Редкая трехъязычная пишущая машинка Toshiba 1950-х годов с тысячами символов

skuke.net:

Символы на трехъязычном устройстве упорядочены по тому же принципу, как в словаре японского. Typewriter Collector на своей странице объясняет это следующим образом:"Они расположены фонетически, используя наиболее распространенный способ чтения "он-ёми" (а иногда и "кун-ёми") в соответствии со слоговой азбукой кана (конечно, со множеством омофонов)...Красные символы помогают разобрать значение.

Последний символ слева от знака равенства может произноситься как "kin" (прилагать), а первый символ в следующей строке - "gin" (серебро), затем идет красный "ku" (страдать), за которым следует "kuu" (небо, пустой), "kuma" (медведь), "kun" (учения, значение [также "кун" в "кун-ёми"]), "gun" (группа ), затем красный "kei" (система), за которым следует

Читать на skuke.net Все новости от skuke.net

Малиновский — первый игрок Аталанты с 1963 года, кто забил в финале Кубка Италии

Более 60 км асфальтированных и 140 км гравийных дорог отремонтируют в Усть-Лабинском районе в 2021 году

Одним добавили почти 49 тысяч, а другим – всего тысячу: как изменились пенсии в Украине с 2019 года

Население Китая с 2010 года выросло на 72 млн и превысило 1,4 млрд человек

Малиновский — первый игрок Аталанты с 1963 года, кто забил в финале Кубка Италии

Более 60 км асфальтированных и 140 км гравийных дорог отремонтируют в Усть-Лабинском районе в 2021 году

Одним добавили почти 49 тысяч, а другим – всего тысячу: как изменились пенсии в Украине с 2019 года

Население Китая с 2010 года выросло на 72 млн и превысило 1,4 млрд человек

Названа сумма, потраченная США на Украину с 2014 года

Лучшие учителя Коми получат по 200 тысяч рублей

Бывший мэр Даугавпилса посчитал потери Латвии с 1990 года