rusverlag.de / главные новости

Новости Германии на русском: Политика, Экономика, Культура, Происшествия - RusVerlag.de

Страна: Германия

Адрес: rusverlag.de

05.12 / 16:24

политика оборона законопроект бюджет конгресс демократы Конгресс США намеревается заблокировать план Трампа по выводу войск из Германии

Конгресс США собирается заблокировать массовый вывод американских солдат из Германии, запланированный президентом Дональдом Трампом (Donald Trump). Это следует из пакета законопроектов об оборонном бюджете США, согласия по которому достигли демократы и республиканцы в обеих палатах Конгресса.

05.12 / 16:24

В историческом центре Берлина открылось метро

В Берлине появился новый участок метро. После почти девяти лет строительства компания Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) в 10 часов утра в пятницу, 04.12.2020, ввела в эксплуатацию удлинённую линию U5.

05.12 / 15:34

история Четыре дня в Берлине

Как взятие столицы Пруссии вознесло Россию на политический Олимп Ровно 260 лет назад, 9 октября 1760 года, состоялось одно из наиболее значимых событий Семилетней войны, вошедшее в историю как «Рейд на Берлин».

04.12 / 17:40

общество политика отпуск каникулы авиакомпания Бум бронирования в авиакомпании Lufthansa: жители Германии собираются в отпуск за границу

Несмотря на предупреждения политиков, многие жители Германии явно не хотят отказываться от поездки за границу на рождественские каникулы. Количество бронирований заокеанских рейсов, а также рейсов в другие европейские страны на конец года значительно выросло на прошлой неделе – в некоторых случаях, как сообщает Lufthansa, в пять раз.

04.12 / 17:31

люди общество Институт Роберта Коха призывает защищать пожилых людей: «Сделайте это для бабушки и дедушки»

Уровень инфицирования в Германии различается по регионам. Как объясняет эпидемиолог-инфекционист Института Роберта Коха (RKI) Уте Рексрот (Ute Rexroth), цифры в городах-государствах имеют тенденцию к снижению, а в некоторых федеральных землях, таких как Бавария и Нижняя Саксония, они остаются на стабильном уровне.

04.12 / 17:31

связь Возможность освобождения от работы по телефону при респираторных заболеваниях продлена до марта

До весны можно будет получить по телефону освобождение от работы при легких респираторных заболеваниях. Объединенный федеральный комитет (der Gemeinsame Bundesausschuss) решил продлить действие специального постановления на три месяца до 31 марта 2021 года.

04.12 / 17:31

Коронавирус (COVID-19) Автобусы Flixbus возвращаются на маршруты

Компания Flixbus, оператор междугородных автобусов, с 17 декабря временно возобновляет сообщение на своих маршрутах. Как сообщила компания в Мюнхене, в Германии будет 150 пунктов назначения.

04.12 / 17:23

общество расследование школы В аварии школьного автобуса в Баварии пострадали одиннадцать человек

В округе Траунштайн (Traunstein), Верхняя Бавария, произошла авария: одиннадцать человек получили травмы в результате столкновения школьного автобуса и автомобиля утром в четверг, 03.12.2020, недалеко от Грассау (Grassau). Как сообщил представитель полиции, женщина-водитель автомобиля получила тяжёлые травмы, водитель автобуса и девять учеников начальной школы в школьном автобусе получили лёгкие травмы.

04.12 / 17:20

история Василий Андреевич Жуковский – всего прекрасного певец

Так характеризовал в стихах А.С. Пушкин своего учителя поэзии.

03.12 / 11:45

В Германии зафиксированы первые случаи заражения домашних животных коронавирусом

То, о чём эксперты предупреждали уже в течение нескольких месяцев, произошло в Германии: впервые получено подтверждение, что два домашних питомца заражены коронавирусом. Но их владельцам не стоит беспокоиться.

03.12 / 11:45

Deutsche Bahn собирается предложить к Рождеству 13.000 дополнительных мест

Deutsche Bahn ожидает, что к Рождеству будет больше пассажиров, и поэтому каждый день предлагает на 13.000 больше мест в поездах дальнего следования. С 18 по 27 декабря концерн будет использовать около 100 специальных поездов, чтобы предложить пассажирам как можно больше места, как сообщает Deutsche Bahn.

03.12 / 11:40

Меркель: частичный локдаун продлится до 10 января

Частичный локдаун с закрытыми ресторанами, музеями, театрами и развлекательными заведениями будет продлён до 10 января. Канцлер Ангела Меркель и премьер-министры федеральных земель приняли такое решение в ходе обсуждений.

03.12 / 11:40

Biontech и Pfizer: Великобритания зарегистрировала вакцину

По данным фармацевтической компании Biontech из Майнца (Mainz) и её американского партнера Pfizer, британский регулирующий орган по фармацевтическим препаратам зарегистрировал их вакцину от коронавируса по ускоренной процедуре. Об ускоренной регистрации заявили обе компании.

03.12 / 11:39

Фермеры блокируют склад Lidl: дискаунтер призывает к «экстренному саммиту»

После блокады центрального склада Lidl разгневанными фермерами дискаунтер собирается провести кампанию за справедливые цены на сельскохозяйственную продукцию.

03.12 / 11:34

выборы Не предавая себя…

«Всегда выбор партнера зависит от самооценки женщины. От того, сколько у нее комплексов и как она с ними справляется, зависит, насколько достойного партнера она получит».

02.12 / 13:08

люди мозг Деменция: многообразна и многолика

Деменция — это набор многочисленных симптомов заболевания головного мозга в результате процессов старения. Старение, в том числе и старение мозга, нормальное развитие организма.

02.12 / 12:56

Вниманию потребителей: Это изменится в декабре

Deutsche Bahn меняет расписание и цены С 13 декабря в Deutsche Bahn будет действовать новое расписание. Зимнее расписание 2020/21 действительно до 12 июня 2021 года.

02.12 / 12:56

Нынешняя осень стала одной из самых тёплых, начиная с 1881 года

При средней температуре 10,3 градуса эта осень была четвёртой среди самых тёплых в Германии с момента начала метеорологических наблюдений в 1881 году. Об этом сообщила Немецкая метеорологическая служба (der Deutsche Wetterdienst (DWD)) в своей предварительной оценке после первоначального анализа результатов примерно 2000 измерительных станций.

02.12 / 12:49

Инцидент в Трире: четыре погибших, несколько травмированных

В результате наезда автомобиля в Трире (Trier) погибли, по меньшей мере, четыре человека. Среди погибших – 9-месячный ребенок и 73-летняя женщина.

02.12 / 12:49

53 процента жителей Германии хотят сделать прививку от коронавируса

53 процента жителей Германии хотят сделать прививку от коронавируса, как сообщает RedaktionsNetzwerk Deutschland (RND) со ссылкой на результаты опроса страховой компании Barmer. В ходе опроса 15 процентов респондентов заявили, что, возможно, пройдут вакцинацию.

02.12 / 12:49

министерство землетрясении В Швабском Альбе произошло землетрясение

Ночью в ситуационный центр Министерства внутренних дел (das Innenministerium) в Баден-Вюртемберге позвонили несколько взволнованных граждан. Как выяснилось, рано утром в Швабском Альбе (Schwäbische Alb) произошло небольшое, но ощутимое землетрясение.

01.12 / 13:04

люди магия школы интересное Владимир Федоров: магия портрета

У редакции нашего издания есть хороша традиция: приглашать к себе в гости интересных собеседников. В этот раз мы встретились с художником и педагогом — Владимиром Ивановичем Федоровым.

01.12 / 12:56

футбол спорт чемпионат Йоахим Лёв остаётся тренером сборной по футболу

Йоахим Лёв может продолжать работать. Тренер-рекордсмен национальной сборной пользуется доверием Немецкого футбольного союза (Deutschen Fußball-Bund (DFB)) даже после исторического поражения в Испании со счетом 0:6 и будет вести национальную команду к успеху на чемпионате Европы в 2021 году.

01.12 / 12:56

люди семья пандемии Дом и интерьер Результаты опроса: из-за пандемии стало больше работы по дому

Более 40 процентов жителей Германии жалуются на увеличение количества домашней работы из-за пандемии. Это показали результаты репрезентативного опроса, опубликованного институтом по изучению общественного мнения Forsa.

01.12 / 12:50

семья дети и родители животный мир В Эмсланде девятилетняя девочка нашла 2500-летнюю урну

Во время воскресной прогулки в Верлте (Werlte), округ Эмсланд (Emsland), школьница обнаружила полностью сохранившуюся урну бронзового века. По сообщениям из Эмсланда, девятилетняя девочка гуляла со своим отцом и собакой недалеко от Верлте, когда заметила очень старый предмет, похожий на горшок, в верхней части песчаной ямы.

01.12 / 12:50

общество вирус «Словом 2020 года» является «Corona-Pandemie»

Общество немецкого языка (die Gesellschaft für deutsche Sprache) выбрало слово «Corona-Pandemie» («Пандемия коронавируса») «Словом 2020 года». По данным общества, второе место занимает слово «Lockdown».

01.12 / 12:50

связь общество политика пандемии Меркель предупреждает о третьей волне пандемии зимой

Канцлер Ангела Меркель обсуждала в видеочате проблемы и вопросы сотрудников полиции. Они уже несколько раз высказывали желание получить более чёткие правила и принципы в связи с коронавирусным кризисом вместо постоянно новых и часто отличающихся на региональном уровне правил.

30.11 / 14:09

Deutsche Post просит отправлять посылки заранее

Deutsche Post ожидает за несколько недель до Рождества нового рекордного количества посылок. В дни, непосредственно предшествующие Рождеству, компания ожидает до одиннадцати миллионов посылок в день, как сказал её представитель изданию «Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung».

30.11 / 14:09

экономика министерство пандемии Гессен: новые правила торговли в декабре

В торговле Гессена с декабря будут действовать новые правила для сдерживания коронавирусной пандемии. На 800 квадратных метров торговой площади может быть допущен только один покупатель на десять квадратных метров.

30.11 / 14:07

общество Штайнмайер обратился к граждан: «Пандемия не отнимет у нас будущее»

Федеральный президент Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) в своём послании по случаю первого Адвента выразил надежду на то, что коронавирусный кризис будет преодолен. «Пандемия не отнимет у нас будущее», — написал Штайнмайер в письме к гражданам, опубликованном изданием «Bild am Sonntag».

30.11 / 13:55

выборы Германия выбирает «самое плохое слово года»

«Слово года» будет выбрано в понедельник, 30.11.2020, а результат выбора «самого плохого слова года» будет объявлен только в середине января. По оценке жюри, на данный момент поступило 760 заявок с 316 предложениями относительно «самого плохого слова».

30.11 / 13:55

люди общество происшествие На вокзале Итцехо два человека погибли от удара электрическим током

На вокзале Итцехо (Itzehoe) в Шлезвиг-Гольштейне два человека забрались на вагон и погибли от удара электрическим током. Еще один человек получил лёгкие ожоги рук, о чём сообщил представитель федеральной полиции.

30.11 / 08:09

экономика общество самит Как максимально сэкономить на топливе? или Где и когда лучше заправляться

Несмотря на значительные колебания цены на нефть на мировом рынке, в том числе и периоды её заметного падения, стоимость бензина и дизеля на немецких заправках по-прежнему остаётся чуть ли не самой высокой в Европе. При этом надо понимать, что в отчётности фигурируют лишь среднестатистические показатели.

29.11 / 14:19

самит Старинные университетские города

Университетские города обладают особым очарованием, и обычно, чем город и университет старше, тем они выразительнее. В Германии нет недостатка в старинных учебных заведениях, и они определенно стоят того, чтобы их посмотреть, особенно в этом году, когда поездки за границу осложняются карантином.

29.11 / 14:10

евро Импорт петард в Германию увеличивается

Несмотря на все споры о запрете фейерверков, в Германии популярны петарды и ракеты. По данным Федерального статистического ведомства (das Statistische Bundesamt), с января по сентябрь было импортировано 30.700 тонн фейерверков на сумму 75,6 млн евро.

29.11 / 14:10

конференция общество пандемии Коронавирус (COVID-19) Епископ Бетцинг предлагает ввести День памяти умерших от коронавируса

Председатель Немецкой конференции епископов (die Deutsche Bischofskonferenz) Георг Бетцинг (Georg Bätzing) призывает ввести общенациональный день памяти умерших от коронавируса. По его мнению, «это был бы день, чтобы почтить память многих умерших от коронавируса.

29.11 / 14:10

общество министерство Министерство здравоохранения планирует ежемесячно обеспечивать миллионами экспресс-тестами

Федеральное министерство здравоохранения (das Bundesgesundheitsministerium) собирается обеспечить 60 млн экспресс-тестами на период с января по март, как сообщает издание «Rheinische Post» со ссылкой на представителя министерства. Согласно имеющейся информации, количество тестов составит 40 миллионов в течение первых трёх месяцев и 30 миллионов в месяц с середины года по декабрь 2021 года включительно.

29.11 / 14:10

происшествия общество дороги роды В Гельнхаузене мужчина с горящим факелом стал причиной экстренного торможения поезда ICE

Вечером в четверг, 26.11.2020, на вокзале Гельнхаузен (Gelnhausen) 22-летний мужчина с горящей пиротехникой вынудил поезд ICE к экстренному торможению. Как сообщила федеральная полиция, в 1.45 утра мужчина бросил на колею перед проезжающим поездом своего рода сигнальный факел.

28.11 / 13:57

закон паспорт Бундесрат утвердил директиву ЕС: отпечаток пальца на удостоверении личности становится обязательным

Новые удостоверения личности со 2 августа следующего года будут содержать чип с двумя отпечатками пальцев. После заседания Бундестага в пятницу, 27.11.2020, соответствующее общеевропейское постановление утвердил также Бундесрат в Берлине.

28.11 / 13:43

здоровье Сахарный диабет: что это за болезнь?

Повышение уровня сахара в крови приводит к расстройству здоровья и развитию заболевания, которое называется сахарный диабет. Его сутью является недостаточное действие или недостаточное количество инсулина в крови.

28.11 / 13:43

общество расследование В Берлине подростки сбросили тележку для покупок с 21 этажа: ведётся расследование

В среду, 25.11.2020, неизвестные лица выбросили тележку для покупок с 21-го этажа небоскреба на улице Frankfurter Allee в Берлине. Она едва не задела двух мужчин и малыша.

28.11 / 13:37

закон общество обыск кулинария Уничтожена сеть фальсификаторов рецептов

В Берлине следователи ликвидировали сеть фальсификаторов рецептов и продавцов лекарств. Как сообщила столичная полиция, в четверг, 26.11.2020, по всему городу был проведен обыск двенадцати объектов, и выдан один ордер на арест.

28.11 / 13:36

общество ликвидация расследование В Мунстере мужчина прятал в подвале сотни килограммов боеприпасов Бундесвера

Почти 500 килограммов пиротехники и боеприпасов были обнаружены при ликвидации домохозяйства в городе Мунстер (Munster) в Нижней Саксонии. В двух подвальных помещениях и арендованном гараже находилось около 170 кг пороха и безлицензионное оружие.

28.11 / 13:36

общество Федеральное управление уголовной полиции предупреждает об атаках на центры вакцинации

Федеральное управление уголовной полиции (das Bundeskriminalamt) предупреждает об атаках на центры вакцинации и производителей вакцин. В конфиденциальном внутреннем документе, который обнаружили в ходе своих исследований «Süddeutsche Zeitung», NDR и WDR, говорится об «абстрактном риске» для производителей вакцин.

27.11 / 13:01

общество политика пандемии На Рождество будут разрешены встречи с участием до 10 человек

Согласно информации федеральных земель, ограничения контактов, связанные с коронавирусной пандемией, будут ослаблены к Рождеству. Премьер-министры договорились об этом с канцлером Меркель, как стало известно агентству Deutsche Presse-Agentur от участников из различных федеральных земель.

27.11 / 13:01

общество В Германии зарегистрировано более 2.000 новых случаев заражения ВИЧ

В прошлом году в Германии выросло количество новых случаев заражения ВИЧ. По данным Института Роберта Коха (das Robert-Koch-Institut (RKI)), в 2019 году было зарегистрировано 2600 новых случаев заражения, что примерно на сто случаев больше, чем в предыдущем году.

27.11 / 12:55

экономика политика Коронавирус (COVID-19) Работа торговли по воскресеньям компенсирует потери продаж

Ввиду резкого падения продаж во многих розничных сетях из-за кризиса, вызванного коронавирусом, федеральный министр экономики Петер Альтмайер (Peter Altmaier) предлагает разрешить в следующем году больше воскресений, когда магазины будут открыты. «Я хотел бы, чтобы потери продаж в этом году могли быть снова компенсированы в следующем году по воскресеньям», — заявил он изданию «Bild».

27.11 / 12:55

школы Коронавирус (COVID-19) Во Франкфурте-на-Майне школьники собираются бастовать за введение более строгих правил из-за коронавируса

Рост числа случаев коронавирусной инфекции в Гессене повышает обеспокоенность многих школьников во Франкфурте-на-Майне. В открытом письме Городской школьный совет Франкфурта-на-Майне (StadtschülerInnenrat Frankfurt am Main) требует ужесточения правил гигиены в школах и призывает к забастовке.

rusverlag.de / главные новости

Все новости дня