На Украине намерены "переименовать" русские фамилии
utro.ruНа Украине изменится порядок написания некоторых русских фамилий. В опубликованной редакции «Украинского правописания» указывается, что все фамилии с окончанием -ой необходимо будет писать через -ий.
Также в документе отмечается, что в антропонимах, которые заканчиваются на -ск(ий), -цк(ий), появится мягкий знак.Таким образом, в новой версии такие русские фамилии, как Донской и Трубецкой, будут писаться как Донський и Трубецький.