украинский язык - главные новости
украинский язык - последние новости часа
+246Cyberpunk 2077 и Baldur’s Gate 3 – недавние успешные примеры перевода и дубляжа компьютерных игр на украинский. Кейсов локализации не так много, чем стало беспокоиться даже Министерство культуры. Но стоимость локализации может начинаться с уровня десятков тысяч долларов. От чего это зависит и сколько стоил перевод культовых игр
14.07 / 18:31
14.07 / 18:14
украинский язык
закон о языке
Голосование за закон о языке будет моментом истины для каждого депутата - Синютка
Голосование за закон о языке будет моментом истины, каждый депутат должен определиться, он за Украину или подыгрывает Кремлю. Об этом сказал народный депутат фракции "Европейская Солидарность" Олег Синютка в комментарии журналистам.
14.07 / 17:49
законопроект
украинский язык
«Слуги народа» выступили с заявлением против законопроекта своего же коллеги Бужанского
Народные депутаты фракции «Слуга народа» заявили, что обеспокоены общественной реакцией на законопроект № 2362 «О внесении изменений в некоторые законодательные акты, по обучению государственным языком в учебных заведениях», поэтому не будут поддерживать его при вынесении в зал. Об этом они заявили в Facebook.
14.07 / 17:20
русский язык
Верховная Рада
украинский язык
«Вносит раскол, создает напряжение». Ряд нардепов от Слуги народа отказались голосовать за «языковой» законопроект Бужанского
В Слуге народа наметился «языковой раскол» Ряд народных депутатов от фракции Слуга народа отказались поддержать противоречивый законопроект о языке относительно возвращения русского языка в школьный образовательный процесс. Обращение распространили нардепы Игорь Васильев, Егор Чернев, Елизавета Ясько, Дмитрий Наталуха, Елизавета Богуцкая, Татьяна Цыба, Евгений Петруняк, Лада Булах, Александр Аликсийчук, Виктория Подгорная, Иван Юнаков и другие «слуги народа».
14.07 / 11:52
общество
украинский язык
Ветеран АТО мощно высказался о "дискриминации" российского языка в Украине: "Невнятное мычание и..."
Ветеран АТО Алексей Петров заявил, что в Украине нет языковой дискриминацииКак сообщает Politeka.net, об этом он сообщил на своей странице в Фейсбук."В Украине нет языковых проблем! Проверочное слово - совсем! В Украине никто и никому не запрещает разговаривать на каком угодно языке. Будь то китайский, русский или пушту", - отметил Петров.Он заявил, что может себя причислить к этому самому русскоязычному населению Украины, потому что разговаривает на русском, но не чувствует никакого притеснения.«Триста раз спрашивал, «Кто и кого дискриминирует, исподволь заставляя в государстве Украина учить украинский же язык?».
14.07 / 10:43
заявление
украинский язык
ОПЗЖ
Нет - русификации образования! Заявление "Европейской Солидарности"
Эта неделя - решающая для защиты украинского языкаНа этой неделе "Слуги народа" совместно с ОПЗЖ планируют протянуть в парламенте антиукраинский законопроект 2362 "слуги народа" Бужанского, цель которого - тотальная русификация украинского образования. Именно такой "подарок" подготовило монобольшинство к 30-летию Декларации о государственном суверенитете Украины.
14.07 / 10:43
украинский язык
Митинг в защиту украинского языка состоится 16 июля, несмотря на перенос рассмотрения законопроекта - Вятрович
Народный депутат от "ЕС" Владимир Вятрович заявил, что акция в защиту государственного языка состоится 16 июля в 9:00. Об этом нардеп написал в Facebook.
14.07 / 08:52
13.07 / 21:07
законопроект
Верховная Рада
украинский язык
закон о языке
Украинский язык в учреждениях образования: почему уже несколько часов в Сети не стихают обсуждения законопроекта Бужанского
Председатель Верховной Рады Украины Дмитрий Разумков заявил, что законопроект относительно обучения на украинском языке в учебных заведениях может быть рассмотрен в пятницу, 17 июля. Об этом он рассказал во время брифинга.
13.07 / 18:06
русский язык
Верховная Рада
украинский язык
Слуга народа предлагает вынести «языковой» законопроект Бужанского на рассмотрение Рады, оппозиция созывает митинг
Президентская фракция хочет рассмотреть закон Бужанского о языке Фракция Слуга народа предложила включить в повестку дня Верховной Рады проект закона о языке, который предусматривает отмену перехода русскоязычных школ на украинский язык. Об этом заявил первый заместитель председателя фракции Александр Корниенко во время заседания согласительного совета депутатских фракций, передает Украинская правда.
13.07 / 14:05
законопроект
Верховная Рада
украинский язык
Вятрович призвал на митинг под ВР из-за рассмотрения законопроекта Бужанского, который останавливает дерусификацию образования
Об этом нардеп от фракции "Европейская Солидарность" Владимир Вятрович написал в Facebook.
13.07 / 12:58
украинский язык
Новый мовный омбудсмен одобрил выступления Авакова на русском языке и рассказал о роли его личности в истории
глава МВД Арсен Аваков в последнее время выступает на украинском. Впрочем, на его взгляд, министр может использовать и другие языки. Об этом Креминь сообщил в интервью "Радио Свобода".Так, языковой омбудсмен выступает за то, чтобы Кабмин был украиноязычным и чтобы уровень экзаменов для госслужащих на владение государственным языком был надлежащим.
13.07 / 12:39
Верховная Рада
украинский язык
Разумков поддержал рассмотрение законопроекта Бужанского об отмене изучения предметов на украинском в школах
Об этом сообщил народный депутат от "Европейской Солидарности" Николай Княжицкий в Facebook.
13.07 / 12:23
общество
украинский язык
языковой закон
Украинскому языку бесплатно обучат украинцев
Украина, 13 июл 2020. .
13.07 / 11:34
курс
украинский язык
В Украине хотят открыть курсы украинского за счет бюджета — омбудсмен
Тараса Креминя назначили языковым омбудсменом 8 июля В Офисе уполномоченного по защите государственного языка хотят открыть курсы по изучению украинского языка за счет бюджетных средств.Об этом рассказал новый языковой омбудсмен Тарас Креминь в интервью Радио Свобода.«Речь идет о массовости внедрения таких курсов.
13.07 / 11:33
общество
украинский язык
Ницой жестко высказалась о русском языке в Украине: "Мне надоели эти твари"
Писательница Лариса Ницой поделилась мнением касательно возможности отмены закона о языкеКак сообщает Politeka.net, соответствующий пост был размещен на ее странице в Facebook."Как же мне надоели эти твари, которые топчут Украину. Московское царство, российская империя, советская россия, путинская россия, как не называй - уничтожала украинцев миллионами, а кому уцелел, навязывала двуязычие.
12.07 / 12:45
курс
украинский язык
Новый языковой омбудсмен Кремень ждет от Кабмина программу развития украинского языка, а от местной власти - бесплатных курсов
Об этом он рассказал в интервью Радио Свобода , передает Еспресо.TV .
12.07 / 10:23
украинский язык
ветеран АТО
Новости Днепра
В Днепре жалуются на русскоязычные билборды ОПЗЖ
Эти борды нарушают требования языкового законодательства Украины, передает Еспресо.TV со ссылкой на страницу ветерана.
12.07 / 00:39
курсы
украинский язык
В Украине появятся курсы государственного языка
Законом предусмотрено открытие бесплатных курсов по изучению украинского языка, заявил языковой омбудсмен. В Украине планируют массово внедрить бесплатные курсы государственного языка.
10.07 / 19:12
общество
украинский язык
«Это действительно мировой язык». Австрийский профессор призвал украинцев общаться на украинском
Михаэль Мозер Профессор Института славистики Венского университета Михаэль Мозер раскритиковал мнение о том, что украинский язык «крестьянский». Об этом он высказался в интервью Укринформу.
10.07 / 11:45
общество
украинский язык
языковой скандал
В ТРЦ Киева отказались обслуживать на украинском языке: "Слышу оскорбления и насмешки"
В Киеве продавец и администратор отказались обслуживать покупательницу на государственном языкеОб этом сообщила в Facebook журналистка Наталья Фицич."На вежливую просьбу говорить со мной на украинском, продавец Анастасия отказалась, мотивируя тем, что не должна подстраиваться под клиента! Администратор, также Анастасия, тоже отказалась", – заявила Фицич.Как сообщает Фицич, что администратор назвала неправильным то, что она попросила обслуживать ее на государственном языке. "Иллюзий не имею. Я выросла в Киеве и всю жизнь из-за моего украинского слышу оскорбления и насмешки.
10.07 / 09:02
общество
украинский язык
На Украине рассказали о новом «гвозде в невозврат» Крыма и Донбасса
Закон о функционировании украинского языка стал еще одним «гвоздем в невозврат» Крыма для Украины, заявил бывший депутат Верховной рады Евгений Мураев в эфире телеканала .
09.07 / 21:43
Акция
Конституционный суд
украинский язык
Дело относительно конституционности языкового закона: украинцы устроили акцию протеста под стенами Конституционного суда
В четверг, 9 июля, Конституционный суд продолжил рассмотрение представления народных депутатов, преимущественно от бывшего "Оппозиционного блока", о признании неконституционным Закона о государственном языке. Они просят отменить закон о функционировании украинского как единственного государственного языка.
09.07 / 21:20
технологии
происшествия
украинский язык
«Не должны подстраиваться под клиента». Жену нардепа в ТРЦ SkyMall отказались обслуживать на украинском
Администратор Анастасия позвонила Фицич и просила прощения. Жену народного депутата от Европейской солидарности Владимира Арьева, тележурналистку Наталью Фицич в одном из магазинов ТРЦ SkyMall отказались обслуживать на украинском языке.
09.07 / 19:51
депутаты
русский язык
украинский язык
КСУ
В КСУ продолжается открытое слушание по языковому закону
является прямой защитой прав русскоязычных украинцев и национальных меньшинств, проживающих на территории Украины.Напомним, что на открытой части заседания КСУ депутат минувшего созыва Александр Долженков заявил, что авторы конституционного представления не ставили вопрос ценности украинского языка.
09.07 / 16:55
журналисты
русский язык
украинский язык
"Языковой" вопрос покидает политическую повестку дня, – Крюкова прогнозирует скорую отставку языкового омбудсмена
языке – это надуманная проблема, которая сегодня уходит с политической повестки дня.Об этом в эфире ток-шоу "15" на телеканале ZIK заявила журналистка Светлана Крюкова.Журналистка отметила, что "языковой" вопрос – это надуманная проблема, которая сегодня покидает политическую повестку дня, и об этом свидетельствует поддержка на президентских выборах Владимира Зеленского, который в свое время выпустил ролик, в котором показал, что не делит украинцев по языковому принципу.Светлана Крюкова спрогнозировала, сколько проработает на должности языкового омбудсмена Тарас Креминь. По ее мнению, это будет ориентировочно полгода."Полгода.
09.07 / 15:58
украинский язык
языковой закон
Политики, которые оспаривают закон о поддержке украинского языка, служат России - Княжицкий
Украинские политики, которые оспаривают соответствие Конституции Украины Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", действуют в соответствии с концепцией Путина о том, что украинского языка не существует. Об этом в интервью журналистам сказал народный депутат фракции "Европейская Солидарность" Николай Княжицкий.
09.07 / 11:47
Конституционный суд
украинский язык
КС продолжил рассмотрение конституционности языкового закона
"Интерфакс-Украина", суд заслушивает привлеченных участников конституционного производства.Закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" вступил в силу в июле 2019 года. В законе указано, что украинский язык является обязательным для использования по всей стране в органах государственной власти и местного самоуправления, а также в публичных сферах общественной жизни. Действие закона не распространяется на сферу частного общения и религиозных обрядов.51 народный депутат оспорил закон в КС. Они считают, что документ не отвечает ряду предписаний Конституции Украины, так как направлен на дискриминацию русского и других языков нацменьшинств.
09.07 / 10:43
общество
русский язык
украинский язык
Ницой упрекнула русскоязычных украинцев за незнание государственного языка: "Бездельники"
Писательница и языковая активистка Лариса Ницой высказалась о русском языке в УкраинеПо ее мнению, русскоязычность части населения Украины не является ситуацией, которая сложилась исторически. Об этом она заявила во время эфира на телеканале ОбозревательТВ."Ничего исторически не складывалось. Русский язык был завезен в Украину танками, голодоморами, расстрелами.
09.07 / 10:43
закон
общество
россиянин
украинский язык
Россиянин удивил поступком после переезда в Украину: "с первого дня решил..."
Российский журналист после переезда в Украину перешел на украинский языкКак передает Politeka.net, соответственный пост Евгений Лесной он опубликовал на своей страничке в Facebook."Я переехал в Украину, еще 4 лет нет. Я сначала не понимал, что такое "вартість", "навпаки", и тому подобное.
09.07 / 00:37
русский язык
украинский язык
государственный язык
Порошенко - это пик фарисейства, он дома общается на русском языке, - Крюкова
Петр Порошенко является пиком фарисейства – он дома общается на русском языке.Об этом в эфире ток-шоу "19" на телеканале ZIK заявила журналистка Светлана Крюкова.Крюкова отметила: бывший президент Украины Петр Порошенко спекулирует на вопросе языка, ведь выступая с резкой критикой русского языка в Украине, в быту пользуется именно им. Поэтому это ничто иное как патриотический популизм."Порошенко выпускает на публичный митинг своего сына, который двух слов на украинском зсвязать не может.
08.07 / 19:41
украинский язык
Сюжет НВ
Экс-нардеп от Народного фронта. Что известно о новом языковом омбудсмене Тарасе Кремине
Тарас Кремень выиграл конкурс на должность языкового омбудсмена еще в сентябре 2019 года 8 июля Кабинет министров назначил нового языкового омбудсмена. Им стал экс-депутат Верховной Рады от Народного фронта Тарас Креминь.
08.07 / 19:15
украинский язык
Против русского в школах и льгот для детей из Донбасса. Чем известен мовный омбудсмен Тарас Креминь
преподавателя из Одессы Светлану Броникову. Интересно, что радикального украинизатора Креминя назначили на следующий день после того, как у Зеленского заявили, что нельзя отменять дискриминационный закон о защите госязыка. То есть власть взяла курс на закручивание гаек в языковом вопросе. Собрали информацию, что известно о новом уполномоченном по языку и как на его пришествие отреагировали в сети.Креминь стал новым омбудсменом со второй попытки.
08.07 / 16:49
Кабмин
политика
украинский язык
Кабмин назначил нового языкового омбудсмена
Кабинет министров Украины назначил Тараса Кременя новым Уполномоченным по защите государственного языка. Соответствующее решение было принято на заседании правительства 8 июля, сообщил в Facebook представитель Кабмина в Раде Василий Мокан."Сегодня путем рейтингового голосования на должность Уполномоченного по защите государственного языка правительство назначило Кременя Тараса Дмитриевича", - написал Мокан.Кандидатуру Кременя предложила уполномоченный Рады по правам человека Людмила Денисова.
08.07 / 16:43
Кабмин
украинский язык
Евросоюз
Мовным омбудсменом стал идеолог тотальной украинизации школ
очередном заседании Кабмина, сообщил министр культуры и информационной политики Александр Ткаченко.Стоит отметить, что правительство кроме Тараса Кремня рассматривало еще две кандидатуры на этот пост: Светлану Броникову (от Минкульта), Святослава Литинского (от Минюста).Тарас Креминь - выходец из Николаевской области. Он работал комитете образования и науки Верховной Рады.
08.07 / 16:33
политика
украинский язык
Правительство назначило нового языкового омбудсмена вместо Монаховой
Кабинет министров назначил экс-нардепа Тараса Кремня уполномоченным по защите государственного языка, передает Еспресо.TV .
08.07 / 15:00
общество
украинский язык
Ницой указала на главную проблему Киева: "Тут кругом Путин"
Писательница Лариса Ницой пришла к выводу, что Украины в Киеве нетПисательница рассказала 2018 года, как пыталась отпраздновать день рождения мужа, обращаясь в разные заведения и магазины, чтобы сделать ему подарок.И везде ее обслуживали на русском языке, поэтому из кафе Ницой и ее супруг вышли в плохом настроении, поскольку и там не нашлось официанта, который готов был бы обслужить их на украинском языке, передает Обозреватель."Смирись, украинец. Ты до сих пор холуй, которому нужно доказать, что украинский язык в Украине – это нормально, что использование украинского языка во всех сферах украинской жизни, а не только на ферме – это логично.
07.07 / 23:37
украинский язык
языковой закон
новини
Этот закон — он о защите украинского языка — Княжицкий
Языковой закон направлен именно на защиту и поддержку украинского языка, и ни на что другое. Об этом в эфире "Прямого" напомнил народный депутат фракции "Европейской Солидарности" Николай Княжицкий.
07.07 / 23:37
русский язык
украинский язык
новини
Эксклюзив Прямого
Русский язык начал определенным образом доминировать и вытеснять украинский — Чижмарь
Русский язык в Украине начинает вытеснять государственны украинский. Об этом в эфире "Прямого" заявил доктор юридических наук, народный депутат VIII созыва Юрий Чижмарь.
07.07 / 19:00
Конституционный суд
украинский язык
Конституционный Суд продолжит рассмотрение языкового закона 9 июля
УНН, об этом заявил зампредседателя Суда Александр Тупицкий."Впереди еще стадия вопросов, заключительные выступления, а статья 71 и 72 Закона Украины о Конституционном Суде обязывает приглашенных явиться в суд. Это где-то час нашего труда… Это будет происходить 9 [июля] в 10:30.
07.07 / 17:36
Конституционный суд
Верховная Рада
украинский язык
закон о языке
Часть гибридной атаки на Украину как государство: Парубий выступил на заседании суда относительно языкового закона
Экс-глава Верховной Рады Андрей Парубий считает, что нет никаких оснований для признания неконституционным закона о функционировании украинского языка. Об этом он заявил во время выступления на заседании Большой палаты Конституционного суда Украины.
07.07 / 17:32
украинский язык
закон о языке
языковой закон
КСУ
В претензиях жалобщиков было очень много странных вещей, - Княжицкий о рассмотрении КСУ "языкового" закона
Об этом он заявил во время заседания КСУ 7 июля, передает Еспресо.TV.
07.07 / 17:21
русский язык
украинский язык
языковой закон
Рада должна принять отдельный закон для русского и других языков нацменьшинств — представитель Зеленского в КС
Вениславский отметил, что «языковой закон» регулирует только статус государственного языка Представитель президента в Конституционном суде Федор Вениславский настаивает на принятии отдельного закона, регулирующего статус русского и других языков нацменьшинств в Украине.Об этом он сказал во вторник, 7 июля, во время устных слушаний в КС по поводу конституционности закон Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного, передает Укринформ.«Верховная Рада должна принять отдельный закон, который будет регулировать статус русского языка и других языков нацменьшинств», — заявил Вениславский.Как пояснил представитель Зеленского, так называемый «языковой закон», принятый Верховной Радой 25 апреля 2019 года, касается
07.07 / 16:42
русский язык
Конституционный суд
украинский язык
закон о языке
В украинцев есть необходимость знать два языка – украинский и русский, – Виктор Черный
язык сегодня получает развитие, а вот языки национальных меньшинств и особенно русский язык находятся в не совсем адекватном состоянии. В то же время в украинцев есть необходимость знать два языка – украинский и русский.Об этом в эфире информационно-аналитического проекта "Великолепная четверка" на телеканале ZIK во время включения заявил народный депутат Украины (фракция "Оппозиционная платформа – За жизнь") Виктор Черный.
07.07 / 15:43
украинский язык
Эксклюзив Прямого
Закон об украинском языке надо защитить от агрессора - Княжицкий
Нужно защитить закон об украинском языке от агрессора, который использует его как основание для своей агрессии. Об этом в эфире "Прямого" заявил народный депутат от фракции "Европейская Солидарность" Николай Княжицкий.
07.07 / 15:21
Верховная Рада
украинский язык
закон о языке
"Понимал, что будут представления в суд": Парубий отметил, что при создании "языкового" закона были соблюдены все возможные норм
Об этом он заявил в комментарии журналистам 7 июля, передает Еспресо.TV .
07.07 / 12:10
общество
Госдума РФ
украинский язык
Депутат Госдумы Никонов пригрозил "исчезновением" Украине из-за языкового закона: "Раскалывают страну"
Глава Комитета по образованию и науке Госдумы России Вячеслав Никонов пригрозил УкраинеОн заявил, что если Украина не отменит Закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", то страна просто исчезнет. Об этом одиозный российский политик заявил у себя в Facebook."Украина исторически по факту двуязычна. Не отменят закон – будут и дальше раскалывать страну.
07.07 / 11:24
общество
самит
украинский язык
Писатель Шкляр раскрыл, как украинцам защитить себя от агрессора: "Самое могучее оружие..."
Писатель Василий Шкляр назвал самое могучее "оружие" украинцевПо его словам, самым могучим оружием украинцев является их язык. Об этом он заявил 2016 года в интервью Главкому, анализируя причины вооруженного конфликта на Донбассе и аннексии Крыма."Там, где нация не имеет собственного культурного и информационного пространства, создается благоприятное поле для захватчика.