Williams - главные новости

Бывший гонщик Формулы 1 Джолион Палмер в традиционной колонке прокомментировал впечатляющий дебют Ника де Вриза…

В Монце Джордж Расселл финишировал третьим, но дал понять, что гонка показалась ему не слишком интересной, поскольку почти всю дистанцию пришлось ехать в одиночестве.

Как переводить тронное имя нового короля Великобритании Charles III – "Карл III" или "Чарльз III", таким вопросом задалось украинское сообщество после смерти королевы Елизаветы II.Что мы знаем навернякаНи в украинском языке, ни в нормативно-правовых актах, так или иначе влияющих на его функционирование в официальном пространстве, правил, которые жестко урегулировали бы способ, которым мы именуем монарших лиц Европы, в частности Великобритании, просто не существует.То, что иногда называют "правилом" перевода имен королей (James VI – не "Джеймс", а "Иаков VI", François I – не "Франсуа", а "Франциск I", William the Conqueror – не "Уильям", а "Вильгельм Завоеватель") — на самом деле историческая традиция, которая постепенно вымывается реальной практикой словоупотребления.Скажем, из десятка современных имен глав европейских монархий в украинских текстах фактически адаптируют только одно: и бельгийского, и испанского королей Министерство внешних дел Украины и медийщики зовут "Филиппами", зато их нидерландский коллега так и остается "Виллемом-Александром" Монако – "Альбером", великий герцог Люксембурга – "Анри", а королева Дании – "Маргрете".Почему такС одной стороны, эта традиция, безусловно, сформировалась под сильным влиянием русского историографического дискурса позапрошлого века и всячески подпитывалась в советское время.С другой стороны, аналогичная практика также существует в некоторых других центрально- и восточноевропейских народов. Скажем – наши польские соседи, у которых Данией правит "Малгожата", Нидерландами – "Вильгельм", Лихтенштейном – "Ян-Адам", а в Люксембурге сидит "Генрик".Этой переводческой традиции гораздо больше лет, чем бывшей Российской империи.

Утром в субботу в Монце у Алекса Элбона был диагностирован аппендицит, после чего гонщика Williams доставили в госпиталь Сан-Джерардо. В тот же день он успешно перенёс лапароскопическую операцию.

В Монце волею обстоятельств Ник де Вриз заменил в Williams Алекса Элбона, который в минувший уик-энд перенёс операцию по удалению аппендикса, и голландец прекрасно справился с задачей: финишировал 9-м и даже был признан «Гонщиком дня».

Статистика выступлений гонщиков в прошедших Гран При отсортирована по средней позиции на финише гонок, в которых пилот классифицирован.

В Монце самый быстрый пит-стоп по ходу гонки провели механики Red Bull Racing, обслужив машину Серхио Переса на 42-м круге за 2.10 секунды – это второй лучший пит-стоп сезона.

Все материалы Гран При Италии на одной странице – новости, комментарии, статьи, интервью и результаты...

Прошлогодний чемпион Формулы Е Ник де Вриз провёл в Монце дебютную гонку в Формуле 1, заменив в Williams приболевшего Алекса Элбона. Голландец поборолся с соперниками и финишировал девятым, повторив лучший результат команды в сезоне. Его напарник Николас Латифи финишировал пятнадцатым в круге позади победителя.

Солнечно. Сухо. Воздух +28С, трасса +43...41С

Перед стартом Гран При Италии пресс-служба Pirelli опубликовала информацию об оставшихся у гонщиков комплектах шин.

Солнечно. Сухо. Воздух +27С, трасса +40С

Солнечно. Сухо. Воздух +25…26С, трасса +40…41С

В субботу утром стало известно о замене в составе Williams до конца гоночного уик-энда в Монце. Вместо Алекса Элбона, у которого возникли проблемы со здоровьем, субботнюю тренировку, квалификацию и гонку проведёт Ник де Вриз.

Алекс Элбон показал десятое время во второй тренировке Гран При Италии, уступив лидеру сессии Карлосу Сайнсу 1,171 секунды. Его напарник по команде Williams Николас Латифи закончил сессию с 19-м результатом.

Облачно. Сухо. Воздух +25…26С, трасса +35…37С За десять минут до начала пе

По ходу сезона команды без штрафных санкций могут использовать три двигателя внутреннего сгорания, три турбины, три мотор-генератора MGU-H, три мотор-генератора MGU-K, две батареи и два блока управляющей электроники.

Гран При Италии завершает серию из трёх этапов подряд, разделённых лишь недельными интервалами, и, по словам Валттери Боттаса, теперь для гонщиков очень важно нормально отдохнуть и восстановить силы.

Немецкий Auto Motor und Sport пишет о свежих слухах с трансферного рынка. В частности о том, что лидер личного зачёта Формулы 2 Фелипе Другович может в следующем сезоне продолжить карьеру в Alpine, став напарником Эстебана Окона. Другович пользуется поддержкой Renault и одного из бразильских банков. Бразилия – один из ключевых рынков для Renault.

В Williams с оптимизмом ждут этап в Монце и надеются, что скоростная трасса, требующая минимальной прижимной силы, подойдёт их машине…

Строительство Monza Autodrome началось в январе 1922 года, когда миланский автоклуб решил отметить 25-летний юбилей постройкой собственной трассы. Рассмотрев несколько проектов, выбрали парк в Монце, рельеф которого устроил инвесторов, инженеров и строителей. Была учреждена компания Societa Incremento Automobilismo e Sport с полностью частным капиталом, архитектором трассы стал Альфредо Розелли. Проект включал в себя 14-километровый трек, затраты оценивались в шесть миллионов лир. В феврале 1922 года руководители миланского автоклуба заложили

Букмекерская контора William Hill опубликовала курс ставок на победу в Гран При Италии.

Ник де Вриз, резервный пилот Mercedes, в Монце проведёт первую пятничную тренировку за рулём машины Aston Martin. Как сообщила команда, ему предстоит заменить Себастьяна Феттеля, и он уже приступил к работе на симуляторе на базе Aston Martin F1 в Сильверстоуне.

Гонщик Williams Алекс Элбон заработал очки на трёх этапах сезона и наделся финишировать в первой десятке в Зандфорте, однако обстоятельства не позволили. Тем не менее, он считает, что если бы не режим виртуального сейфти-кара (VSC), который был введён после остановки на трассе машины Юки Цуноды, то у него была бы возможность побороться хотя бы за 10-е место.

Облачно. Сухо. Воздух +22С, трасса +32…33С Билеты на Гран При Нидерландов были распроданы ещё весной, часть досталась тем болельщикам, которые из-за коронавирусных ограничений не смогли посетить этап в 2021-м.

Статистика выступлений гонщиков в прошедших Гран При отсортирована по средней позиции на финише гонок, в которых пилот классифицирован. Если гонщик не участвовал или сошёл, эта гонка не влияет на средний результат.

Статистика выступлений гонщиков в квалификациях прошедших Гран При, отсортированная по средней позиции в итоговом протоколе и без учёта последующих штрафов. В последней колонке – счёт во внутрикомандном противостоянии только в тех Гран При, когда в квалификации гонщик выезжал на трассу.

В Зандфорте самый быстрый пит-стоп по ходу гонки провели механики Red Bull Racing, обслужив машину Серхио Переса на 14-м круге за 2.09 секунды – это новый рекорд сезона.

Все материалы Гран При Нидерландов на одной странице – новости, комментарии, статьи, интервью и результаты...

В Зандфорте гонщики Williams не заработали очки, но Алекс Элбон видит позитивные признаки…

Облачно. Сухо. Воздух +22С, трасса +32…33С

Перед стартом Гран При Нидерландов пресс-служба Pirelli опубликовала информацию об оставшихся у гонщиков комплектах шин.

Алекс Элбон вышел во вторую часть квалификации Гран При Нидерландов, в которой показал пятнадцатое время. Его напарник по команде Williams Николас Латифи квалифицировался двадцатым из-за технических проблем, связанных с перегревом двигателя.

Солнечно. Сухо. Воздух +27...26С, трасса +39…38С

Солнечно. Сухо. Воздух +23С, трасса +29...33С

Гонщики Williams оказались на нижних строчках протокола пятницы, объяснив это тем, что трасса в Зандфорте не подходит машине FW44.

Солнечно. Сухо. Воздух +22С, трасса +29…32С Состояние трассы утром в пят

Топ-команды привезли в Зандфорт точно такие же машины, с какими работали в Спа – у Red Bull Racing, Ferrari и Mercedes вообще нет новинок в этот уик-энд.

По ходу сезона команды без штрафных санкций могут использовать три двигателя внутреннего сгорания, три турбины, три мотор-генератора MGU-H, три мотор-генератора MGU-K, две батареи и два блока управляющей электроники.

Джейми Чэдвик, двукратная чемпионка W Series, в этом сезоне продолжает выступать в женской серии и уже выиграла все гонки, кроме одной, поэтому мало что может ей помешать вновь стать сильнейшей.

В Williams Racing пригласили опытного международного маркетолога и бизнес-стратега Андреаса Шлегеля в качестве директора подразделения по наследию.

Букмекерская контора William Hill опубликовала курс ставок на победу в Гран При Нидерландов.

В Спа Алекс Элбон заработал одно очко для Williams, но в команде понимают, что повторить этот успех в Зандфорте будет непросто…

Мик Шумахер несколько лет является гонщиком молодёжной Академии Ferrari, и благодаря поддержке Скудерии дебютировал в Формуле 1 в 2021 году. Однако во вторник в европейской прессе появились сообщения, что в конце 2022 года истекает контракт Шумахера с Академией Ferrari, и в Маранелло не планируют его продлевать.

Историческая машина Williams FW12C, на которой в 1989 году выступал Риккардо Патрезе, выставлена на аукцион, организованный компанией RM Sotheby’s в швейцарском Сент-Морице. Торги пройдут 9 сентября, их организаторы рассчитывают, что редкий экземпляр уйдёт с молотка за достаточно большие деньги – от 1,25 до 1,75 млн. швейцарских франков.

Несколько любопытных статистических подборок по итогам Гран При Бельгии...

Статистика выступлений гонщиков в квалификациях прошедших Гран При, отсортированная по средней позиции в итоговом протоколе и без учёта последующих штрафов. В последней колонке – счёт во внутрикомандном противостоянии только в тех Гран При, когда в квалификации гонщик выезжал на трассу.

Статистика выступлений гонщиков в прошедших Гран При отсортирована по средней позиции на финише гонок, в которых пилот классифицирован.