В русской версии «Вперёд» убрали упоминание гомосексуальности героини
news.ruВ картине показали девушку-циклопа по имени Спектр, которая работает полицейским. Её озвучила американская актриса и сценаристка, открытая лесбиянка Лина Уэйте.
Как отмечает «КиноПоиск», зрители, успевшие посмотреть мультфильм рассказали, что в русском дубляже появилось более нейтральное слово «партнёр», не указывающее на пол персонажа, о котором идёт речь.