rusverlag.de / главные новости

Новости Германии на русском: Политика, Экономика, Культура, Происшествия - RusVerlag.de

Страна: Германия

Адрес: rusverlag.de

06.01 / 15:01

Строительство моста в Ширштайне будет завершено в середине 2021 года

Десятки тысяч водителей, вероятно, ждут, когда будет полностью завершено строительство нового моста в Ширштайне (Schierstein) между Висбаденом и Майнцем, которое планируется во второй половине 2021 года.

06.01 / 13:19

конференция политика Коронавирус (COVID-19) Усиление карантина в Гессене: новые правила и ограничения

Ужесточение и продление карантина по Covid-19 по всей Германии Неутешительные новости о коронавирусе в Германии – карантин снова продлевается. На конференции во вторник 6 января федеральное правительство и премьер-министры земель пришли к соглашению о продлении карантина в Германии и дополнительных ограничениях.

05.01 / 13:48

общество Коронавирус (COVID-19) Продление карантина в Германии

Жесткий карантин в Германии по коронавирусу Covid-19 продлят? По всем признакам в Германии ожидается продление карантина, который должен был действовать до 10 января 2021 года. В понедельник 4 января медики заявили о том, что палаты переполнены, персонал работает на грани возможностей.

05.01 / 13:12

общество евро Что изменится в 2021 году в пенсионном обеспечении

Максимальный уровень дохода, подлежащий обложению страховыми взносами, на западе страны увеличится с января 2021 года с 6900 до 7100 евро (85.200 евро в год). На востоке – до 6700 евро в месяц (6450 евро в 2020 году), это 80.400 евро в год.

05.01 / 13:12

пенсия президент Работодатели считают: жители Германии должны работать дольше до выхода на пенсию

Работодатели Германии призывают сотрудников работать дольше. «В ближайшие годы поколение «бэби-бумеров» уйдёт на пенсию, и из-за этого демографического изменения усилится давление на наши системы социального обеспечения», — заявил президент работодателя Райнер Дульгер (Rainer Dulger).

05.01 / 13:12

политика резолюция школы Министры образования составили пошаговый план открытия школ

Министры образования 16 федеральных земель, по всей видимости, согласовали пошаговый план открытия школ. Об этом сообщает агентство Reuters со ссылкой на проект резолюции конференции министров образования.

05.01 / 13:06

общество Сокращение населения в Германии: впервые с 2007 года меньше занятых

Количество занятых сократилось в 2020 году впервые за 14 лет. По данным Федерального статистического ведомства (das Statistische Bundesamt), в среднем около 44,8 миллионов человек, работающих в Германии, имели оплачиваемую работу в прошлом году.

05.01 / 13:06

общество кража В Северном Рейне-Вестфалии украдено 120 исторических штыков

В результате кражи в Виндеке (Windeck), федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия, было украдено 120 штыков; некоторые из них датируются несколькими столетиями. Как заявила полиция, колющее оружие было украдено из помещения Фонда взаимопонимания между народами в Восточной Европе (die Stiftung für Völkerverständigung im osteuropäischen Raum).

04.01 / 14:33

общество пандемии Коронавирус (COVID-19) Несмотря на пандемию, в Гарце собираются толпы туристов

Несмотря на все предупреждения, многие туристы отправились на выходной в горы Гарц (Harz). По словам представителя полиции, парковки были заполнены уже утром.

04.01 / 14:33

происшествия закон общество Обстрел регионального поезда в Северном Рейне-Вестфалии: следствие ведёт комиссия по расследованию убийств

Неизвестные лица произвели несколько выстрелов по поезду в Люденшайде (Lüdenscheid), федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия. Как заявил ночью представитель полиции, пассажиры и персонал поезда не пострадали.

04.01 / 14:33

криминал общество В Германии планируется создание мемориала для напоминания о преступлениях во Второй мировой войне

В Германии появится мемориальный и образовательный центр в качестве напоминания о немецкой разрушительной войне и преступлениях оккупации во Второй мировой войне. «Вторая мировая война и преступления, совершенные во имя Германии, и по сей день формируют Европу», — заявила министр культуры Моника Грюттерс (Monika Grütters) изданию «Bild am Sonntag».

04.01 / 14:33

общество банк евро ЕЦБ вводит в обращение миллиарды монет евро: большая часть будет произведена в Германии

Несмотря на более широкое использование безналичных платежей во время коронавирусной пандемии, в 2021 году страны еврозоны хотят ввести в обращение монеты евро. Европейский центральный банк (ЕЦБ) (die Europäische Zentralbank (EZB)) разрешил производство монет на общую сумму чуть менее двух миллиардов евро, включая коллекционные монеты.

04.01 / 14:33

политика Коронавирус (COVID-19) Шпан надеется на быстрое разрешение вакцины Astrazeneca

Министр здравоохранения Йенс Шпан (Jens Spahn) рассчитывает на быстрое разрешение вакцины британо-шведского концерна Astrazeneca для решения проблем с вакцинацией от коронавируса. Но он не стремится к разрешению только в Германии.

03.01 / 16:07

самит Концерн Tui ожидает после вакцинации туристический бум

Самый крупный европейский туристический концерн Tui ожидает значительного оживления туристического рынка, который рухнул в период коронавирусного кризиса в прошлом году. «Мы ожидаем в основном нормального лета», — сказал председатель правления Tui Фриц Юссен (Fritz Joussen) изданию «Rheinische Post».

03.01 / 16:02

закон криминал общество В Лейпциге в результате поджога уничтожены автомобили Бундесвера

В новогоднюю ночь в Лейпциге несколько автомобилей Бундесвера, вероятно, были уничтожены в результате целенаправленного поджога. По данным земельного управления криминальной полиции (das Landeskriminalamt (LKA)), имеется признание в совершении преступления, в котором указаны возможные политические мотивы.

03.01 / 16:02

землетрясении Слабое землетрясение испугало жителей Аахена

Утром в субботу, 02.01.2021, возле Аахена (Aachen) произошло землетрясение. По данным Геологической службы федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия, в 7.36 было зарегистрировано землетрясение силой 2,8 баллов.

03.01 / 16:02

экономика евро Коронавирус (COVID-19) Финансовое имущество жителей Германии достигло рекордной отметки

В год коронавируса жители Германии стали настоящими чемпионами мира по экономии и, вследствие этого, разбогатели в рекордном размере. Согласно расчётам DZ Bank, которыми располагает агентство DPA, в 2020 году финансовые активы частных домохозяйств увеличились на 393 миллиарда евро до рекордной стоимости в 7,1 триллионов евро.

03.01 / 16:02

связь Коронавирус (COVID-19) В связи с запретом алкоголя и фейерверков во Франкфурте намного меньше новогоднего мусора

Из-за запрета на фейерверки во Франкфурте значительно меньше новогоднего мусора. Обычно в новогоднюю ночь приходилось привлекать большое количество работников, чтобы снова убрать улицы и площади – на этот раз для уборки понадобилась небольшая команда.

02.01 / 14:59

люди Коронавирус (COVID-19) Страхи жителей Германии: молодые люди чувствуют себя более уверенно

Несмотря на коронавирус, взрослые в Германии с уверенностью смотрят в 2021 год. Это показали результаты исследования, проведенного Фондом проблем будущего (die Stiftung für Zukunftsfragen) компании British American Tobacco (BAT).

02.01 / 14:59

люди общество Коронавирус (COVID-19) Из-за коронавируса жители Германии проводят перед телевизором больше времени

Последний вечер года на этот раз перед телевизором провели значительно больше людей, чем обычно. Как объявила AGF Videoforschung GmbH, если в последние несколько лет с 20:00 до 1:00 перед телевизором сидели около 22 миллионов человек, то на рубеже 2020/2021 их было около 26,3 миллионов.

02.01 / 14:59

президент общество евро Пенсионный фонд завершил год с большим резервом

Несмотря на коронавирусный кризис, пенсионное страхование закрывает год с резервом более 36 миллиардов евро. Таким образом, как сказала Гундула Россбах (Gundula Roßbach), президент Немецкой ассоциации пенсионного страхования, этот резерв устойчивости составляет более 1,5 ежемесячных расходов пенсионного фонда.

02.01 / 14:59

люди общество Коронавирус (COVID-19) Институт Пауля Эрлиха: прививки подходят и для аллергиков

Для людей с аллергическими заболеваниями в общем нет повышенного риска тяжёлых побочных эффектов от вакцинации против коронавируса. Как заявил Институт Пауля Эрлиха (das Paul-Ehrlich-Institut (PEI)), об этом свидетельствуют результаты детального изучения данных экспертами института и Европейского агентства по лекарственным средствам (die Europäische Arzneimittelbehörde (EMA)).

02.01 / 14:51

политика министерство Коронавирус (COVID-19) Федеральное правительство рассчитывает получить до начала февраля ещё 2,68 миллионов доз вакцины

Федеральное правительство ожидает от фирмы Biontech до начала февраля поставки 2,68 миллионов доз вакцины от коронавируса. Как сообщает Министерство здравоохранения (das Gesundheitsministerium), следующие поставки в федеральные земли запланированы на 8 января.

02.01 / 08:45

экономика культура журналист Иван Фёдорович Крузенштерн – имя, увековеченное на века

250 лет выдающемуся петербуржцу немецкого происхождения Уважаемые читатели, мы открываем новую рубрику: «Немецкий» Петербург. Она о вкладе выходцев из немецких земель в культуру, литературу, экономику и науку России и Санкт-Петербурга.

01.01 / 17:35

Что изменится в 2021 году в сфере коммуникации и поездок?

Новые почтовые марки позволят отслеживать доставку с помощью кода Предположительно, с весны 2021 года маршрут доставки почтового отправления можно будет отследить по индивидуальному коду. К каждой почтовой марке будет присоединяться код матрицы данных.

01.01 / 17:35

люди царь Шоу бизнес Необычная новогодняя ночь: Германия простилась с ужасным 2020 годом

Новый год наступил. По всей Германии люди отмечали начало года небольшими группами и в основном тихо.

01.01 / 17:16

президент общество политика Трамп ввел штрафные пошлины на немецкое вино

Незадолго до своего ухода правительство президента США Дональда Трампа (Donald Trump) возобновило торговый спор с ЕС: в споре по поводу субсидий для производителей самолетов Airbus и Boeing Вашингтон объявил новые штрафные пошлины на французскую и немецкую продукцию.

01.01 / 17:13

люди Дом и интерьер Коронавирус (COVID-19) Швеция не пропускает на границе граждан Германии: почти 450 случаев отказа во въезде

Сотни людей из Германии были остановлены на пути в Швецию на датско-шведской границе и отправлены обратно домой. С момента введения запрета на въезд из Дании 22 декабря из-за опасений по поводу мутации коронавируса, которая произошла в Великобритании, почти 450 немецким гражданам было отказано во въезде в Швецию, сообщила представитель полиции Южной Швеции.

01.01 / 17:13

общество Коронавирус (COVID-19) ВОЗ выдала экстренное разрешение на вакцину Biontech

После того, как вакцина от коронавируса фирмы Biontech была разрешена к применению в нескольких странах, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) (die Weltgesundheitsorganisation (WHO)) также дала зелёный свет на её использование. Как было объявлено в Женеве, в канун Нового года она выдала лицензию по ускоренной процедуре.

01.01 / 17:13

продукты люди Сроки годности

Рождественские скидки и распродажи, предстоящие праздники и коронавирусные ограничения — многие люди в декабре закупают впрок большие количества продуктов, имеющих различные сроки хранения. Окончательная дата На упаковках продуктов типа йогурта, молока или колбасы имеется надпись «Mindestens haltbar bis…».

31.12 / 14:57

самит Новый рейтинг популярных имён удивил: Бен больше не на первом месте

В рейтинге эксперта по именам Кнуда Билефельда (Knud Bielefeld) Бен больше не является самым популярным именем среди новорожденных мальчиков в Германии. После девяти лет на вершине его сместил Ноа, но с небольшим отрывом, как видно из статистики, опубликованной исследователем в Аренсбурге (Ahrensburg), которой располагает агентство Deutsche Presse-Agentur.

31.12 / 14:52

общество школы Коронавирус (COVID-19) Коронавирус ухудшает пищевые привычки

Организация потребителей Foodwatch призывает школы и детские сады к обеспечению более качественного питания. «В меню слишком много мяса, сладостей и слишком мало овощей», — заявил управляющий директор Мартин Рюкер (Martin Rücker) газетам медиа-группы Funke.

31.12 / 14:39

ДТП жертвы мода и стиль С января фотографирование погибших в ДТП будет наказуемым

Со следующего года фотографировать или снимать на видео жертв дорожно-транспортных аварий будет наказуемым проступком. Также нежелательное фотографирование под юбкой или в области декольте классифицируется как наказуемый проступок: об этом заявило Федеральное министерство юстиции (das Bundesjustizministerium).

31.12 / 14:39

политика министерство Коронавирус (COVID-19) Федеральное правительство объявило о следующей поставке вакцины 8 января

Поставка вакцины для прививок от коронавируса в Германии будет осуществлена в первую неделю нового года. Федеральное министерство здравоохранения (das Bundesgesundheitsministerium) объявило о договорённости с производителем вакцины Biontech о том, что вторая поставка – как первоначально и планировалось – состоится на следующей неделе, 8 января.

31.12 / 14:39

происшествия нарушено Во Франкфурте пожарная служба спасла пассажиров сошедшего с рельсов состава S-Bahn

Во Франкфурте один из поездов S-Bahn остановился на виадуке и не смог двигаться дальше. Как сообщил представитель пожарной охраны, с рельсов сошла поворотная тележка S6.

31.12 / 13:01

Из Атлантиды на встречу стеклянного отражения Нового года

Вот и подошел к концу непростой, но знаменательный 2020 год, оставивший позади неожиданно возникшие сложности, но, тем не менее, запомнившийся светлыми моментами и добрыми поступками. Пронизанная духом Рождества, декабрьская пора отзывается в наших сердцах надеждой на лучшее.

30.12 / 15:08

связь политика Федеральное правительство призывает жителей Германии уменьшить количество контактов в новогоднюю ночь

Федеральное правительство предостерегает жителей Германии от пренебрежения осторожностью из-за начала вакцинации и снижения зарегистрированных случаев коронавирусной инфекции. Заместитель официального представителя правительства Ульрике Деммер (Ulrike Demmer) заявила, что актуальные цифры следует рассматривать «с большой осторожностью».

30.12 / 15:08

предприятия В 2021 году подорожает проезд в автобусах и поездах

В следующем году жителям Германии придётся больше платить за поездки автобусом или поездом в пригородных зонах. В зависимости от региона объявлено повышение тарифов до 2,7%, как показал анализ агентства Deutsche Presse-Agentur.

30.12 / 14:51

общество пандемии Коронавирус (COVID-19) Полиция Гессена планирует усиленное патрулирование в новогоднюю ночь

Гессенская полиция планирует значительно увеличить свой контингент в общественных местах, чтобы проконтролировать соблюдение правил, связанных с коронавирусом, также и в конце этого года, завершающегося под знаком пандемии. Как заявил во вторник, 29.12.2020, агентству Deutsche Presse-Agentur министр внутренних дел Петер Бойт (Peter Beuth), будут задействованы также сотрудники особого подразделения полиции.

30.12 / 14:51

политика самит Новая программа по соблюдению чистоты воздуха во Франкфурте

Для того чтобы избежать введения запрета на движение транспорта, во Франкфурте вводится новая программа по соблюдению чистоты воздуха. «Путём мероприятий мы обеспечим по возможности скорейшее соблюдение действующих предельных величин диоксида азота.

30.12 / 14:51

нарушитель пандемии Коронавирус (COVID-19) Несмотря на запрет петард, Кассель устанавливает защитные сооружения на парковочные автоматы

Хотя продажа петард в этом году запрещена из-за пандемии коронавируса, администрация города Касселя собирается защитить свои парковочные автоматы. В прошлые годы их всегда повреждали – предположительно, также нелегальными фейерверками, которые вставляли в автоматы.

30.12 / 14:00

медицина здоровье школы Внутривенное похолодание

Температура человеческого тела снизилась почти на полградуса за последние 150 лет — к такому выводу пришли ученые Школы медицины при Стэнфордском университете. Каждый из нас знает о том, что основным показателем здорового организма является температура в 36,6 градусов, однако недавнее исследование ученых из США показало иные результаты.

30.12 / 13:31

общество жертвы землетрясении Землетрясение в Хорватии 2020: разрушения и жертвы

Во вторник 29 декабря около 12:20 в Хорватии произошло сильное землетрясение. Толчки ощущались и в соседних странах.

29.12 / 13:27

происшествия общество Возле Фульдаталя лебедь стал причиной опоздания более 20 поездов

Лебедь остановил более 20 поездов на высокоскоростном участке ICE возле Фульдаталя (Fuldatal). Как сообщила в понедельник, 28.12.2020, федеральная полиция, в прошлую среду, 23.12.2020, в зоне скоростного железнодорожного участка заблудились два лебедя.

29.12 / 13:27

самит профессор Глава офиса канцлера Хельге Браун сделал прививки четырём сотрудникам университетской клиники Гиссена

Первые графики вакцинации в университетской клинике Гиссена (Gießen) предусматривают прививки 1.150 из 5.500 сотрудников. Утром в понедельник, 28.12.2020, в Гиссене началась вакцинация – при активной поддержке профессора доктора Хельге Брауна (Helge Braun).

29.12 / 13:27

стартап Коронавирус (COVID-19) Экспресс-тест баварского стартапа получил специальное разрешение

Новый экспресс-тест на коронавирус, разработанный баварским стартапом, получил специальное разрешение к применению Федерального института лекарственных средств и медицинской техники (das Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM)). Об этом заявил в Мюнхене министр экономики Баварии Хуберт Айвангер (Hubert Aiwanger).

29.12 / 13:27

дороги Deutsche Bahn ужесточает меры за нарушение правила о ношении маски

Deutsche Bahn рассматривает возможность ужесточения наказаний для тех, кто отказывается носить маску. Как сообщает издание «Welt am Sonntag», концерн изучает возможность отказа в проезде пассажирам, если будет установлено, что они повторно находятся в поездах без маски.

29.12 / 13:27

политика Коронавирус (COVID-19) Руководители федеральных земель ожидают продления локдауна

Даже после начала вакцинации против коронавируса главы правительств федеральных земель не ожидают, что локдаун в Германии закончится в ближайшее время. «С моей точки зрения, в начале января локдаун должен быть продлён», — заявил премьер-министр Заарланда Тобиас Ханс (Tobias Hans) в интервью телеканалу NTV.

rusverlag.de / главные новости

Все новости дня