украинский язык - главные новости
украинский язык - последние новости часа
+1Долгожданный релиз STALKER 2 от украинских разработчиков GSC Game World стал важным событием в мире геймеров. 20 ноября шутер возглавил рейтинги продаж в Steam и занял первое место в списке платных проектов.
Cyberpunk 2077 и Baldur’s Gate 3 – недавние успешные примеры перевода и дубляжа компьютерных игр на украинский. Кейсов локализации не так много, чем стало беспокоиться даже Министерство культуры. Но стоимость локализации может начинаться с уровня десятков тысяч долларов. От чего это зависит и сколько стоил перевод культовых игр
16.06 / 12:30
СМИ
украинский язык
языковой закон
С 16 июля вступают в силу новые языковые нормы для интернет-СМИ и предпринимателей
В случае нарушения законодательства для граждан и организаций предусмотрены штрафы в размере от 3400 до 11900 гривен. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
16.06 / 11:13
кладбище
украинский язык
В Мариуполе растет число новых импровизированных могил, — советник мэра (видео)
По словам Петра Андрющенко, такие могилы после эксгумации мгновенно наполняются новыми погибшими. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
16.06 / 11:10
закон
украинский язык
Через месяц все товары и сайты должны будут иметь украинскую версию
Основная версия всех украинских интернет-ресурсов должна быть украиноязычной, а электронные устройства должны будут иметь украиноязычный интерфейс. Через месяц – с 16 июля - все товары с компьютерными программами должны быть оборудованы украинским интерфейсом, а все интернет-ресурсы должны внедрить украиноязычные версии.
16.06 / 10:31
Школа
школьники
украинский язык
Оккупанты придумали новый повод для мародерства в Мариуполе
Закрытые квартиры в частично уцелевших домах будут взламывать для "обследования", а после этого сносить сооружения. Российские оккупанты в Мариуполе ускоряют снос поврежденных домов, чтобы скрыть доказательства своих преступлений, а школьникам запрещают говорить на украинском языке даже на переменах. Об этом 16 июня сообщил советник мэра Мариуполя Петр Андрющенко.
16.06 / 08:59
украинский язык
война России против Украины
Даже на переменах. В Мариуполе оккупанты запрещают говорить детям в школах на украинском языке — советник мэра
Оккупанты лишили детей каникул в захваченном Мариуполе (Фото:Alexander Ermochenko/Reuters) В Мариуполе российские оккупанты запрещают школьникам разговаривать на украинском языке даже на переменах. Об этом сообщил советник мэра города Петр Андрющенко.«Руководство школ запрещает подросткам, которые учились в украиноязычных школах использовать украинский даже на переменах», — отметил он в своем Telegram.По словам Андрющенко, коллаборационный директорат школ открыто угрожает «последствиями для детей и родителей», если будет слышен в общении украинский.«ДенаZификация на всех уровнях по лучшим примерам срср», — резюмировал он.В Мариуполе российские оккупанты объявили о продлении учебного года до 1 сентября.Город был заблокирован российскими оккупантами почти три месяца.
16.06 / 07:46
интернет
украинский язык
С 16 июля языком веб-ресурсов и пользовательских интерфейсов должен быть украинский, — Креминь
Об этом говорится в сообщении Офиса уполномоченного по защите государственного языка, передает "ДС".
15.06 / 12:17
культура
украинский язык
война с россией
Методичка дала сбой? У Соловьева признали существование украинского народа (ВИДЕО)
Об этом сказал на ток-шоу известного пропагандиста Владимира Соловьева, передает "ДС".
09.06 / 16:59
русский язык
украинский язык
"Русский язык ни в чем не виноват, несмотря на то, что им пользуется враг". Дорн заявил, что не будет отказываться от русскоязычных песен
– сказал он. – Тем не менее, это тоже часть нашей истории, нашей культуры. Время поставит все на свои места.
07.06 / 10:48
украинский язык
русский мир
Оккупанты "деукраинизируют" стелу с надписью "Маріуполь" при въезде в город – мэрия
удет исправлена на нормальное русское название".
30.05 / 12:16
соцсети
украинский язык
Бедняков перевел свой блог на украинский язык
Ведущий посоветовал хейтерам сразу отписаться от него и заявил, что это его выбор и выражение проукраинской позиции. Украинский ведущий Андрей Бедняков заявил о переводе своей странице в Instagram на украинский язык. Об этом он сообщил в соцсети.
27.05 / 15:53
русский язык
украинский язык
Языковой вопрос
"Холостячка" поддержала русскоязычных украинцев
Актриса возмутилась позицией мастера по маникюру, который отказался обслуживать русскоязычных клиентов. Украинская актриса и героиня шоу Холостячка Ксения Мишина подняла языковой вопрос. Об этом она заговорила в Instagram.
26.05 / 09:06
украинский язык
Кремень перечислил ученых и писателей, в честь которых можно переименовывать улицы: кто в списке
Об этом говорится в сообщении Офиса Уполномоченного по защите государственного языка, передает "ДС".
18.05 / 10:05
СБУ
украинский язык
"До побачення": оккупанты напуганы "партизанщиной" и уже начали учить украинский
новый аудиоперехват.«В телефонных разговорах между собой оккупанты жалуются на постоянные атаки украинских защитников на Запорожье и уже прощаются фразами «До побачення»», - рассказывают в СБУ.В новом аудиоперехвате оккупант с большим количеством нецензурных слов жалуется, что каждый вечер они борются с ДРГ, которые каждую ночь «начинают заходить в село», признается, что очень хочет домой и что многие уже «на взводе».В конце разговора захватчики переходят на украинский."Похоже, что вскоре наши бойцы научат их здороваться правильно - "Слава Україні!" Впрочем, главное кодовое слово «паляница» все равно останется для оккупантов недостижимым.
16.05 / 16:47
общество
украинский язык
"Начало сильно подбешивать": Тринчер после жизни на западе Украины заметила проблему в Киеве
Politeka.net.Из-за войны Тринчер, как и многие украинцы, перебралась подальше на запад страны. После нахождения там ее мнение о жизни в Киеве изменилось.«Знаете, что меня начало сильно подбешивать…Тут (в Киеве – прим.
14.05 / 10:46
собака
украинский язык
Нацгвардия
Выучил украинский: трофейная овчарка приступит к службе в Нацгвардии
Чтобы выучить команды на украинском языке, собаке понадобилось меньше месяца. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
11.05 / 17:59
тренды
украинский язык
tiktok
«Покривало покривало покривало». В новом тренде TikTok пользователи описывают многогранность украинского языка
Уровень владения украинским языком — С159 (Фото:Скриншот с видео пользователей) Украинский язык невероятно красив. Но этот факт не упрощает его изучение иностранцами.
06.05 / 11:45
актеры
русский язык
украинский язык
«Почему триколор, а не трехцвет?». Журналист Стас Домбровский объяснил, почему русский язык произошел от украинского
Актер, блогер и активист из Одессы Стас Домбровский заявил, что россияне не имеют права пользоваться русским языком, поскольку он произошел от украинского. Война России против Украины — главные события 6 маяОб этом он рассказал в эмоциональном ролике для своего блога.
05.05 / 13:15
язык
украинский язык
"Наташа, что ты пила?": MELOVIN не сдержался после слов Могилевской об украинском языке
«Зірковому шляху» артист признался, что его удивляет, почему некоторые украинцы до сих пор не понимают, почему настолько важно отказаться от русского языка навсегда. Сейчас, когда тысячи людей умирают за язык, землю, границы.Именно язык является большой границей Украины, отметил MELOVIN. К примеру, если бы во Франции кто-нибудь сказал, чтобы там был еще какой-то официальный язык, как сказала Могилевская, то этого никто бы не понял.«Ну это же вообще п**дец.
05.05 / 12:48
русский язык
украинский язык
Внуки Снежаны Егоровой перешли на украинский язык
Старшая дочь украинской телеведущей, симпатизирующей Путину, подчеркнула, что говорить за границей на русском языке стыдно. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
01.05 / 14:54
певец
украинский язык
песня
Владимир Дантес перешел на украинский язык и выпустил песню "Обійми"
Артист 33 года говорил по-русски. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
13.04 / 19:34
общество
язык
пресс-служба
украинский язык
Как перейти на украинский, объяснили русскоязычным украинцам
Языковой омбудсмен Тарас Кремень дал рекомендации, как русскоязычным украинцам перейти на украинский язык. Их опубликовала пресс-служба уполномоченного по защите государственного языка.
13.04 / 15:49
украинский язык
Дом и интерьер
Креминь поделился рекомендациями по переходу на украинский язык
Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь подготовил советы по переходу на украинский язык для тех, кто этого еще не сделал, передает "ДС".
13.04 / 14:08
Война
украинский язык
российская агрессия
Мама Илона Маска заговорила на украинском языке (видео)
Мэй Маск следит за происходящим в Украине и не перестает выражать поддержку нашей стране. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
11.04 / 12:54
актриса
украинский язык
Крепостная
Для русскоговорящих родителей. 4 совета, как помочь ребенку выучить украинский язык
В последнее время большое количество русскоязычных украинцев приняло сознательное решение перейти на украинский язык.Война России против Украины — главные события 11 апреляУкраинская актриса кино и дубляжа Наталья Денисенко, воспитывающая четырехлетнего сына Андрея, рассказала, как можно помочь детям выучить украинский язык, если большинство окружения, в том числе родители, общались или общаются на русском языке. Список рекомендаций и советов она опубликовала в своем Instagram."Как научить детей украинскому в быту ? (Несколько советов для русскоязычных родителей).
11.04 / 11:36
переименование
украинский язык
декоммунизация
Языковой омбудсмен заявил о необходимости переименования ряда городов
Речь идет о населенных пунктах, с российскими корнями в названиях. Это - Арбузинка, Северодонецк, Южноукраинск, Южное, Первомайск и многие другие. Однако они до сих пор не были переименованы.
06.04 / 09:06
украинский язык
российская агрессия
Языковой вопрос
Мила Кунис призналась, почему никогда не разговаривала на украинском языке
С началом войны в Украине актриса переосмыслила то, насколько важно знать родной язык. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
05.04 / 20:31
люди
украинский язык
Во всем мире люди ринулись изучать украинский язык, рост популярности зашкаливает: подробности
Politeka.net, Украина уже многие недели приковывает к себе внимание. За это время рост популярности всего украинского становится все больше.
26.03 / 14:17
украинский язык
война в Украине
война России против Украины
«Palyanytsia, а не rusni-pryzda». Time исправила курьезную ошибку в материале о войне в Украине
Одно из самых авторитетных американских изданий активно освещает войну в Украине. (Фото:скриншот НВ) В одном из своих материалов о войне России против Украины издание Time допустило серьезную ошибку — журналисты назвали украинский хлеб не palyanytsia, а rusni-pyzda.
25.03 / 14:58
соцопрос
рейтинг
украинский язык
76% граждан считают родным украинский язык — опрос Рейтинг
Абсолютное большинство граждан считает, что украинский должен быть единственным государственным языком в Украине (Фото:REUTERS/Eduardo Munoz) Три из четырех граждан Украины (76%) считают родным украинский язык.Об этом свидетельствуют результаты последнего опроса социологической группы Рейтинг. Доля тех, кто считает украинский язык родным, выросла с 57% в 2012 году до 76% в 2022 году.
25.03 / 14:07
газета
украинский язык
Впервые не на английском или ирландском. Газета Irish Independent опубликовала редакционный текст на украинском языке
Протесты против войны России в Украине возле российского посольства в Дублине (Фото:RitaOReilly/Twitter) Самая популярная газета Ирландии Irish Independent опубликовала редакционную колонку на украинском и английском языках. Это первый случай, когда редакционная статья в этом издании вышла на другом языке, кроме английского или ирландского.В статье под названием Відкриваючи серця разом з кордонами для Українців редакция пишет о сходствах в ирландской и украинской истории, когда обе страны находились в тени империи и претерпевали ужасные последствия бессмысленного территориального конфликта.
24.03 / 19:23
ЕС
украинский язык
Евросоюз
Украина стала членом Европейской федерации национальных языковых институций
"Сегодня фронт борьбы за Украину – это и фронт утверждения украинского языка. Поэтому для нас большая честь присоединиться к континентальной семье языковых институтов.
24.03 / 11:03
украинский язык
война с россией
В Мелитополе оккупанты заставляют учителей начать учебный процесс на русском, — городской голова
Об этом сообщил городской голова Мелитополя Иван Федоров, передает "ДС" со ссылкой на Укринформ.
22.03 / 16:30
украинский язык
Евросоюз
Креминь: Украинский язык получил возможность защиты как будущий язык ЕС
Об этом говорится в сообщении Уполномоченного по защите государственного языка Тараса Креминя в Facebook, передает "ДС".
22.03 / 19:08
украинский язык
Украина-ЕС
Евросоюз
Украина стала частью языкового пространства ЕС — омбудсмен
Мурал в поддержку Украины на улице Парижа, Франция, 14 марта 2022 года (Фото:REUTERS/Sarah Meyssonnier) Украинский языковой омбудсмен Тарас Креминь заявил, что 21 марта Генеральная ассамблея Европейской федерации национальных языковых институций (EFNIL) единогласно решила предоставить Украине статус ассоциированного члена EFNIL.«Сегодня фронт борьбы за Украину — это и фронт утверждения украинского языка. Поэтому для нас большая честь присоединиться к континентальной семье языковых институций.
20.03 / 19:30
украинский язык
война с россией
Папа Франциск призвал мировых лидеров способствовать завершению войны в Украине
Соответствующее сообщение на украинском понтифик разместил в своем Twitter, передает "ДС".
16.03 / 19:02
Школа
украинский язык
война с россией
Россияне отменяют украинский язык и историю в школах под оккупацией, — Кремень
Об этом уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень сообщил в Facebook, передает "ДС".
16.03 / 17:49
украинский язык
война с россией
Лавров по-иезуитски признался в "любви" к Украине
Об этом Лавров заявил в интервью РБК, передает "ДС".
23.02 / 16:06
украинский язык
украинцы
агрессия России
"Пришло время это сделать": украинцы массово отказываются от русского языка
Флешмоб начался после сообщения известного архитектора Славы Бальбека, который в течение 38 лет общался на русском, однако сейчас решил полностью перейти на украинский язык, информирует "ДС".
22.02 / 12:04
самит
интересное
украинский язык
"Лайфхаки по украинскому языку": Как улучшить уровень владения государственным
Учеников 1–11 классов ждут интересные задания с невероятными авторскими иллюстрациями, передает "ДС" со ссылкой на сайт проекта.
17.02 / 22:01
язык
новости Украины
украинский язык
Нацкомиссия по госязыку возобновила работу
Временно исполняющим обязанности главы Нацкомиссии по стандартам государственного языка назначен Владимира Мозгунов. Национальная комиссия по стандартам государственного языка возобновила работу. Об этом сообщает Министерство образования и науки.
16.02 / 08:32
украинский язык
Евросоюз
В двух медицинских вузах нарушали "языковой закон", — Кремень
Об этом говорится в сообщении Офиса уполномоченного по защите государственного языка, передает "ДС".
10.02 / 14:53
общество
украинский язык
Харьков хотят очистить от русского языка: выдвинуты требования
передает "kharkov.comments.ua".Также направлены письма руководителям Волновахской, Славянской, Северодонецкой и Лисичанской городских военно-гражданских администраций.Креминь в своих требованиях ссылается на статью 32 Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" , где говорится все носители информации на улицах должны быть на украинском языке.К слову, В Киеве учительница уволилась после того, как она отказалась перейти на украинский язык после замечания ученика.Учительница на уроке заявила, что 70 лет в Украине «говорили на русском и в этом нет ничего страшного»."Я горжусь тем, что не украинка, а русская. Он не понимает русский! Ты же видишь, какой сложный "язык".
09.02 / 12:56
украинский язык
ВНО
Опубликован список обязательных предметов на ВНО-2022
В Минобразования напоминают, что при поступлении в вузы выпускники должны предъявить результаты внешнего независимого оценивания по определенному перечню предметов. Первым необходимым для всех специальностей является украинский язык. Об этом сообщила пресс-службу МОН.
06.02 / 21:04
русский язык
фигурное катание
украинский язык
Фигурист с Украины объяснил, почему не хочет общаться на русском языке
Фигурист из Украины Иван Шмуратко объяснил, почему не хочет общаться на русском языке. Свою позицию он объяснил в интервью "СЭ", в котором отвечал на украинском языке. Ранее сообщалось, что Шмуратко отвечал по-английски на вопросы российских журналистов на Олимпиаде в Пекине.
31.01 / 14:58
видео
язык
украинский язык
На телеканале "Рада" сообщили, что девушка, "ненавидящая украинский", у них официально не работала и предположили, что видео постановочное – СМИ
"Несколько дней она работала гостевым редактором на продакшн, который запускал канал. Но официально на работу ее никто не брал. Ни на канал, ни на продакшн. В трудовых отношениях с нами она не состояла", – рассказал источник.Другой сотрудник ""Рады" в комментарии Telegram-каналу предположил, что видео с Шишкиной было постановкой."Не исключаю, что девушку попросили сказать на камеру что-то плохое про украинский язык. Затем попросили извиниться и выложили видео, показав какие они крутые борцы с "украинофобами". Ну заодно и "Раду" мочканули", – сказал он.
31.01 / 10:20
АТО
дети и родители
украинский язык
Ненавидящая украинский язык сотрудница канала "Рада" покаялась перед народом: "Осознаю свою ошибку..."
Telegram-канале активиста Сергея Стерненко. "Ненавижу украинский язык... Флаг такой себе, могли бы дизайн другой сделать, нормальный", – имела дерзость заявить Шишкина.После широкого резонанса девушку уволили с телеканала.
30.01 / 16:29
скандал
телевидение
украинский язык
"Флаг такой себе": сотрудница телеканала "Рада" призналась в ненависти к украинскому языку (ВИДЕО)
Ролик появился в Telegram-канале "Невідомий Патріот", передает "ДС".
30.01 / 15:56
увольнения
скандалы
украинский язык
Не прошло и суток: экс-сотрудница канала "Рада" записала видео с извинениями
Телеканал "Рада" уволил Полину Шишкину, которая в ролике рассказала о своей ненависти к украинскому языку и заявила, что флаг Украины "так себе". Уже бывшая сотрудница телеканала Шишкина записала видеоизвинения.
