На чем основана слава «величайшего ученого нашего времени»?
republic.ruновой книге ‘Hawking Hawking: The Selling of a Scientific Celebrity’ (только что вышла по-английски в издательстве Basic Books).В названии книги – не повтор, а каламбур: английский глагол to hawk означает (в том числе) «навязывать», «назойливо предлагать».
То есть по-русски название звучит примерно так: «Навязывая Хокинга: как продать научную славу». Пересказываем некоторые эпизоды 400-страничной работы Сейфе.Публика обожала Хокинга.