Как правильно на украинском употреблять слово випадок - Александр Авраменко дал объяснение
apostrophe.uaВ украинском языке слово "випадок" употребляют часто не там, где нужно, используя "кальку" с российского. Как правильно употреблять фразы со словом "випадок", рассказал языковед Александр Авраменко.
По его словам, фраза "у випадку необхідності" является банальной калькой из русского "в случае необходимости". Правильное соответствие - "у разі потреби", или "за потреби".