украинский язык - главные новости

украинский язык - последние новости часа

+1
Долгожданный релиз STALKER 2 от украинских разработчиков GSC Game World стал важным событием в мире геймеров. 20 ноября шутер возглавил рейтинги продаж в Steam и занял первое место в списке платных проектов.
Cyberpunk 2077 и Baldur’s Gate 3 – недавние успешные примеры перевода и дубляжа компьютерных игр на украинский. Кейсов локализации не так много, чем стало беспокоиться даже Министерство культуры. Но стоимость локализации может начинаться с уровня десятков тысяч долларов. От чего это зависит и сколько стоил перевод культовых игр

Все новости, где упоминается украинский язык

29.01 / 13:16
жалобы украинский язык Языковый омбудсмен получил более 300 жалоб из-за обслуживания не на украинском языке
"По состоянию на сегодняшний обед поступило 325 обращений. Это если говорить с 16 января.
29.01 / 09:51
технологии украинский язык Rozetka отказалась от ведения русскоязычных каналов на YouTube
Крупнейший украинский интернет-магазин Rozetka.ua решил отказаться от ведения русскоязычных каналов на YouTube, написал основатель и совладелец компании «Розетка.Уа» Владислав Чечеткин а своей странице в Facebook вечером 28 января. «Сегодня у нас важный день.
28.01 / 23:47
украинский язык языковой закон Отменить языковые штрафы в сфере обслуживания: В "Слуге народа" зарегистрировали законопроект
языковые" штрафы в сфере обслуживания. Сейчас проект закона находится на рассмотрении профильного комитета Рады.Об этом в эфире ток-шоу "Мы все – украинцы" на телеканале ZIK заявила народный депутат Украины (фракция "Слуга народа") Юлия Гришина.
28.01 / 22:28
украинский язык Венгрия назвала условие, при котором пустит Украину в НАТО
Министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто в интервью телеканалу «Наш» заявил, что Венгрия не снимет вето на вступление Украины в НАТО до тех пор, пока живущие на Украине венгры не смогут открыто пользоваться венгерским языком.
28.01 / 20:14
украинский язык языковой закон Финансирование как-то надо оправдывать, – Крюкова о деятельности языкового омбудсмена
языкового омбудсмена предусматривает финансирование, которое надо как-то оправдывать, поэтому языковые "движения" будут продолжаться.Об этом в эфире программы "Детали дня" на телеканале ZIK во время включения заявила журналист Светлана Крюкова.Журналист обратила внимание на то, что тема языка в Украине – крайне заполитизированная, и значительный вклад в это сделала политическая сила предыдущего президента Украины Петра Порошенко "Европейская Солидарность".
28.01 / 19:14
Кабмин апелляция украинский язык Отмена новой редакции правописания: Кабмин подаст апелляцию
Кабинет министров обжалует решение Окружного административного суда Киева, который отменил постановление правительства, которым была одобрена новая редакция "Украинского правописания"
28.01 / 19:06
Кабмин Минюст украинский язык Отмена нового украинского правописания: правительство будет обжаловать решение ОАСК
В Минюсте соответствующее решение суда считают незаконным. Кабинет министров Украины будет обжаловать в апелляционной инстанции решение Окружного административного суда города Киева (ОАСК) по отмене постановления о введении нового украинского правописания.
28.01 / 18:14
суд иск украинский язык Админсуд Киева отменил новое украинское правописание
Окружной административный суд Киева (ОАСК) 28 января отменил постановление Кабинета министров от 22 мая 2019 года, утвердившее новую редакцию "Українського правопису". Об этом в своем Facebook сообщил адвокат Дмитрий Ильченко.В суде Ильченко представлял одного из истцов, херсонскую школьницу Юлию Пиргас.Как он объяснил, иск основывался на том, что правительство не имеет права изменять правописание, поскольку это просто не является его компетенцией.
28.01 / 17:36
русский язык украинский язык Херсонская школьница добилась отмены «членкинь» на Украине
Киевский суд отменил постановление правительства Украины о введении новых правил украинского правописания, которые предполагали изменение русских фамилий. Об этом сообщил херсонский адвокат Дмитрий Ильченко в социальной сети Facebook.Щойно Окружний адміністративний суд міста Києва задовольнив наш позов та скасував Постанову КМУ
28.01 / 17:22
Кабмин язык украинский язык Суд отменил постановление Кабмина о введении нового украинского правописания
Херсонский адвокат Дмитрий Ильченко сообщил, что Окружной административный суд Киева отменил постановление № 437 «Вопросы украинского правописания», которым была одобрена новая редакция Украинского правописания.Об этом правозащитник написал в Facebook, сообщает Новое время.
28.01 / 15:30
скандал учительница украинский язык В Днепре родители школьников требуют заменить учительницу из-за ее патриотической позиции
Директор школы в проукраинской позиции учительницы ничего плохого не видит (Фото: 49000.com.ua) В школе № 137 в Днепре часть родителей учеников 2 класса требует заменить учительницу за ее проукраинскую позицию.Об этом сообщил местный портал 49000.com.ua.Поводом для жалоб стало то, что преподавательница, муж которой погиб в АТО, называет Россию агрессором и пропагандирует украинский язык.«Это все рассказывают детям 7−8 лет (2 класса).
28.01 / 14:54
украинский язык Юрий Горбунов с накрашенными губами в обнимку с Тиной Кароль рассорил украинцев: "Не цвіти, а квітни"
Известный украинский телеведущий Юрий Горбунов нарвался на критику из поздравления Тины КарольНедавно Юрий Горбунов в своем Instagram поздравил украинскую певицу Тину Кароль с днем рождения и нарвался на критику фанатов из-за слов, которые он написал в поздравлении, пишет Politeka.net.Горбунов показал красивый совместный снимок с Тиной Кароль, на котором он радостно улыбается, приобняв звезду за талию.
28.01 / 14:19
адвокат украинский язык ОАСК ОАСК отменил новое правописание - адвокат
Херсонский адвокат заявил, что смог через суд добиться отмены недавних нововведений в правописании. Окружной административный суд города Киева удовлетворил иск и отменил постановление № 437 Вопросы украинского правописания, которым была одобрена новая редакция Украинского правописания.
28.01 / 13:10
суд украинский язык Окружной админсуд Киева отменил новое украинское правописание
новое украинское правописание. В четверг, 28 января, ОАСК принял решение отменить постановление Кабинета министров Украины №437 от 22 мая 2019 года "Вопросы украинского правописания".
28.01 / 10:51
закон украинский язык Москаль считает языковой закон в Украине "ксенофобским" (ВИДЕО)
Экс-министр иностранных дел Павел Климкин и действующий глава МИД Украины Дмитрий Кулеба — настоящие ксенофобы
28.01 / 10:48
общество украинский язык Не делайте из Евгении Бильченко «жертву» - пусть выполняет закон
Если ведущий вуз Украины не заставит профессора Бильченко не распространять рашизм - это будет вопрос к его ценностям Едва в Украине заработали нормы закона, согласно которым сфера обслуживания перешла на украинский язык, как на этой почве вспыхнул скандал. Причем в его центре оказалась преподавательница ведущего педагогического вуза страны - НПУ им.
27.01 / 19:39
украинизация рекомендации украинский язык Языковой омбудсмен дал советы, как перейти на "мову"
с 16 января в силу ступила норма закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" теперь обслуживание потребителей, предоставление информации о товарах и услугах должно осуществляться на украинском языке.Языковой омбудсмен Тарас Креминь посчитал, что не лишним будет напомнить рекомендации, которые, как он считает, помогут быстро перейти на общение на украинском не только в сфере обслуживания."Нужно общаться с родными на украинском, а также с друзьями и незнакомыми.
27.01 / 18:43
ошибки украинский язык языковой закон Кремень – достаточно русскоязычный человек, – педагог указал на языковые ошибки языкового омбудсмена
языкового омбудсмена есть ряд языковых ошибок, что свидетельствует о том, что Тарас Кремень – достаточно русскоязычный человек.Об этом в эфире информационно-аналитического проекта "Великолепная четверка" на телеканале ZIK во время включения заявил директор учебно-воспитательного комплекса "Школа гуманитарного труда" Артем Кияновский. Педагог рассказал, что языковой омбудсмен Тарас Креминь продлил срок проверки учебного заведения, которое он возглавляет, и отметил, что адвокатский запрос позволил получить ответ о ее причинах.
27.01 / 17:42
русский язык украинский язык языковой закон После замечаний — сослался на Конституцию. «Слуга народа» Качура перешел на русский язык во время обсуждений выборов мэра Харькова
Александр Качура (Фото: Александр Качура / Facebook) На заседании комитета государственной власти по поводу выборов мэра в Харькове депутат от партии Слуга народа Александр Качура во время своего выступления перешел на русский язык. Об этом сообщает общественная организация Чесно в Twitter.Его однопартиец Андрей Клочко сделал ему замечание и напомнил, что в стране государственный язык только один — украинский.После этого Качура перешел на украинский язык, но добавил, что Украина является многонациональной и Конституция защищает русский язык.О.Качура @sluganarodu_pp під час розгляду цього питання почав говорити російською.
27.01 / 14:52
украинский язык Дом и интерьер "Среда крепко зажала": украинец рассказал, как ему "не давали" перейти на украинский язык в Харькове
Харьковчанин рассказал, как перешел на украинский языкОб этом рассказали на портале "УкрБлог".Мужчина пытался перейти на украинский язык, однако он якобы не мог этого сделать в родном городе."К сожалению, в Харькове я не смог перейти на украинский – среда крепко зажала и не давала это сделать.
27.01 / 14:32
украинский язык Россияне и украинский язык. Почему разгневан Патрушев
Виталий Портников Журналист Зачем секретарю российского Совбеза Николаю Патрушеву так пристально следить за имплементацией украинского языкового законодательства? На первый взгляд, чиновник просто продолжает линию, которая давно уже стала одной из главных идеологических «скреп» путинского государства: «националисты» при поддержке американского госдепартамента не дают людям говорить на их родном, естественно, русском языке. И российскому руководству остается только возмущаться и бояться того, что с каждым новым «этапом украинизации» Украина все в большей степени отдаляется от путинской России.
27.01 / 11:14
скандал украинский язык В Минобразования отреагировали на языковой скандал с преподавательницей университета Драгоманова
Министерство образования и науки 27 января в Facebook обнародовало официальную позицию по ситуации "вокруг языкового вопроса" в Национальной педагогическом университете имени Михаила Драгоманова. "Тема языка может и должна обсуждаться в демократическом обществе ггщисключительно с уважением и толерантностью. Украина выбрала свой путь по языковому вопросу.
27.01 / 07:15
скандал украинский язык Языковой вопрос МОН выразило свою позицию в языковом скандале с преподавательницей ВУЗа
Несколькими днями ранее профессор написала видео обращение к президенту Украины Владимиру Зеленскому по поводу давления на нее за ее "политических предпочтения и свободные высказывания". Министерство образования и науки Украины (МОН) отреагировало на ситуацию относительно высказываний об украинском языке преподавательницы Национального педагогического университета имени М.П.
27.01 / 05:41
скандал украинский язык Языковой вопрос МОН выразило свою позицию в языковом скандале с преподвательницей ВУЗа
Несколькими днями ранее профессор написала видео обращение к президенту Украины Владимиру Зеленскому по поводу давления на нее за ее "политических предпочтения и свободные высказывания". Министерство образования и науки Украины (МОН) отреагировало на ситуацию относительно высказываний об украинском языке преподавательницы Национального педагогического университета имени М.П.
27.01 / 01:10
закон общество украинский язык Carnegie Moscow Center (Россия): предел политизации. Зачем Украина ужесточает языковое законодательство
В середине января вступили в силу положения нового закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Они обязывают предприятия сферы обслуживания — магазины, кафе, транспорт и так далее — работать на государственном языке — украинском. Покупатели и клиенты могут говорить на удобном им языке и попросить перейти на него поставщика услуг и товаров.
26.01 / 21:14
русский язык украинский язык Политолог Карасев: жители Украины считают русский язык своим
Жители Украины не относятся к русскому, как к чужому языку. Они считают его своим. Принудительная украинизация негативно скажется на жизни людей, считает политолог Вадим Карасев.Законы, направленные на дискриминацию русской речи, способны испортить отношен
26.01 / 20:00
украинский язык языковой закон Язык вражды. Как скандал вокруг Евгении Бильченко работает на раскол украинского общества
Профессор культурологии Национального педагогического университета им. Драгоманова Евгения Бильченко спровоцировала скандал в Сети, раскритиковав закон о функционировании государственного языка.
26.01 / 15:20
видео украинский язык В Киеве преподавательница цинично унизила украинский язык, студенты устроили бунт: фото и видео
Преподавательница Национального педагогического университета Украины имени Михаила Драгоманова, профессорЕвгения Бильченко жестко высказалась против закона об украинском языке и записала обращение к президенту Украины Владимиру Зеленскому, в котором пожаловалась на травлю и угрозы в сети. В ответ студентка этого вуза написала заявление с просьбой отчислить ее по собственному желанию, потому что она не желает учится в вузе, где Бильченко преподает культурологию.
26.01 / 15:09
украинский язык В советах страны-агрессора не нуждаемся: Данилов раскритиковал заявление секретаря Совбеза РФ о статусе украинского языка
Секретарь СНБО напомнил, что статус украинского языка как государственного закреплен в Конституции. Секретарь СНБО Алексей Данилов прокомментировал заявление секретаря Совбеза РФ относительно государственного статуса украинского языка.
26.01 / 14:19
украинский язык Украина не нуждается в советах России - Данилов
Глава СНБО ответил на заявление Москвы о "русофобских украинских политиках" и статусе украинского языка в Украине. Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Алексей Данилов ответил своему российскому коллеге Николаю Патрушеву на его высказывание об украинском языке.
26.01 / 14:08
украинский язык «Киев не нуждается в советах Москвы». Данилов жестко ответил на заявление секретаря Совбеза РФ о статусе украинского языка
Алексей Данилов (Фото: СНБО) Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Алексей Данилов заявил, что Украина не нуждается в советах России относительно государственного статуса украинского языка.Так он отреагировал на заявление секретаря Совбеза РФ Николая Патрушева о попытках США с помощью языкового вопроса «разделить единый народа России и Украины».
26.01 / 11:56
закон украинский язык В РФ заявили, что языковым законом Украина разделяет «единый народ»
Секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев заявляет, что принятие Украиной закона о государственном языке является продолжением русофобских действий местных политиков, управляемых из США.
26.01 / 11:17
соцсети украинский язык Егорова в очередной раз выразила пренебрежение к украинскому языку: ей ответили
Скандальная телеведущая Снежана Егорова, известная своими украинофобскими взглядами, решила обсудить с подписчиками в соцсети закон об украинском языке
26.01 / 11:15
украинский язык Патрушев: языковой закон на Украине способствует сепаратизму
16 января на Украине вступила в силу норма закона, касающаяся обязательного использования украинского языка в сфере обслуживания. Во вторник, 26 января, секретарь Совета безопасности России Николай Патрушев высказал мнение на этот счет.
26.01 / 10:19
скандал lifestyle украинский язык Снежана Егорова публично посмеялась с закона о государственном языке: реакция сети
Источник: фейсбук Снежаны Егоровой Знаменитость посмеялась над шуткой о том, что украинский язык нужен только тем, кто планирует работать официантом. К теме Мне не понятна "истерика" вокруг: Злата Огневич высказалась о законе о языке В собственном профиле ведущая разместила картинку с надписью: "Мама, а зачем мне учить украинский язык? Потому что без нее, сынок, ты не сможешь работать официантом".
26.01 / 08:45
украинский язык языковой закон В ближайшие годы никакие изменения в языковой закон вносить нельзя, — Кремень
В течение следующих нескольких лет никаких изменений в закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" вносить нельзя
25.01 / 23:05
русский язык украинский язык Распустили тут языки: на Украине начался очередной этап тотальной украинизации
Напомню для понимания контекста основные аргументы, выдвигаемые «патриотами» в объяснение их жесткой позиции по насильственному навязыванию украинского языка: без своего языка нет своей страны (расскажите об этом американцам и бразильцам); восстановление «исторической справедливости» (якобы при СССР украинским не разрешали пользоваться, ага!); защита и сохранение мовы (а что ей угрожает, кроме их собственного суржика?); желание отгородиться от «агрессора» (ага, от этого Россия просто исчезнет); и главный «аргумент»: ну вам же никто не запрещает дома говорить по-русски (ну, так надо понимать, это пока)!
25.01 / 22:21
штрафы украинский язык языковой закон Тонкости языкового закона: украинцам раскрыли неожиданные подробности – когда посыплются штрафы
С 16 января в Украине заработал языковый закон, который должен заставить работников сферы обслуживания общаться с клиентами на украинском языке. Какими будут штрафы за нарушение закона и когда они начнут действовать рассказал уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь интервью Радио Свобода.
25.01 / 17:53
русский язык украинский язык «Смерть врагам». В Мариуполе разрисовали здание ветклиники, где ввели скидки для русскоговорящих
На фасаде здания оставили надписи с угрозами (Фото: Галина Лекунова via Facebook) В Мариуполе Донецкой области неизвестные разрисовали фасад центра ветеринарной помощи Западный и сломали вывеску, арендатор помещения Галина Лекунова винит «патриотически настроенных граждан».Надписи на украинском языке «Смой кровь с рук», «Смерть врагам», «Мы следим за тобой», «Последнее предупреждение» и прочие появились на стенах здания после того, как ветцентр объявил о бессрочной 50%-й скидке для русскоговорящих клиентов.«В связи с евроинтеграцией Украины, увеличением тарифов и налогов, а также принятием закона о применении украинского языка в сфере обслуживания, в ЦВП Западный по четным числам каждого месяца, при озвучивании просьбы об обслуживании на
25.01 / 16:32
украинский язык Бужанский снова зарегистрировал в Раде антиукраинский законопроект: подробности
Группа депутатов от "Слуги народа", в том числе одиозный нардеп Максим Бужанский, в понедельник, 25 января, внесла в парламент обновленный проект закона о ликвидации штрафов за нарушение языкового законодательства
25.01 / 15:26
нарушение телевидение украинский язык За неделю в Украине зафиксировано не больше 10 вопиющих нарушений закона об украинском языке – Кремень
После вступления в Украине в силу с 16 января норм закона об обслуживании на государственном языке офис уполномоченного по защите украинского языка получил до 10 серьезных нарушений.Об этом языковой омбудсмен Тарас Кремень сообщил "Цензор.НЕТ" в интервью, которое было опубликовано 25 января.По его словам, с 16 по 23 января поступило в общей сложности 195 обращений, связанных с новыми нормами закона."Конечно, мы на все отреагируем. Часть обращений будет трансформирована в жалобы и тогда мы будем принимать меры государственного контроля.
25.01 / 12:05
обучение курсы украинский язык В Украине запустят бесплатные курсы украинского языка, - Креминь
Наступивший 2021-й год будет посвящен укреплению позиций украинского языка – по сути и по духу.
25.01 / 10:57
вузы украинский язык ВНО Правила сдачи ВНО изменятся с 2025 года, — языковой омбудсмен
Сегодня абитуриенты могут выбирать язык при сдаче тестирования, но, по словам языкового омбудсмена, с 1 января 2025 года сдать ВНО можно будет нужно будет на украинском языке. Обязательным языком сдачи внешнего независимого оценивания в Украине с 1 января 2025 года будет украинский.
25.01 / 10:57
курсы украинский язык языковой закон В Украине появятся бесплатные курсы по изучению украинского языка, - омбудсмен
Курсы планируют ввести для нескольких категорий граждан. "2021 год должен стать, и по сути, и по духу годом украинского языка", — заявил Тарас Креминь в интервью Цензор.НЕТ.
25.01 / 10:41
закон штраф украинский язык Обслуживание на украинском: когда начнут штрафовать нарушителей языкового закона
Штрафовать за отказ обслуживать клиентов на украинском языке будут с 16 июля 2022 года, сообщил языковой омбудсмен Тарас Креминь в интервью «Радио Свобода».
DMCA