Немецкий Elle принёс извинения за «расистский» заголовок
Было ошибочно использовать заглавие «Назад к чёрному», которое могло быть воспринято так, будто чернокожие люди являются своего рода модным трендом, — говорится в заявлении, опубликованном на сайте журнала.
Редакция выразила сожаление, что не проявила достаточно щепетильности относительно возможного неправильного толкования этой фразы.