Медведев потребовал не засорять русский язык иностранными словами
trud.ruРусский язык не следует засорять иностранными терминами, у которых есть русскоязычные аналоги. С таким предложением, как сообщает РИА Новости, выступил премьер-министр российского правительства Дмитрий Медведев. «Важно перейти на так называемый проактивный формат взаимодействия.
Термин, конечно, не очень хороший, мы очень часто любим иностранные термины в виде кальки заимствовать. «Proactive» на самом деле — это всего лишь навсего «предварительный формат».