Германия Европа болезни психиатрия Германия Европа

Ложь во спасение: зачем в Европе ставят фальшивые автобусные остановки

Филолог Александра Багречевская обратила внимание в одном из немецких городов на остановки, к которым никогда не приходят автобусы: «Если ты бродишь по Германии (с кем не бывает), натыкаешься на автобусную остановку и несколько дней тщетно ждешь автобуса, знай: скорее всего, ты наткнулся на поддельную автобусную остановку.

На нее никогда не придет автобус или даже самая завалящая маршрутка. У нее совсем другие цели. Поддельные остановки, псевдоостановки или остановки-фантомы имеют в Германии вполне конкретное и практически непроизносимое для русского языка название Scheinbushaltestelle.

DMCA