В Україні пройде перевірка закордонних паспортів
w-n.com.uaВсі закордонні паспорти хочуть перевірити на транслітерацію — а саме, на правильність написання імен та прізвищ громадян. Про це повідомила голова Нацкомісії зі стандартів державної мови Орися Демська на телеканалі «Україна 24» в ефірі програми «Сьогодні День».
Така перевірка здійснюється для того, щоб адаптувати написання згідно міжнародної таблиці транслітерації. Орися Демська вказала, що гострої потреби в перегляді транслітерації немає, але час від часу перевіряти правила необхідно.