В Украине имена в загранпаспортах проверят соблюдение стандартов
dsnews.uaОб этом сообщила глава Национальной комиссии по стандартам государственного языка Орыся Демская в эфире телеканала "Украина 24", передает "ДС" "Нельзя сказать, что сегодня возникла потребность в изменении транслитерации, но время от времени такие правила нужно пересматривать.
Международный стандарт и украинский язык в международном транслитерационном стандарте присутствуют, датированы 1995 годом. Это международная стандартная таблица транслитерирования, очевидно, что она не будет пересматриваться в ближайшее время.