Великобритания - главные новости
26.10 / 14:10
небоскреб
Французский человек-паук Ален Робер арестован после подъема на Heron Tower
Сорвиголова, известный как французский Спайдермен или Человек-паук заставил попотеть полицейских City, когда взобрался на одно из самых высоких зданий в Лондоне без страховки. Ален Робер (Alain Robert), который уже успел побывать на Бурдж-Халифе в ОАЭ и здании Ллойда в Лондоне, решил покорить Heron Tower, достигающий 755 футов (230 метров) в ...
26.10 / 00:00
трибунал
Женатый викарий несколько лет растлевал девочку, прикрываясь именем Господа
Женатый викарий Церкви Англии Саймон Марш (Simon Marsh) убеждал девочку-подростка, что "Бог не будет против", если она вступит с ним в интимные отношения. Он даже посмел добавить, что она "ослушается его и Бога", если откажется и что это "ее обязанность позволить ему вести себя подобным образом".
25.10 / 21:50
BMW
машины
отзыв
BMW срочно отзывает 268 тысяч машин из-за возможности возгорания
Автомобильный гигант BMW объявил об отзыве 268 тыс. своих автомобилей из-за опасений, что двигатель машины может спонтанно воспламениться.
25.10 / 19:30
Amazon
работа
склад
Предложение работы: Amazon нанимает 20 тысяч сотрудников к Рождеству
Интернет-гигант Amazon объявил о том, что компания наймет больше 20 тыс. сезонных работников по всей Великобритании, которые будут трудиться на складах компании.
25.10 / 15:50
машины
мост
Снесло крышу: ДТП превратило новые внедорожники Range Rover в кабриолеты
Вчера утром в час пик автовоз компании Calson Vehicle Transport Ltd попытался проехать под железнодорожным мостом в Перте (Perth) в Шотландии, но, очевидно, что-то пошло не так, потому что у нескольких новеньких роскошных внедорожников Range Rovers снесло крыши. Грузовой автомобиль, перевозивший 7 дорогих Range Rovers, каждый из которых стоит больше ...
25.10 / 13:50
инцидент
Шутка 40-летней соцработницы обернулась тем, что ее раздавило воротами гаража
Соцработница Хайди Чакни (Heidi Chalkley) (40 лет) погибла за несколько секунд, когда схватилась руками за поднимающуюся автоматическую дверь парковки возле дома в Кембридже (Cambridge) в августе 2016 года. Как оказалось, за мгновенье до гибели она спросила свою подругу, держалась ли она когда-нибудь за двери гаража, когда они открываются.
24.10 / 23:30
суд
убийство
Девушка убила парня за желание поплавать в джакузи с другими женщинами
Когда Деми Харрис (Demi Harris) (21 год) нашла подруга, Деми все время твердила: "Что же я сделала?" В это время ее 39-летний бойфренд Кристофер Пирсон (Christopher Pearson) лежал мертвый в собственном доме в Хакнолле (Hucknall) в Ноттингемшире (Nottinghamshire). Члены жюри суда Nottingham Crown Court заслушали, что Кристофер был одним из ...
24.10 / 22:20
бактерии
антибиотики
Бактерии вышли из-под контроля: Британия столкнулась с кризисом антибиотиков
Public Health England предупреждает, что больше 3 млн простейших медицинских процедур вскоре станут смертельно опасными из-за растущей устойчивости пациентов к антибиотикам. Такие ежедневные операции, как кесарево сечение и операции на бедрах и коленях могут стать смертельно опасными, так как у пациентов растет устойчивость к лечению антибиотиками.
24.10 / 20:50
воровство
Выходец из Румынии грабил британских пенсионеров с помощью кетчупа
Проделки хитрого вора еще долгое время оставались бы безнаказанными, если бы не наблюдательный парень, сделавший с преступником селфи. Титус Джалеа (Titus Jalea) (64 года) прыснул кетчупом на пенсионера и убедил его, что у него идет кровь, чтобы отвлечь пожилого человека и обворовать его.
24.10 / 18:00
Школа
дети
Школа запретила детям носить сумки, поэтому они ходят с микроволновками
Ученикам школы Spalding Grammar School в Линкольншире (Lincolnshire) заявили, что из соображений безопасности носить вещи в больших сумках и рюкзаках теперь запрещено. Руководство учебного заведения посчитало, что они могут травмировать младших детей, когда дети старшего возраста передвигаются со своими большими рюкзаками по коридорам.
23.10 / 21:20
преступление
преступники
На студента напали 8 подростков, охотившихся за его наушниками Beats by Dre
На молодого парня, спокойно ожидавшего трамвая на остановке, напали 8 подростков из-за того, что у него были наушники Beats by Dre. Мэттью Кларк Уитмор (Matthew Clark Whitmore) (20 лет) из Крампсолла (Crumpsall) стоял на остановке Metrolink на Market Street, когда какой-то подросток схватил наушники, которые в этот момент были на ...
23.10 / 19:30
такси
водители
Addison Lee: в 2021 году в Лондоне уже будут работать самоуправляемые такси
Частная таксомоторная компания Addison Lee объявила о своих планах к 2021 году запустить в Лондоне самоуправляемые такси. Компания объявила о том, что они сформировали альянс с Oxbotica, фирмой, которая специализируется на программном обеспечении для самоуправляемых машин.
23.10 / 19:00
Белуха Бенни заставил власти Кента перенести фейерверк в честь Ночи Гая Фокса
Когда белуха Бенни (Benny) только появился в Темзе в прошлом месяце, он привлек к себе массу внимания. Однако заблудившийся кит может столь же легко разочаровать местных жителей и гостей города, так как для его защиты необходимо будет отложить проведение праздничных фейерверков.
23.10 / 13:40
Brexit
время
перевод часов
Евросоюз
Из-за Brexit ЕС сможет запретить Британии переводить часы на зимнее и летнее время
Европейская комиссия выдвинула предложение с 2019 года прекратить переводить часы на зимнее и летнее время. Вместо этого все члены ЕС должны будут выбрать, какое время им подходит больше – всегда летнее или всегда зимнее.
23.10 / 01:00
Болтон: Япония может поддержать позицию США по Договору о РСМД
Советник президента США по национальной безопасности Джон Болтон заявил, что Япония может поддержать позицию Вашингтона по Договору о ликвидации ракет средней и меньшей дальности.— Убеждён, Япония и другие страны поддержат нас (в позиции США по Договору о РСМД. — Прим.
22.10 / 23:10
супермаркет
Как бесплатно получить гигантские сосиски в беконе в фут длиной от Asda
Сделайте свой рождественский стол чуть интереснее в этом году, добавив сосиску в беконе в фут длиной. Причем, получить ее можно бесплатно.
22.10 / 21:40
авария
инцидент
Чудесное спасение: мужчины выжили, когда их машина врезалась в дерево и вспыхнула
Двое мужчин смогли избежать серьезных увечий, несмотря на то, что их машина врезалась в дерево, перевернулась и загорелась. Инцидент произошел на Ribchester Drive в Бери (Bury) в Большом Манчестере (Greater Manchester) примерно в 6:30 утра.
22.10 / 20:40
дети
поджог
Виновница гибели 4 детей при поджоге в Манчестере требует выпустить ее на свободу
Девушка, осужденная за помощь поджигателям в нападении на дом, в результате которого погибли 4 детей, подала апелляцию и хочет выйти из тюрьмы. Кортни Брили (Courtney Brierley) (20 лет) подала апелляцию против вынесенного ей приговора.
22.10 / 17:10
поезд
поезда
забастовки
Забастовки работников South Western Railway: намечены еще 9 дней акций протеста
Работники South Western Railway уже провели несколько забастовок летом, и теперь эта практика обещает продолжиться и осенью, так как члены профсоюза Rail, Maritime and Transport (RMT) продолжают спор по поводу наличия охранников в поездах. Когда пройдут забастовки South Western Railway? Профсоюз объявил о следующей 5-дневной забастовке и еще четырех 24-часовых ...
22.10 / 13:30
пожар
Взрыв в Харроу: при пожаре на северо-западе Лондона погибла женщина
Пожарные обнаружили тело женщины в квартире в Fulbeck Way в Харроу (Harrow) на северо-западе Лондона, когда утром осматривали здание, после того как потушили бушевавший огонь. По предварительной версии причиной пожара стал взрыв газа.
22.10 / 03:30
меганмаркл
Меган Маркл призналась, что хочет родить девочку
Беременная супруга принца Гарри призналась, что надеется родить девочку. По словам Меган Маркл, она уже даже приготовила подарок для будущего ребёнка.При этом супруга принца Гарри хотела бы, чтобы он стал семейной реликвией, переходящей по наследству.В качестве подарка Меган рассматривает часы Cartier Tank Française, которые купила в 2015 году в честь успеха телесериала "Форс-мажоры", принёсшего ей известность.
21.10 / 03:00
Виктория Бекхэм проплакала два дня, услышав слова супруга об их браке
Певица и дизайнер Виктория Бекхэм два дня приходила в себя после слов супруга об их браке, сообщает The Sun.— Когда Виктории дали знать об интервью Дэвида, она была абсолютно опустошена. Она понятия не имеет, почему он говорил эти вещи и подобным образом публично оконфузил её.
21.10 / 01:00
Путешествие в ад: семейный отпуск превратился в кошмар, со смертью ребенка и больничным террором
Порой жизнь преподносит самые неожиданные повороты и далеко не все из них приятные. Летальный отпуск Семья ждала еще одного ребенка, который должен был появиться на свет в ближайшее время.
20.10 / 19:50
Без паспорта и посадочного талона: новая технология Хитроу сбережет время пассажиров
Супермаркеты уже начали потихоньку отказываться от помощи продавцов и кассиров. Теперь за ними следуют и аэропорты.
19.10 / 23:20
Полиция
Черная пантера гуляет по полям Шотландии. Полиция просит проявлять осторожность
Офицеры просят местных жителей быть осторожными и не приближаться к черной пантере, замеченной в полях Эйршира (Ayrshire) в Шотландии. Черную пантеру (а эксперт подтвердил, что это именно черная пантера) заметили сегодня в 8:45 между деревнями Дронган (Drongan) и Коалхилл (Coalhill).
19.10 / 19:30
супермаркеты
Waitrose вынудили извиниться и сменить название якобы сексистского сэндвича
Сэндвич Heston Gentleman's Smoked Chicken Caesar Roll, продаваемый в Waitrose, получил массу критики в свой адрес в соцсетях, но согласились с ней не все. Сэндвич стоимостью £3,80 содержит в себе копченую курицу, копченый бекон, сыр "Пармезан" и майонез с анчоусами, похожий на довольно известную анчоусную пасту "Услада джентльмена" (Этот вид ...
19.10 / 18:00
Хулиганы с фейерверками наводят ужас на жителей Большого Манчестера
Фейерверки опасны, и это только вопрос времени, когда кто-то серьезно пострадает. Проблемы в Большом Манчестере всегда начинаются в октябре и длятся до нового года.
19.10 / 16:40
Впервые за 3 года в Британии зафиксирован случай коровьего бешенства
Всех животных на ферме в Абердиншире (Aberdeenshire) придется убить после того, как всего у одного мертвого животного во время регулярного тестирования нашли коровье бешенство. Отмечается, что это первый случай коровьего бешенства в Британии с 2015 года.
18.10 / 21:20
Мошенничество
мошенник
Лестер
Мошенник взял у тещи £2000 якобы на лечение рака и прокутил их в США
Мужчина обманул свою жену и ее семью, заверив их, что у него последняя стадия рака. До того, как его разоблачили, он успел выманить у своей тещи £2000.
18.10 / 13:30
происшествие
инцидент
Инцидент в Westfield в Лондоне: мужчина упал на женщину с верхнего этажа здания
Молодой человек упал с верхнего этажа на женщину в людном торговом центре Westfield в Западном Лондоне, пригвоздив ее к полу. Скорая и полиция немедленно выехали к месту происшествия в Стратфорде (Stratford) после сообщений о том, что один из покупателей прыгнул с высоты третьего этажа.
17.10 / 23:50
дети
сладости
Британка очень удивилась, найдя в детских сладостях Е-добавки
Британка ужаснулась, когда обнаружила, что сладости, которые она купила для своих детей, могут негативно повлиять на их гиперактивность. Люси Грэхэм (Lucy Graham) купила на ярмарке в Халле (Hull) длинную красивую трость, наполненную шоколадными конфетками, покрытыми сахарной глазурью, чтобы побаловать своих 4 детей.
17.10 / 21:20
пляж
Нечистоты окрасили в коричневый цвет один из самых популярных пляжей Корнуолла
Из-за разрыва трубы нечистоты окрасили в коричневый цвет один из самых красивых и популярных среди серферов пляжей Великобритании. Людям настоятельно не рекомендуют заходить в море в южной части пляжа Фистрал (Fistral) в Ньюквее (Newquay), Корнуолле (Cornwall), где только недавно прошел чемпионат по серфингу English National Surfing Championships.
17.10 / 19:40
парковка
Острый вопрос: должны ли работники NHS платить за парковку возле больниц?
Они много работают, лечат больных в дневные и ночные смены и ежедневно спасают жизни. Так неужели врачи и медсестры в больницах должны еще и сталкиваться с необходимостью платить за возможность поставить машину на парковке во время работы? Доход от парковки персонала всего 4 небольших филиалов Национальной службы здравоохранения Великобритании (NHS) ...
17.10 / 17:20
автобусы
Автобусы Лондона будут модернизированы ради спасения жизней пешеходов
В попытке сократить число смертей пешеходов новые автобусы Лондона будут оснащены звуковыми сигналами и ограничителями скорости. Пять из 73 пешеходов, погибших в аварии в Лондоне в прошлом году, были сбиты автобусом.
17.10 / 15:50
Рождество
игрушки
подарки
Sainsbury's объявил о недельной распродаже брендовых игрушек за полцены
Не нужно уходить в минус на это Рождество. Начните экономить средства для праздничной недели уже сейчас.
17.10 / 14:00
авария
водители
Авария в Оксфордшире: трое погибли из-за прицепа, ехавшего по встречной полосе
Три человека погибли в результате аварии на трассе M40 в Оксфордшире (Oxfordshire) между Льюкнором (Lewknor) и Милтон Коммон (Milton Common). Subaru Forester, ехавший с прицепом, столкнулся с Ford Mondeo и Ford Focus.
17.10 / 04:00
деньги
водители
Сотни водителей совершают ошибку в Лондоне, внося ненужную плату за проезд
Новое исследование обнаружило, что за прошедший год 516 человек заплатили в общей сумме £5934 за въезд в центр Лондона. Плата за въезд в центр Лондона – это ежедневная комиссия, которую многие автомобилисты платят за возможность ездить на своих автомобилях в определенных районах города.
16.10 / 20:40
автомобили
водители
правила дорожного движения
Несколько фактов, после которых вы начнете бояться ездить по британским дорогам
Благотворительная организация IAM RoadSmart, которая посвятила свою работу безопасности на дорогах Великобритании, опросила 1000 водителей страны и выяснила, что шокирующее число автомобилистов понятия не имеют, что обозначает знак "кольцевая автотранспортная развязка", если им его показать. Почти 70% водителей Великобритании также не знают о том, что водители должны удерживать расстояние до ...
16.10 / 17:20
преступление
Клоуна осудили на 16 лет за растление маленьких мальчиков из Хартфордшира
Детский аниматор Чарльз Мейсон (Charles Mason), которого многие знали как Клоуна Мармадьюка, с 1985 по 2002 годы надругался над 5 мальчиками. Суд St Albans Crown Court заслушал, что один из мальчиков вынужден был терпеть насилие в течение нескольких лет - с 11 до 16 лет.
16.10 / 14:00
дети
смерть
Босса кроватной фабрики обвиняют в гибели ребенка, задохнувшегося во сне
Семимесячный крошка умер из-за "вопиющей небрежности" компании, выпускающей кровати, которая спроектировала детскую кроватку, в которой ребенок задохнулся и умер. Маленький Оскар Эбби (Oscar Abbey) из Йорка (York) умер от "позиционной асфиксии" 3 ноября 2016 года, когда спал в кроватке, спроектированной и сконструированной Playtime Beds Limited.
16.10 / 00:50
Школа
школьники
Главная кокетка и лучшая попка: школа попросила учеников оценить одногодок
Родители раскритиковали школу Highfields School в Матлоке (Matlock), Дербишире (Derbyshire), которая попросила детей номинировать других ребят в разных категориях для школьного альбома, включая номинации: "лучшая попка" и "самый большой любитель пофлиртовать или самая главная кокетка". Школьников в возрасте 15-16 лет попросили номинировать других ребят в разных категориях, но обеспокоенные родители ...
15.10 / 19:50
мошенники
преступления
преступники
NHS начинает борьбу против медиков-мошенников, крадущих £256 млн в год
Национальная служба здравоохранения Великобритании (NHS) взяла более жесткий курс на борьбу против мошенничества с лекарственными препаратами, выдаваемыми по рецепту. Кроме того, служба будет бороться с другими хитростями как врачей, так и пациентов.
15.10 / 18:40
банки
валюта
Банк Англии объявил о планах по созданию новой банкноты в £50 из полимера
Банк Англии (Bank of England) заявил, что банкнота в £50 останется частью британской валюты и скоро начнется работа над выпуском ее “новой, более безопасной” версии.
14.10 / 10:00
концерты
В Солсбери прошёл концерт "Из России с любовью"
В британском Солсбери 13 октября прошёл концерт русской классической музыки "Из России с любовью".Как утверждают организаторы, мероприятие было запланировано более года назад и никак не связано с отравлением Скрипалей.— Мы музыканты, мы никого не хотели обидеть, музыка есть музыка, — рассказал пианист Николас Вудс.В программе были исполнены произведения русских композиторов Петра Чайковского, Сергея Рахманинова и Дмитрия Шостаковича.
14.10 / 09:40
Евросоюз
Евросоюз закрепит 15 октября новый режим санкций за применение химоружия
Главы МИД Евросоюза 15 октября в Люксембурге утвердят новый санкционный режим на заседании Совета ЕС против физических и юридических лиц за применение химического оружия.
13.10 / 22:50
Как пройти собеседование на юридическом факультете Оксфорда
Вы когда-нибудь задумывались о получении образования в Великобритании? Или рассматривали такую возможность для своих детей? Тогда, скорее всего, вы уже ознакомились с информацией о необходимых документах.
12.10 / 23:20
велосипедисты
автомобилисты
Полиция тормозит велосипедистов с мобильными в руках, хотя это не преступление
Растет накал страстей в споре о том, должны ли правила для велосипедистов, использующих мобильные телефоны, соответствовать правилам для автомобилистов. Полиция Кембриджа (Cambridge) останавливает нарушителей на Mill Road.
12.10 / 22:30
дети
Атака клонов по-британски, или возможность изменения генов будущих детей
Все, что связано с детьми, можно считать стратегическими вопросами развития общества. Но, большинство нюансов при этом, контролируется непосредственно родителями.