Washington - главные новости
Washington - последние новости часа
+63Финансовый конгломерат Citigroup ввёл для всех своих сотрудников, а их 175 000, обязательное обучение работе с искусственным интеллектом, в том числе формулировке эффективных промтов. Как заявила гендиректор компании Джейн Фрейзер, это поможет развеять «пугающие мифы» вокруг ИИ и получить навыки, полезные как в жизни, так и на работе.
08.01 / 19:51
В США заявили о русскоязычном задержанном при штурме Капитолия
Среди штурмовавших здание Конгресса в США был русскоязычный дебошир, сообщает The Washington Post со ссылкой на представителей американской прокуратуры. По словам источника издания, выяснилось это, когда, представ в суде, задержанный за участие в беспорядках мужчина вдруг заговорил по-русски и попросил переводчика.
08.01 / 19:39
задержание
беспорядки
Задержанный участник митинга в Вашингтоне попросил о русскоязычном переводчике
Американское издание Washington Post опубликовало статья о том, что одному из задержанных беспорядков у Капитолия в суде стала необходима помощь переводчика с русского языка.
08.01 / 19:13
аресты
беспорядки
"Русский след" в штурме Капитолия: один из 40 арестованных оказался русским
Одному из задержанных в Вашингтоне по обвинению в участии в беспорядках в Капитолии потребовался переводчик с русского языка.
08.01 / 19:11
закон
общество
за рубежом
Прокуратура США сообщила об одном русскоязычном задержанном в Вашингтоне
В Прокуратуре США сообщили, что один из задержанных после беспорядков в Вашингтоне в суде потребовал услуги переводчика с русского языка, передает The Washington Post.
08.01 / 19:11
08.01 / 19:06
задержание
Конгресс США
беспорядки
СМИ сообщили о русскоязычном задержанном после штурма Капитолия
Один из задержанных за участие в беспорядках в Вашингтоне потребовал в суде переводчика с русского языка, пишет The Washington Post.Как сообщает издание со ссылкой на американскую прокуратуру, русскоязычный правонарушитель заявил, что не знает, о каком «незаконном вторжении» говорит суд.По данным The Washington Post, после беспорядков в Вашингтоне было возбуждено 40 дел. Несколько десятков задержанных предстали перед Высшим судом округа Колумбия.В среду Конгресс США должен был утвердить итоги президентских выборов, на которых победил демократ Джо Байден.
08.01 / 18:57
президент
общество
политика
Байден решил назначить экс-сотрудницу разведки советником по России
Избранный президент США Джозеф Байден собирается назначить бывшую сотрудницу американских разведывательных служб Андреу Кендалл-Тейлор старшим директором по России и Центральной Азии в Совете национальной безопасности (СНБ) Белого дома. Об этом сообщает газета The Washington Post со ссылкой на заявление переходной команды демократа в пятницу, 8 января.
08.01 / 18:48
русский язык
Конгресс США
Одному из задержанных за штурм Капитолия понадобился переводчик на русский язык
В суде одному из задержанных за штурм Капитолия понадобился переводчик с русского языка. Об этом сообщает Telegram-канал «RT на русском» со ссылкой на The Washington Post. «Одному из задержанных в Вашингтоне за беспорядки в Капитолии потребовался в суде переводчик с
08.01 / 18:30
закон
общество
политика
В прокуратуре США заявили об одном русскоязычном задержанном в Вашингтоне
Одному из задержанных в Вашингтоне за беспорядки в Капитолии в суде в четверг потребовался переводчик с русского языка. Об этом сообщает газета The Washington Post со ссылкой на американскую прокуратуру 8 января.
08.01 / 18:17
закон
общество
нападения
WP: одному из задержанных в Капитолии потребовался переводчик с русского
Одному из задержанных в Вашингтоне за беспорядки в Капитолии в суде потребовался переводчик с русского языка, сообщает газета Washington Post. По данным издания, несколько десятков человек в четверг предстали перед судом. Возбуждено 40 дел. У одного из задержанных была полуавтоматическая винтовка и бутылка с "коктейлем Молотова".
08.01 / 18:03
закон
общество
конгресс
Задержанному при штурме Конгресса США потребовался переводчик с русского языка
Одному из задержанных при штурме Конгресса США потребовался переводчик с русского языка. Об этом пишет газета Washington Post.
08.01 / 17:58
ученые
Коронавирус (COVID-19)
До 59% бессимптомных носителей коронавируса SARS-CoV-2 передают его другим людям
США, 08 янв 2021 - . Порядка 59% новых случаев заражения COVID-19 происходят при контакте с бессимптомными носителями, пишет газета The Washington Post со ссылкой на данные Центров по контролю и профилактике заболеваний.По словам ученых, в 35% случаев заражение происходит еще до того, как у носителя проявились первые симптомы коронавируса, а в 24% случаев он передается от людей, у которых нет видимых признаков заболевания.Заместитель директора Центров по контролю за инфекционными заболеваниями Джей Батлер подчеркнул, что борьба с «ковидом» должна включать в себя устранение так называемой «молчаливой пандемии».
08.01 / 17:16
закон
общество
WP написала о русскоязычном задержанном за беспорядки в Вашингтоне
Одному из задержанных за беспорядки в Вашингтоне во время суда потребовался переводчик с русского языка. Русскоговорящий человек оказался одним из нескольких десятков, кто должен предстать перед законом за события в Капитолии.
08.01 / 16:39
люди
общество
Коронавирус (COVID-19)
До 59% бессимптомных носителей коронавируса передают его другим людям
Около 59% новых случаев заражения коронавирусной инфекцией происходят при контакте с бессимптомными носителями заболевания. Об этом заявила американская газета The Washington Post со ссылкой на местные Центры по контролю и профилактике заболеваний.
08.01 / 15:13
происшествия
общество
конгресс
Среди участников штурма Капитолия опознали ультраправых, антисемитов и сторонников теорий заговора
В свою очередь ФБР объявило награду в 50 тысяч долларов за информацию, которая поможет задержать людей, заложивших бомбы в офисах Республиканской и Демократической партий. Спецслужба также ищет участников штурма и просит помощи в их опознании.
08.01 / 11:26
Коронавирус (COVID-19)
Covid-19
Более половины бессимптомных носителей коронавируса передают его другим
Бессимптомные носители коронавирусной инфекции могут передавать ее другим людям в 59% случаев, к такому выводу пришли американские ученые.Сотрудники Центра по контролю и профилактике заболеваний (CDC) в США разработали модель распространения коронавируса. Эта работа б
08.01 / 06:56
президент
общество
политика
Прокуратура не исключает возбуждения дела на Трампа: события ночи 8 января
Исполняющий обязанности прокурора столичного округа Колумбия Майкл Шервин не исключил возможности того, что обвинения в связи с беспорядками у Конгресса США могут быть предъявлены действующему президенту республиканцу Дональду Трампу. Об этом сообщила газета The Washington Post.
08.01 / 03:03
общество
конгресс
протестующие
Американский политолог объяснил, почему его не шокировал штурм Капитолия
The Washington Post.“В течение последних четырех лет я с тревогой наблюдал, как эхо авторитаризма, которое я испытал в других частях мира, эхом отражалось в Америке президента Трампа. Теперь, в последние дни президентства Трампа, наступил логический конец этой эволюции.
08.01 / 02:41
В прокуратуре округа Колумбия допустили привлечение Трампа к ответственности из-за событий в Вашингтоне
И.о федерального прокурора округа Колумбия Майк Шервин (Фото: Michael Reynolds/Pool via REUTERS) Исполняющий обязанности прокурора округа Колумбия Майк Шервин заявил, что во время расследования штурма Капитолия в Вашингтоне к ответственности могут привлечь президента США Дональда Трампа.
08.01 / 01:37
люди
общество
конгресс
Штурм Капитолия: Трампу могут предъявить обвинение в организации беспорядков
The Washington Post.“Да, мы изучаем всех действующих лиц в этой ситуации – не только людей, которые зашли в здание, но также и других, кто способствовал этому, или сделал это возможным, или играл какую-то сопутствующую роль. Мы изучим всех действующих лиц и все варианты обвинений, которые мы можем предъявить”, – ответил Шервин на вопрос о том, изучает ли следствие роль Трампа в событиях.Как известно, 6 января в 13:00 по восточному времени (20:00 по Киеву) в Вашингтоне началось совместное заседание Палаты представителей и Сената США.
08.01 / 01:00
президент
конгресс
Прокурор
Беспорядки у здания Конгресса: Трампу могут предъявить обвинения
По информации издания Washington Post, исполняющий обязанности прокурора столичного округа Колумбия Майкл Шервин не исключил возможности того, что действующему президенту США Дональду Трампу могут быть предъявлены обвинения в связи с беспорядками у здания Конгресса США. По его словам, в настоящее время изучаются действия всех имеющих отношение к этим событиям, и не только ворвавшихся в здание людей, но и лиц, способствовавшим этому или сделавшим это возможным, или игравшим какую-то сопутствующую роль.
08.01 / 00:26
беспорядки
демократия
Мэр Вашингтона назвала беспорядки в Капитолии "типичным терроризмом"
Мэр Вашингтона Мюриэл Баузер назвала штурм здания Конгресса США сторонниками президента Дональда Трампа "типичным терроризмом". Об этом она сказала на пресс-конференции 7 января, пишет The Washington Post.Ответственность за беспрядки в Вашингтоне Баузер возложила на Трампа.
08.01 / 00:11
закон
политика
протестующие
При захвате Конгресса США украли ноутбук сенатора
МОСКВА, 7 января, ФедералПресс. Сенатор Джефф Меркли сообщил, что у него пропал ноутбук после вторжения в Капитолий. В среду протестующие разгромили и обыскали офис сенатора. Политик выложил видео в Twitter, в котором рассказал о последствиях вчерашних событий.
07.01 / 21:30
президент
общество
политика
сенат
Министр транспорта США подала в отставку из-за беспорядков
Министр транспорта США Элейн Чао подала в отставку из-за произошедших накануне беспорядков в Вашингтоне. Она официально указала это в заявлении об уходе. Об этом сообщает The Washington Post.
07.01 / 21:20
общество
конгресс
протестующие
ФБР просит граждан помочь установить участников штурма Капитолия
на сайте ФБР.ФБР просит американцев о помощи в идентификации лиц, путем отправки в соответствующей электронной форме любой информации связанной с вторжением в здание Капитолия, а также фотографий и видео с моментами вторжения.“Пожалуйста, используйте эту форму для отправки любых изображений, видео или других мультимедийных файлов, связанных с возможными нарушениями федерального законодательства. Наша цель – сохранить конституционное право общества на протест, защищая всех от насилия и другой преступной деятельности”, – отмечается в сообщении.The FBI is seeking to identify individuals instigating violence in Washington, D.C.
07.01 / 21:02
президент
парад
Військова, прихильниця Трампа і QAnon: що відомо про жінку, яка загинула під час штурму Конгресу
Ешлі Беббіт. Фото: з соцмережАарон Беббіт, у свою чергу, підтвердив каналу FOX5 San Diego загибель дружини.
07.01 / 20:59
общество
политика
протестующие
СМИ: министр транспорта США уходит в отставку из-за беспорядков в Вашингтоне
Министр транспорта США Элейн Чао покидает свой пост из-за беспорядков в Вашингтоне, сообщил в Twitter корреспондент Washington Post Джош Доуси со ссылкой на источники.
07.01 / 17:05
беспорядки
Пенс был в ярости из-за действий Трампа – сенатор
Вице-президент Соединенных Штатов Майк Пенс был в ярости из-за действий президента США Дональда Трампа и событий, произошедших в Вашингтоне 6 января. Об этом заявил член Республиканской партии, сенатор от штата Оклахома Джеймс Инхоф, пишет Washington Times.По его словам, Пенс был очен очень расстроен из-за президента. Инхоф отметил, что никогда не видел Пенса таким злым.
07.01 / 16:16
конгресс
дети и родители
Больше никаких «он» и «она»: новые нормы Палаты представителей станут гендерно-нейтральными (The Washington Times, США)
Пелоси надеется сделать Палату представителей «самой инклюзивной в истории».
07.01 / 14:26
СМИ
политика
пандемии
Премьер Италии прокомментировал штурм Капитолия
Итальянские СМИ на время забыли про пандемию, выделив обширное медийное пространство событиям в Вашингтоне, в которых принял активное участие 32-летний италоамериканец Джейк Анджели. Его фото с голым торсом и в меховой шапке с рогами облетело все передовицы.
07.01 / 14:20
"Шайка Трампа вторглась в Капитолий". С какими первыми полосами вышли сегодня американские газеты. Фото
массовых беспорядков у Капитолия, где сторонники нынешнего президента США Дональда Трампа сорвали заседание Конгресса США.В них также для определения протестующих, которые устроили беспорядки, используется слово "mob", что в переводе на русский означает "чернь", "толпа", "банда", "шайка".Первая полоса американской ежедневной газеты New York Times звучит как "Tramp insites mob". Одна из крупнейших американских газет New York Post написала такой заголовок: "Capitol invasion" (вторжение в Капитолий). Еще одна ежедневная газета США The Washington Post выдала на первую полосу заголовок "Trump mob storms Capitol" что в переводится на русский как толпа (чернь, банда, шайка) Трампа взяла штурмом Капитолий.Ежедневная американская деловая газета The
07.01 / 10:45
общество
политика
В США надеются силой выдавить Россию из Арктического бассейна
По словам министра ВМС США Кеннета Брейтуэйта, американский флот может начать операции по «свободе судоходства» вблизи арктического побережья России, подобные тем, что он уже осуществляет в Южно-Китайском море, цитирует The Washington Times портал RT.
07.01 / 09:38
нарушение
Twitter временно заблокировал аккаунт Трампа. Если не выполнит требования, его аккаунт удалят
Компания Twitter заморозила аккаунт президента США Дональда Трампа на 12 часов. Временно он не может делать публикации на своей странице. Об этом 7 января сообщила служба по безопастности соцсети.Трампа призвали удалить три публикации, которые нарушают правила социальной сети, в случае если он этого не сделает его аккаунт удалят на всегда, сообщили в Twitter.
07.01 / 08:32
беспорядки
Тревожные сцены из Вашингтона: Ринкевичс призвал латвийцев соблюдать острожность
РИГА, 7 янв — Sputnik. Глава МИД Латвии Эдгарс Ринкевич обратился к латвийцам, проживающим в США, и призвал их быть осторожными и соблюдать комендантский час, введенный в Вашингтоне в связи с беспорядками. В случае необходимости можно обратиться в посольство Латвии в Вашингтоне.
07.01 / 02:53
07.01 / 01:27
Умерла женщина, которую ранили в здании Капитолия
Женщина получила ранения во время штурма здания (Фото: REUTERS/Shannon Stapleton) По данным The Washington Post женщина получила смертельное ранение при невыясненных обстоятельствах.В среду, 6 января, сторонники действующего президента США Дональда Трампа ворвались в здание Конгресса, где должны были утвердить победу демократа Джо Байдена.
07.01 / 01:14
массовые беспорядки
протесты в США
Массовые беспорядки в США: как отреагировали мировые лидеры на протесты в Вашингтоне
Мир обеспокоен событиями в Вашингтоне и призывает сторонников Трампа уважать демократию. Днем 6 января сторонники Дональда Трампа собрались у здания Конгресса на протесты из-за результатов выборов в США.
07.01 / 00:18
происшествия
общество
протестующие
Массовые беспорядки в Вашингтоне: среди протестующих и стражей порядка есть раненые
CNN, Fox News и MSNBC.По информации СМИ, после того, как протестующие ворвались в здание Капитолия, была ранена женщина.Репортеры публиковали фото, на которых можно разглядеть раненную в крови, которую выносят на носилках.A person on a stretcher just wheeled out with what appears to be a serious injury. pic.twitter.com/wucrpusBzE— Michael Del Moro (@MikeDelMoro) January 6, 2021Предварительно сообщается, что это протестующая и ее ранил сотрудник правоохранительных органов.Лидер республиканского меньшинства в Палате представителей Кевин Маккарти подтвердил факт стрельбы.CNN сообщает, что женщина в критическом состоянии после ранения в грудь.
07.01 / 00:13
политика
конгресс
протестующие
Байден призвал Трампа потребовать окончания осады Капитолия
Избранный президент США Джо Байден призвал действующего американского лидера Дональда Трампа потребовать окончания осады Капитолия. Об этом сообщает The Washington Post.
06.01 / 23:47
общество
самит
нападения
«Беспрецедентное нападение на демократию» — Байден отреагировал на беспорядки в Капитолии
The Washington Post.“В этот час наша демократия подвергается беспрецедентному нападению. В отличие от всего, что мы видели в наше время. Нападение на цитадель свободы, на сам Капитолий.
06.01 / 23:29
Из-за протестов в Вашингтоне ввели комендантский час
Столкновения в Вашингтоне начались в день утверждения результатов выборов президента США (Фото: REUTERS/Leah Millis) Власти Вашингтона сообщили, что в городе введен комендантский час из-за протестов и столкновений, который возникли у здания Капитолия. Об этом сообщает Bloomberg.Мэр Вашингтона Мюриел Баузер сообщил, что комендантский час будет действовать по всему округу Колумбия с 18:00 до 6:00.NEW: Washington, D.C.
06.01 / 23:25
общество
конгресс
протестующие
Протестующие прорвались в Капитолий, где шло утверждение итогов президентских выборов
Полиция не смогла удержать сторонников Трампа. Они окружили зал сената. Охрана применила оружие, ранен как минимум один человек
06.01 / 23:20
президент
общество
протестующие
Женщина тяжело ранена при штурме Капитолия сторонниками Трампа (видео)
Действующий президент США Дональд Трамп на фоне беспорядков у Капитолия приказал ввести в Вашингтон Нацгвардию. Washington Post пишет, что будут задействованы все 1100 бойцов Нацгвардии Вашингтона.
06.01 / 23:11
СМИ
президент
общество
СМИ: Пентагон не стал отправлять Национальную гвардию к Капитолию
Вашингтон, 6 января. Пентагон принял решение не отправлять Национальную гвардию на помощь полиции Вашингтона, разгоняющей демонстрантов у Капитолия, сообщил Washington Post.
06.01 / 23:09
президент
протест
Трамп распорядился отправить Нацгвардию в Вашингтон
На фоне беспорядков в США президент Дональд Трамп поручил ввести Национальную гвардию в Вашингтон, чтобы предотвратить дальнейшие столкновения
06.01 / 23:05
акции протеста
Нацгвардия США направляется к Конгрессу
В разрешении конфликта будут задействованы все 1,1 тысяч нацгвардейцев столицы. Трамп и Пенс в Twitter призывают к порядку.
06.01 / 23:05
К подавлению протестов в Вашингтоне привлекут Нацгвардию
Протестующие в Конгрессе США 6 января (Фото: REUTERS/Mike Theiler) Штат Вирджиния отправил военных и Нацгвардию в Вашингтон, где проходят протесты сторонников действующего президента США Дональда Трампа, пишет Reuters. Ранее The Washington Post сообщала, что Пентагон отказался отправлять к Капитолию Нацгвардию.
06.01 / 22:58
происшествия
общество
конгресс
В Капитолии США началась стрельба. Трамп призвал сторонников к миру
В здании американского конгресса, в который ворвались сторонники действующего президента США Дональда Трампа, произошла стрельба. Один человек получил огнестрельное ранение в грудь.«Кто-то получил выстрел в грудь в здании Капитолия.