Майсы старого виленского еврея
obzor.ltИз цикла «Лахн из гезунт» (Смеяться – это здоровье) Пинхос Фридберг, 1969 годПинхос ФРИДБЕРГ, Вильнюс Вместо предисловия На идиш слово «а майсэ» означает «сказка».
Наиболее известное словосочетание – «бобэ-майсэс» (бабушкины сказки). Хотел было назвать свой цикл рассказов «бобэ-майсэс» старого виленского еврея, да вдруг вспомнил, что я все-таки дедушка, а не бабушка.