Переводчик «Спартака»: первые бразильские легионеры боялись российских скинхедов
championat.comПереводчик московского «Спартака» Дмитрий Крайтор рассказал о главном страхе первых бразильских легионеров в России, с которыми работал ещё в «Сатурне». «Первые бразильцы, приезжавшие в Россию, очень беспокоились по поводу расизма.
Они спрашивали: «А у вас по улицам ходят скинхеды?» Мы отвечали: «Парни, спокойно. У нас только дружба народов». Слово «метро» для южноамериканцев было синонимом слова «преисподняя».