На минском автовокзале заметили ошибки в белорусском варианте таблички о пассажирах
charter97.orgzerkalo.io.Такая информационная табличка располагается у одной из платформ минского автовокзала.Кроме того, второй пункт в обязанностях сформулирован так, словно пассажиры должны что-то гражданам-льготникам.
А следовало написать, например, так: «прад'явіць дакумент, які пацвярджае права на льготы па аплаце праезду (пры наяўнасці такога права)».Наконец, пожелание «Шчаслівага шляху» — это калька с русского языка.