9 популярных брендов, названия которых в других странах звучат как абракадабра
goodnews.uaНе секрет, что для успешной рекламы компании в разных странах стараются угодить покупателям. В том числе они даже меняют названия своих брендов, главное, чтобы продукты хорошо покупали на локальном рынке. AdMe.ru предлагает узнать, какие компании меняют названия своих брендов, чтобы выходить на рынках разных стран.
Diet Coke = Coca-Cola light Поскольку в некоторых странах слово «диетическая» не может быть использовано для описания низкокалорийных продуктов и напитков (Diet Coke), компания решила дать другое название напитку — Coca-Cola light.