Оставить украинский дубляж в кинотеатрах — петиция на сайте Кабмина о пересмотре скандальной нормы в законопроекте об английском языке
itc.uaАвтор петиции Максим Левенец предлагает пересмотреть законопроект №9432 о применении английского языка в Украине, а именно – пункт 4, статьи 9, о просмотре фильмов на английском в кинотеатрах в оригинале с украинскими субтитрами. «Украинский дубляж, кроме того, что у него много фанатов, выполняет важную функцию — способствует украинизации.
Из-за отсутствия украинского дубляжа, украинский зритель может пойти просматривать фильм в русском дубляже (при цифровом релизе)», – аргументирует автор.