Несмотря на языковой закон:" 1+1" дальше будет демонстрировать фильмы и сериалы на русском
novostiua.newsВ Украине с 16 июля все телеканалы должны транслировать контент исключительно на государственном языке. Однако группа "1 + 1 медиа" заявила, что не будет дублировать фильмы и сериалы на украинский. Такое решение компания мотивирует тем, что зрители, мол, негативно относятся к телепродукту, который дублируют на государственном языке. "1+1 медиа" цинично утверждает, что украинцы "исторически" привыкли смотреть фильмы на русском.
Это решение не в последнюю очередь обусловлено негативной реакцией на дублированный продукт со стороны большой части наших зрителей, которые исторически привыкли к просмотру любимых фильмов и сериалов именно в том виде и с тем колоритом, с которым продукт был создан с начала,– говорится в заявлении.