофобских украинских политиках" и статусе украинского языка в Украине. Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Алексей Данилов ответил своему российскому коллеге Николаю Патрушеву на его высказывание об украинском языке.
26.01 / 15:08
украинский язык
«Киев не нуждается в советах Москвы». Данилов жестко ответил на заявление секретаря Совбеза РФ о статусе украинского языка
Алексей Данилов (Фото: СНБО) Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Алексей Данилов заявил, что Украина не нуждается в советах России относительно государственного статуса украинского языка.Так он отреагировал на заявление секретаря Совбеза РФ Николая Патрушева о попытках США с помощью языкового вопроса «разделить единый народа России и Украины».
26.01 / 14:34
украинский язык
"В советах РФ не нуждаемся": Данилов о заявлении российского коллеги Патрушева, что языковой закон "разделяет единый народ России и Украины"
Об этом Патрушев сказал в комментарии "Аргументы и факты".
26.01 / 12:56
закон
украинский язык
В РФ заявили, что языковым законом Украина разделяет «единый народ»
Секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев заявляет, что принятие Украиной закона о государственном языке является продолжением русофобских действий местных политиков, управляемых из США.
26.01 / 12:17
соцсети
украинский язык
Егорова в очередной раз выразила пренебрежение к украинскому языку: ей ответили
Скандальная телеведущая Снежана Егорова, известная своими украинофобскими взглядами, решила обсудить с подписчиками в соцсети закон об украинском языке
26.01 / 12:15
украинский язык
Патрушев: языковой закон на Украине способствует сепаратизму
16 января на Украине вступила в силу норма закона, касающаяся обязательного использования украинского языка в сфере обслуживания. Во вторник, 26 января, секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев высказал мнение на этот счет.
26.01 / 11:19
скандал
lifestyle
украинский язык
Снежана Егорова публично посмеялась с закона о государственном языке: реакция сети
Источник: фейсбук Снежаны Егоровой Знаменитость посмеялась над шуткой о том, что украинский язык нужен только тем, кто планирует работать официантом. К теме Мне не понятна "истерика" вокруг: Злата Огневич высказалась о законе о языке В собственном профиле ведущая разместила картинку с надписью: "Мама, а зачем мне учить украинский язык? Потому что без нее, сынок, ты не сможешь работать официантом".
26.01 / 09:45
украинский язык
языковой закон
В ближайшие годы никакие изменения в языковой закон вносить нельзя, — Кремень
В течение следующих нескольких лет никаких изменений в закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" вносить нельзя
26.01 / 08:10
украинский язык
украинцы
Из Украины за годы независимости вымели многих талантливых учителей украинского языка и литературы – Кремень
В Украине недостаточно условий для изучения украинского языка. Об этом языковой омбудсмен Тарас Кремень заявил изданию "Цензор.НЕТ" в интервью, которое было опубликовано 25 января."Прежде чем требовать от граждан Украины свободного владения государственным языком, надо сначала создать необходимое поле.
26.01 / 00:05
русский язык
украинский язык
Распустили тут языки: на Украине начался очередной этап тотальной украинизации
Напомню для понимания контекста основные аргументы, выдвигаемые «патриотами» в объяснение их жесткой позиции по насильственному навязыванию украинского языка: без своего языка нет своей страны (расскажите об этом американцам и бразильцам); восстановление «исторической справедливости» (якобы при СССР украинским не разрешали пользоваться, ага!); защита и сохранение мовы (а что ей угрожает, кроме их собственного суржика?); желание отгородиться от «агрессора» (ага, от этого Россия просто исчезнет); и главный «аргумент»: ну вам же никто не запрещает дома говорить по-русски (ну, так надо понимать, это пока)!
25.01 / 23:21
штрафы
украинский язык
языковой закон
Тонкости языкового закона: украинцам раскрыли неожиданные подробности – когда посыплются штрафы
С 16 января в Украине заработал языковый закон, который должен заставить работников сферы обслуживания общаться с клиентами на украинском языке. Какими будут штрафы за нарушение закона и когда они начнут действовать рассказал уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь интервью Радио Свобода.
25.01 / 20:39
украинский язык
новости Киева
Скандальная преподавательница Бильченко говорит, что ее не уволят: позиция университета
Источник: фейсбук Евгении Бильченко Преподавательница рассказала о результатах общения с ректором университета Драгоманова Виктором Андрущенко. Читайте также Профессор университета Драгоманова назвала себя "представительницей российской цивилизации" Я получила от него заверения, что он отвечает за свои слова и что он лично не собирается меня увольнять, – написала преподавательница.
25.01 / 18:53
русский язык
украинский язык
«Смерть врагам». В Мариуполе разрисовали здание ветклиники, где ввели скидки для русскоговорящих
На фасаде здания оставили надписи с угрозами (Фото: Галина Лекунова via Facebook) В Мариуполе Донецкой области неизвестные разрисовали фасад центра ветеринарной помощи Западный и сломали вывеску, арендатор помещения Галина Лекунова винит «патриотически настроенных граждан».Надписи на украинском языке «Смой кровь с рук», «Смерть врагам», «Мы следим за тобой», «Последнее предупреждение» и прочие появились на стенах здания после того, как ветцентр объявил о бессрочной 50%-й скидке для русскоговорящих клиентов.«В связи с евроинтеграцией Украины, увеличением тарифов и налогов, а также принятием закона о применении украинского языка в сфере обслуживания, в ЦВП Западный по четным числам каждого месяца, при озвучивании просьбы об обслуживании на
25.01 / 18:30
25.01 / 17:32
украинский язык
Слуга народа
Бужанский снова зарегистрировал в Раде антиукраинский законопроект: подробности
Группа депутатов от "Слуги народа", в том числе одиозный нардеп Максим Бужанский, в понедельник, 25 января, внесла в парламент обновленный проект закона о ликвидации штрафов за нарушение языкового законодательства
25.01 / 16:26
нарушение
телевидение
украинский язык
За неделю в Украине зафиксировано не больше 10 вопиющих нарушений закона об украинском языке – Кремень
После вступления в Украине в силу с 16 января норм закона об обслуживании на государственном языке офис уполномоченного по защите украинского языка получил до 10 серьезных нарушений.Об этом языковой омбудсмен Тарас Кремень сообщил "Цензор.НЕТ" в интервью, которое было опубликовано 25 января.По его словам, с 16 по 23 января поступило в общей сложности 195 обращений, связанных с новыми нормами закона."Конечно, мы на все отреагируем. Часть обращений будет трансформирована в жалобы и тогда мы будем принимать меры государственного контроля.
25.01 / 13:33
ресторан
украинский язык
До конца года в Украине заработают 10 региональных представителей языкового омбудсмена
За отказ обслуживать на украинском можно будет пожаловаться 10 региональным представителям языкового омбудсмена, которые появятся до конца 2021 года. Об этом заявил языковой омбудсмен Украины Тарас Кремень в интервью Радио Свобода."Нас немножко больше 30 человек работает в секретариате.
25.01 / 13:05
обучение
курсы
украинский язык
В Украине запустят бесплатные курсы украинского языка, - Креминь
Наступивший 2021-й год будет посвящен укреплению позиций украинского языка – по сути и по духу.
25.01 / 12:31
певица
украинский язык
Экс-крымчанка Злата Огневич вслед за Поляковой ввязалась в скандал из-за языкового закона: "Вся эта истерика..."
Звезда "Евровидения-2013" Злата Огневич высказалась о новом языковом законе, который вызвал ажиотаж в УкраинеКак передает Politeka.net, знаменитость посвятила этой проблеме новый пост на своей странице в соцсети "Инстаграм", который сопроводила пикантным фото. Она предстала перед поклонниками в розовом брючном костюме и коротком черном топе, образ дополнил яркий макияж с разноцветными тенями, белоснежным маникюр и золотые серьги.Ради откровенного снимка красотка приспустила пиджак на плечи и позволила любоваться своей фигурой и плоским животом.
25.01 / 11:57
вузы
украинский язык
ВНО
Правила сдачи ВНО изменятся с 2025 года, — языковой омбудсмен
Сегодня абитуриенты могут выбирать язык при сдаче тестирования, но, по словам языкового омбудсмена, с 1 января 2025 года сдать ВНО можно будет нужно будет на украинском языке. Обязательным языком сдачи внешнего независимого оценивания в Украине с 1 января 2025 года будет украинский.
25.01 / 11:57
курсы
украинский язык
языковой закон
В Украине появятся бесплатные курсы по изучению украинского языка, - омбудсмен
Курсы планируют ввести для нескольких категорий граждан. "2021 год должен стать, и по сути, и по духу годом украинского языка", — заявил Тарас Креминь в интервью Цензор.НЕТ.
25.01 / 11:41
закон
штраф
украинский язык
Обслуживание на украинском: когда начнут штрафовать нарушителей языкового закона
Штрафовать за отказ обслуживать клиентов на украинском языке будут с 16 июля 2022 года, сообщил языковой омбудсмен Тарас Креминь в интервью «Радио Свобода».
25.01 / 11:09
закон
общество
украинский язык
Обслуживание по-украински: если не разъясним мы, «разъяснит» враг
Возмущений в Украине не прогнозируют. Но недостаток понимания порождает миф о языковых «притеснениях».
25.01 / 11:04
скандал
украинский язык
языковой закон
«Фашизм, Сорос и этнорадикалы»: профессор университета Драгоманова назвала Украину «американской колонией»
Бильченко заявила, что в сфере обслуживания будет пользоваться русским языком (Фото: Евгения Бильченко/Facebook) Профессор Национального педагогического университета имени Михаила Драгоманова в Киеве Евгения Бильченко спровоцировала скандал своими антиукраинскими высказываниями в Facebook.Критикуя принятый Верховной Радой закон о функционировании государственного языка, она назвала Украину «тоталитарной страной» и «онкобольной американской колонией».При этом женщина использовала целый ряд традиционных для российской пропаганды тезисов о «фашизме», «Соросе» и праворадикалах, которые «сначала приходят за марксистами, потом — за русскими».«Пора и мне высказаться на наболевшую тему закона о языке… Уличные этнорадикалы руководят правительством,
25.01 / 10:03
украинский язык
Журналист Дмитрий Гордон раскритиковал политику тотальной украинизации
Журналист Дмитрий Гордон раскритиковал политику тотальной украинизации, так как это может разозлить русскоговорящих жителей. Это, опасается Гордон, может "разорвать страну в клочья".
25.01 / 08:42
украинский язык
Журналист Гордон объяснил возможные причины распада Украины
Журналист из Незалежной Дмитрий Гордон считает политику украинизации путем, который приведет к развалу страны. Об этом он заявил в эфире телеканала "Украина 24".
24.01 / 23:14
общество
украинский язык
ВНО
Украинский станет обязательным языком для ВНО с 2025 года
Сейчас язык при сдаче Внешнего независимого оценивания для поступления в вузы в Украине можно выбирать. С 1 января 2025 года украинский станет обязательным языком внешнего независимого оценивания, сообщил языковой омбудсмен Тарас Кремень в интервью Радио Свобода.
24.01 / 22:18
штрафы
украинский язык
закон о языке
Языковой омбудсмен рассказал, когда начнут штрафовать за отказ обслуживать на украинском
Об этом Кремень заявил в интервью Радио Свобода.
24.01 / 17:26
общество
украинский язык
ВНО
Украинский станет обязательным языком ВНО с 2025 года — языковой омбудсмен
Кремень заявил, что украинский станет обязательным языком ВНО с 2025 (Фото: Украинский центр оценивания качества образования via Facebook) Языковой омбудсмен Тарас Кремень заявил, что с 1 января 2025 года украинский станет обязательным языком внешнего независимого оценивания. Об этом сообщает Радио Свобода.По словам Кременя, сейчас язык при сдаче экзамена для поступления в вузы в Украине можно выбирать и ВНО страдает от различных атак.«С одной стороны, говорят, что это дискриминирует соискателей образования, поступающих в украинские университеты.
24.01 / 20:20
образование
украинский язык
Языковой омбудсмен сказал, когда украинский язык на ВНО станет обязательным
С 2025 года внешнее независимое оценивание будет проводиться только на украинском языке
24.01 / 20:04
экзамены
украинский язык
ВНО
В Украине обязательным языком ВНО станет государственный
обязательным языком внешнего независимого оценивания. Об этом сообщил языковой омбудсмен Тарас Кремень в интервью "Радио Свобода".По словам чиновника, ВНО страдает от различных атак.
24.01 / 18:05
абитуриенты
украинский язык
ВНО
Стало известно, когда украинский станет обязательным языком ВНО
Сейчас язык во время сдачи экзамена для поступления в вузы в Украине можно выбирать. Украинский станет обязательным языком внешнего независимого оценивания (ВНО) с 1 января 2025 года.