Русскоязычного репатрианта оправдали из-за ошибки переводчика
vesty.co.ilРусскоязычный репатриант, обвинявшийся в нападении на супругу, признан невиновным из-за ошибки переводчика. Об этом в среду, 25 августа, стало известно Службе новостей телеканала "12Кешет".В публикации указывается, что полиция подготовила обвинительное заключение, которое передала в суд.
Однако адвокат репатрианта обратил внимание на то, что во время следствия была допущена ошибка: сотрудник, который переводил с иврита на русский язык вопросы следователя, не пояснил, что у задержанного есть право проконсультироваться с защитником.Из обвинительного заключения следует, что репатриант был арестован по жалобе соседей, которые сообщили, что тот "воспитывает" супругу на лестничной площадке.
К Новому Году население Израиля выросло до 9,3 мил. 146 000 детей, а также 20 000 новых репатриантов
О пенсиях для репатриантов и повышении пособий пережившим Холокост. Интервью с министром Мейрав Коэн