Марк Бернес Бразилия СМИ культура самит Марк Бернес Бразилия

В Бразилии перевели на португальский и спели «Темную ночь»

В Бразилии знатоки русского языка и культуры исполнили «Темную ночь» — одну из самых популярных песен СССР, которая впервые прозвучала в фильме «Два бойца» в исполнении Марка Бернеса.Песню, написанную композитором Никитой Богословским и поэтом Владимиром Агатовым в 1943 году, перевели на португальский язык переводчик русской классической литературы Иринеу Франко Перпетуо (Irineu Franco Perpetuo) и поэт и исполнитель Гильерме Гонтихо Флорес (Guilherme Gontijo Flores).Послушать песню, которая по-португальски называется A Noite Em Breu, можно на странице Флореса в Soundcloud.Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных законов и трендов в журналистике до борьбы за свободу слова и развития цифровых медиа. На IMAG.ONE мы публикуем свежие новости о медиаиндустрии, чтобы вы всегда оставались в курсе ключевых событий.

🔥 Что освещают новости СМИ на IMAG.ONE?

Изменения в законодательстве, влияющие на медиа. Цифровая трансформация традиционных СМИ. Цензура, свобода слова и регулирование контента. Рейтинги, аудитории и тренды медиапотребления. Скандалы, расследования и громкие заявления журналистов.

Актуальные темы в мире СМИ

Журналистика развивается, подстраиваясь под современные технологии. Традиционные газеты переходят в цифровой формат, телевидение конкурирует с видеоплатформами, а социальные сети становятся важными источниками новостей. Следите за тем, как меняется медийный ландшафт, и будьте в курсе главных событий.

🚀 Будьте в центре событий с IMAG.ONE

Не пропустите важные новости о СМИ, подписывайтесь на обновления и следите за последними изменениями в индустрии.

" href="https://ria24.today/news/tags/smi">СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

DMCA