Рига - главные новости

Латвийская хоккейная федерации сообщила, что не будет приглашать в сборную голкипера Яниса Калныньш из-за перерода в хабаровский «Амур».Напомним, с 30 апреля существует Латвийский закон, согласно которому представители российских клубов не будут вызваны в сборную Латвии. 6 июля «Амур» объявил о подписании контракта с латвийским вратарём Калниньшем, ранее выступавшим в КХЛ в составе рижского «Динамо» и «Йокерита».

Дарзини, которая сообщила ей, что на территорию ее дома пришел ребенок и попросил еды. На место происшествия была направлена ​​ближайшая бригада администрации Латгалии.Прибывших на место полицейских встретила звонившая, которая объяснила, что пришедшая девочка голодна и давно бродит по району. Также звонившая утверждала, что зашла в дом соседки, где остановилась 6-летняя девочка, и встретила там встретила бабушку ребенка в состоянии сильного алкогольного опьянения.Правоохранителям удалось выяснить личные данные ребенка.

Дарзини, которая сообщила ей, что на территорию ее дома пришел ребенок и попросил еды. На место происшествия была направлена ​​ближайшая бригада администрации Латгалии.Прибывших на место полицейских встретила звонившая, которая объяснила, что пришедшая девочка голодна и давно бродит по району. Также звонившая утверждала, что зашла в дом соседки, где остановилась 6-летняя девочка, и встретила там встретила бабушку ребенка в состоянии сильного алкогольного опьянения.Правоохранителям удалось выяснить личные данные ребенка.

Кабинет министров Латвии постановил, что с 20 июля украинским беженцам доступен новый вид поддержки — нынешняя компенсация за аренду квартиры в размере 300 евро в месяц будет увеличена до 600 евро (вместе с коммунальными платежами), но не более чем на 60 дней. С другой стороны, если беженцы размещены на муниципальном объекте, в гостевых домах или хостелах, правительство будет платить 15 евро на человека в день вместо прежних 10 евро, но не более 300 евро в месяц и не более 60 дней.

Жаркое лето заставило многих жителей Латвии задуматься о покупке кондиционера. Однако само по себе приобретение этого прибора еще не решает проблему: для того, чтобы установить кондиционер, нужно выполнить ряд условий самоуправления.Первое, что нужно учитывать жильцам многоквартирных домов: стационарные кондиционеры требуют выведения отдельного блока за пределы квартиры — на улицу.

Главный тренер полтавской «Ворсклы» Виктор Скрипник прокомментировал победу в первой игре 2-го квалификационного раунда Лиги конференций над АИКом (3:2). «Да, выиграли, но это не значит, что мы прошли дальше. Если будем в таком же ключе действовать в ответном матче, то есть все шансы для итогового успеха.

В Риге, на Тейке, на улице Бривибас по направлению на Юглу, было остановлено движение транспорта из-за обрыва троллейбусных проводов, сообщили агентству LETA в Rīgas satiksme. Однако в 17 часов движение было частично восстановлено — открыта одна полоса.Движение было остановлено на участке от пересечения улиц Бривибас и Лиелвардес до пересечения улиц Бривибас и Шмерля.

сообщает портал lsm.lv.Ранее от бесплатного питания в детских садах и бесплатных обедов учащихся 5-12-х классов отказалась с 1 сентября 2022 года Рижская дума.Из-за стремительного роста цен перед большинство самоуправлений стоят перед решением — отказываться ли осенью от компенсации обедов школьникам и дошкольникам в детских садах. Хотя государство планирует увеличить свою доплату за питание для самых младших школьников, этого будет недостаточно, чтобы полностью покрыть рост стоимости питания осенью.

Максимальная температура воздуха в пятницу в Латвии составит +28..+32 градуса, на западном побережье Курземе воздух прогреется до 25 градусов, прогнозируют синоптики.Центр окружающей среды, геологии и метеорологии Латвии объявил желтый уровень опасности из-за сильной жары по всей стране.С юга будет дуть медленный ветер, днем ​​в Курземе будет дуть умеренный западный, северо-западный ветер.Минимальная температура воздуха ночью в пятницу будет составлять 12-17 градусов, на побережье — плюс 19 градусов.В пятницу в Риге сохранится ясная погода, будет дуть слабый южный ветер. Температура воздуха ночью понизится до +19 градусов, в окрестностях Риги — до +15..+17 градусов.

13 июля этого года в 21:45 Государственная полиция получила информацию от Службы неотложной медицинской помощи о том, что на лестничной клетке в одном из домов в Латгальском предместье Риги ножевые ранения получила женщина.На место происшествия прибыли полицейские Рижского Латгальского участка Государственной полиции и патрульные Рижского регионального управления. На месте происшествия присутствовали как очевидцы, так и потерпевшая, которую доставили в медицинское учреждение с ножевыми ранениями в области груди и бедра.Муж потерпевшей сообщил, что находился в гараже и через окно лестничной клетки дома видел, как его жена вышла на лестничную клетку и остановилась у почтового ящика.

Русский союз Латвии в соцсетях информирует о том, что в ближайшее время намерен подать список кандидатов в депутаты 14-го Сейма. А 27 июля комиссия Сейма по мандатам, этике и заявлениям рассмотрит коллективное заявление граждан "Об едином обществе без Русского союза Латвии".РСЛ заявляет, что на выборы идет с конкретными целями: "сохранить память, культуру и традиции, которые важны для большинства русскоязычных Латвии, и бороться за то, чтобы усиливающийся экономический кризис не отразился на простых жителях Латвии и не довел семьи до банкротства".Список в Рижском избирательном округе возглавит депутат Рижской думы Мирослав Митрофанов.

пишет портал lsm.lv.Инспекция здоровья начала проверку после того, как Латвийское телевидение обнаружило, что примерно каждый десятый выпускник средней школы в этом году освобожден от экзаменов или как у минимум у каждого десятого выпускника была справка от врача. Кроме того, в нескольких школах доля освобожденных от экзаменов учеников была особенно высока — даже треть, и это вызывало подозрения.Инспекция здоровья завершила оценку освобождений от экзаменов 12-х классов Рижской Пурвциемской средней школы, а также освобождений от экзаменов 9-х и 12-х классов Рижской Анниньмуйжской средней школы.

общественный транспорт, заявил в интервью агентству LЕТА руководитель Автотранспортной дирекции (АТД) Кристиан Годиньш.По его словам, в текущей ситуации, когда цены на все стремительно растут, важно не увеличивать инфляцию и способствовать возвращению в общественный транспорт пассажиров, отказавшихся от него во время пандемии. По мнению Годиньша, это важнее, чем повышение тарифа на несколько процентов."Самым логичным было бы в этом году не повышать и не пересматривать тарифы", — считает он.Глава АТД заявил, что формирование тарифов на общественный транспорт — это непрерывный процесс, анализ доходов, рейсов, маршрутов, остановок.Годиньш также сообщил, что тарифы в региональном сообщении отличаются от городских.

1. Позаботьтесь о развлечениях в пути не только для детей, но и для взрослыхПланируя отпуск, заранее подумайте о развлечениях по дороге, например, отправляясь в путь из Риги в Клайпедский порт на автомобиле, по пути можно осмотреть музей шоколада, музей часов, а любителям природы, в свою очередь, непременно понравится посещение Куршской косы.

GMI — это гарантированный минимальный доход. Наше государство определило, что каждому жителю Латвии полагается гарантированный минимальный доход в размере 109 евро на человека.

Объединенный список: Латвийская Зеленая партия, Латвийское объединение регионов, Лиепайская партия" ("Объединенный список"). Объединение партий также представило первые номера списка кандидатов в депутаты Сейма 14-го созыва.Объединенный список, в который Латвийская "зеленая партия", Латвийское объединение регионов и Лиепайская партия, был создан совсем недавно под выборы в 14-й Сейм.

Есть множество разных причин, почему может "взбунтоваться" живот и появиться понос, или диарея, — жидкий стул чаще трех раз в день. В сущности, понос является защитной реакцией, когда с помощью ускоренной работы кишечника организм старается освободиться от нежелательных микроорганизмов, их токсинов и непереваренной пищи. Длительный понос опасен из-за большой потери воды и электролитов, поэтому его нельзя игнорировать.Об этой проблеме мы поговорили с гастроэнтерологом, ассоциированным профессором Рижского университета им.

Rail Baltica.Капсула времени была подготовлена в прошлом году, в День европейской железной дороги, когда Латвия принимала "Соединяющий Европу экспресс".

Прогрессивные" подала в Центральную избирательную комиссию (ЦИК) списки кандидатов в депутаты Сейма 14-го созыва. Политическая сила идет на выборы с девизом "Защищаем будущее!".Первым номером списка "Прогрессивных" в Риге объявлена депутат Рижской думы Антонина Ненашева. Она также является сопредседателем партии, преподает экономику и социальные науки в средней школе и работает лектором политологии в Рижском университете им.

Беларусь взять интервью у непризнанного во многих странах президента Александра Лукашенко, не получила лицензию на реализацию программы образования по интересам. За это предусмотрена административная ответственность, выяснило агентство LETA в Государственной службе качества образования (IKVD).Academy KidsTV не зарегистрирована как образовательное учреждение в Регистре образовательных учреждений, у нее не лицензированы образовательные программы и учебное заведение не имеет аккредитации и лицензии от Департамента образования, культуры и спорта Рижской думы на реализацию образовательных программ по интересам.Директор департамента надзора IKVD Юрис Зивартс указал, что запрошено объяснение деятельности организации.

На прошлой неделе должностные лица Управления по борьбе с организованной преступностью Главного управления криминальной полиции Госполиции передали в прокуратуру уголовный процесс для начала уголовного преследования трех лиц, подозреваемых в похищении человека и трудовой эксплуатации, а также в незаконном обороте огнестрельного оружия и боеприпасов.По данным Госполиции, подозреваемые длительное время эксплуатировали работников, которые были заняты в хозяйстве и ремонтных работах, однако не получали за это денежное вознаграждение.В августе прошлого года негосударственная организация сообщила о возможных случаях трудовой эксплуатации в Рижском регионе. По делу был начат уголовный процесс.В ходе следствия полиция установила, что под Ригой силой удерживается человек, который, возможно, является жертвой торговли людьми, а также принуждается к безвозмездному труду.

На прошлой неделе должностные лица Управления по борьбе с организованной преступностью Главного управления криминальной полиции Госполиции передали в прокуратуру уголовный процесс для начала уголовного преследования трех лиц, подозреваемых в похищении человека и трудовой эксплуатации, а также в незаконном обороте огнестрельного оружия и боеприпасов.По данным Госполиции, подозреваемые длительное время эксплуатировали работников, которые были заняты в хозяйстве и ремонтных работах, однако не получали за это денежное вознаграждение.В августе прошлого года негосударственная организация сообщила о возможных случаях трудовой эксплуатации в Рижском регионе. По делу был начат уголовный процесс.В ходе следствия полиция установила, что под Ригой силой удерживается человек, который, возможно, является жертвой торговли людьми, а также принуждается к безвозмездному труду.

Рижское самоуправление продолжает активно благоустраивать пляжи: устанавливать скамейки, новые кабинки для переодевания и прогулочные мостки, досыпать в места для купания песок. Как сообщает Рижская дума, в этом году на обслуживание пляжей выделено около полумиллиона евро, однако в столице нет ни одного места для купания, которое было бы полностью оборудовано для людей с нарушениями движения. Об этом пишет LSM.lv со ссылкой на Латвийское радио.Сотрудник пляжа в Вецаки Даниил Романович Солдатенко рассказал журналистам, что людей с нарушениями опорно-двигательного аппарата можно встретить на пляже примерно раз в неделю.

ответил на вопросы бывшего главного редактора "Эха Москвы" Алексея Венедиктова.Алексей Венедиктов колесит по странам Европы, чтобы взять интервью у ведущих европейских политиков для телеканала RTVi и разобраться, как они видят настоящее и будущее. В свой июньский приезд в Ригу Венедиктов взял интервью у главы МИД Эдгара Ринкевича и мэра Риги Мартиньша Стакиса, о чем рассказал в интервью Delfi (читать здесь). Недавно он вернулся, чтобы пообщаться еще и с президентом Латвии Эгилсом Левитсом.Рассказываем о самом интересном из этого разговора.По мнению Левитса, язык украинцев и россиян в соцсетях нельзя мерить одной линейкой.

Прокуратура передала в суд Латгальского предместья Риги уголовное дело, в рамках которого врач-иммунолог Евгений Никифоренко обвиняется в возможном сексуальном насилии над пациентками, выяснило агентство LETA.Врачу предъявлено обвинение в семи предполагаемых преступных деяниях.Иммунолога обвинили в действиях сексуального характера с целью удовлетворения полового влечения посредством физического контакта с телом потерпевшей, если они были совершены против воли пострадавшей, с использованием доверия и с применением насилия, а также за удовлетворение полового влечения противоестественным способом, который связан с вагинальным проникновением в тело потерпевшей против ее воли, сообщили агентству LETA в прокуратуре.В рамках уголовного процесса особо охраняемыми потерпевшими признаны пять пациенток врача, которые обратились с заявлением о компенсации морального вреда в размере 8000 евро. Одной из потерпевших Администрация юридической помощи выплатила государственную компенсацию в размере 2250 евро, которая должна быть взыскана с обвиняемого.Обвиняемый не признает своей вины в совершении инкриминируемых ему преступлений, а также не признает заявленную потерпевшими компенсацию морального вреда.

В среду в Латвии ожидается солнечная погода, а в центральной и восточной частях страны усилится ветер, прогнозируют синоптики.Ночью при безветрии в Курземе местами образуется туман. Минимальная температура воздуха составит +10…+14 градусов, местами на побережье до +17 градусов.Днем скорость северного, северо-западного ветра порывами достигнет 10-14 метров в секунду, в Курземе ветер будет слабее.

Изменения вводятся в связи с приближением завершения строительства Саркандаугавского путепровода. Департамент сообщения Рижской думы вводит изменения транспортных потоков на окрестных улицах.Планируется, что в связи с открытием путепровода возрастет интенсивность движения на перекрестке Ганибу дамбис, улиц Тилта, Дунтес и Твайка, а также будут внесены структурные изменения в направлениях движения на этом пересечении дорог.Чтобы облегчить движение в этом месте, уже своевременно за 1,5 километра до упомянутого транспортного узла — перекресток улиц Дунтес и Букулту сделают регулируемым и установят светофоры.Согласно требованиям к регулируемым перекресткам будет изменена и горизонтальная разметка.

Участок полиции "Тейка" Рижского регионального управления полиции разыскивает пропавшую без вести Эмилию Петровску 2008 года рождения.Девочка 18 июля вышла из дома на улице Брунинтеку в Риге в районе трех часов дня и до сих пор не вернулась.Приметы девушки: рост примерно 170 см, среднее телосложение, рыжевато-русые волосы.Была одета в синие джинсы и белый джемпер с капюшоном. С собой была бирюзовая сумочка.В последний раз девочку видели 18 июля около 17 часов на улице Кр.

Хочется оставаться в стороне от политики, да как-то не получается. То одни новости ошарашат, то другие выбьют из колеи. И по каждой хочется комментировать и комментировать. Жаль, что до тех, кто является первоисточником таких новостей, ни моё мнение, ни мнение более компетентных в политической ситуации людей не дойдёт. Ну вот не доходит до них и всё. А вроде нормальными людьми себя позиционируют. Хотя после таких вот заявлений (уточню ниже) в нормальности политиков отдельных (как принято говорить, недружественных нам стран) и вовсе сомневаешься. 

Twitter, возвращение к работе будет постепенным: сначала будут выходить новости и несколько авторских передач, затем контента станет больше, а осенью запустятся новые проекты. Редакция надеется восстановить сайт и мобильные программы.Теперь канал стал формально латвийским: в Латвии открыли новую компанию (сохранив старую команду), получили европейскую лицензию на вещание.

LSM.lv со ссылкой на Латвийское телевидение (LTV).Полное интервью с Лукашенко было опубликовано на странице информационного агентства "Белта" в социальной сети YouTube. Политика попросили ответить на вопрос: "Как вы и говорили, президентом не становится, президентом рождаются — расскажите нам, какова формула успеха Александра Лукашенко?".

С 18 июля планируется запустить вечерние прямые эфиры на YouTube, кроме того, вернутся несколько авторских программ."Канал зарегистрирован в Латвии и получил право на вещание в Европе. А это значит, что никаким российским законам он не подчиняется, а это значит, что "Дождь" будет соблюдать главный принцип журналистики – правда и ничего кроме правды", – добавила Ларина.По ее словам, головной офис телеканала находится в Риге, часть журналистов будет работать дистанционно, из Тбилиси, Амстердама и Парижа.Ларина утверждает, что "Дождь" будет первым неподцензурным русскоязычным профессиональным телевидением после разгрома российской журналистики."Конечно, в России "Дождь" будут глушить, бить, стирать, угрожать и топтать", – предположила она."Дождь" работал в России с 2010 года.

сообщили в Центре контроля и профилактики заболеваний (SPKC).Также увеличилось количество госпитализируемых — ежедневно в стационары попадают в среднем 19 человек.Так, например, за последние три дня в Латвии было выявлено 1550 новых случаев заражения Covid-19. По информации data.gov.lv, 16 июля было зарегистрировано 998 больных Covid-19, 17 июля — 433, а 18 июля — 119.Во всех возрастных группах растет число подтвержденных случаев заражения Covid-19.

Carl Zeiss Meditec. Там я приобрел самый современный на тот момент лазер нового поколения.

сообщил о выходе из рядов Русского союза Латвии (РСЛ), от которого был избран в столичное самоуправление. В Думе Плинер заседает в комитетах образования, культуры и спорта, а также - безопасности, порядка и выявления коррупции."Кто следующий? Ничего не стоит так дорого, как глупость и подлость человеческая…" — так начинается выставленный в понедельник с утра на фейсбук пост доктора педагогики, депутат с седьмого по девятый Сейм ЛР, депутат двух созывов Рижской думы. При этом политик утверждает, что с 14.07.22 не является членом партии, "хотя основные идеи РСЛ хороши и справедливы".Политик рассказывает, что около года назад написал открытое письмо членам (тогда) правления РСЛ с критикой и предложениями, но "увы, все заболтали и… ничего не изменилось".

LSM.lv.Несмотря на то, что наружное утепление многоквартирных домов является наиболее эффективным решением, не всегда жильцы могут согласовать этот процесс между собой. По этой причине некоторые владельцы квартир утепляют свое жилье изнутри.

@IeM_IDB veic izmeklēšanu atbilstoši savai komptencei.Ранее сообщалось, что избивший юношу мужчина приговорен к 200 часам принудительных работ на благо общества. Ответчик также выплатил запрошенную юношей компенсацию морального вреда в размере 6034 евро.Прокуратура отметила, что инкриминируемое мужчине уголовное преступление не квалифицируется как направленное на возбуждение национальной ненависти или вражды, поскольку обвиняемый, причинив физический вред потерпевшему, не преследовал его как лицо, принадлежащее к конкретной национальности, этнической группы или расы.

зеленых и крестьян (СЗК) сегодня на пресс-конференции объявит своего кандидата на пост премьер-министра и программу объединения, сообщила представитель СЗК Даце Карклиня.Она рассказала, что в пятницу, 15 июля, правление СЗК согласовало кандидатуру на пост премьер-министра, а также утвердило программу объединения и списки кандидатов в депутаты.В сегодняшней пресс-конференции примут участие руководство СЗК и входящих в нее партий: председатель Крестьянского союза Латвии (КСЛ) Арманд Краузе, председатель правления Латвийской социал-демократической рабочей партии (ЛСДРП) Янис Диневич, председатель правления партнера по сотрудничеству — партии "Латвии и Вентспилсу" — Айвар Лембергс, а также лидеры списков Риги, Видземе, Земгале, Курземе, Латгале и кандидаты в депутаты.Ядро СЗК составляют КСЛ и ЛСДРП с представительствами как в регионах, так и в городах Латвии. КСЛ насчитывает более 1400 членов, представленных в 64 отделениях в Латвии и за рубежом, а ЛСДРП объединяет более 500 членов.

Межапарк" автобусы будут курсировать по проспекту Межа, проспекту Кокнесес, улицам Кишэзера, Гауяс, через железнодорожный переезд, далее по улицам Клуса, Миера, Таллинас, Цесу, Бривибас, Кр. Барона, бульвару Аспазияс, улице Радио до остановки "Привокзальная площадь".На участке от улицы Аусекля до перекрестка улицы Kр.

женщина-полицейский временно отстранена от исполнения обязанностей.По неофициальной информации LTV, женщина-инспектор будет уволена с работы. В полиции заявляют, что результаты служебной проверки и принятые решения будут обнародованы и прокомментированы в ближайшие рабочие дни.Ранее сообщалось, что избивший юношу мужчина приговорен к 200 часам принудительных работ на благо общества. Ответчик также выплатил запрошенную юношей компенсацию морального вреда в размере 6034 евро.Прокуратура отметила, что инкриминируемое мужчине уголовное преступление не квалифицируется как направленное на возбуждение национальной ненависти или вражды, поскольку обвиняемый, причинив физический вред потерпевшему, не преследовал его как лицо, принадлежащее к конкретной национальности, этнической группы или расы.

Нападающий Ворсклы Ранжел подписал контракт с ФК Рига.

В субботу, во время проходившего в Риге на Луцавсале музыкального фестиваля Positivus, Государственная полиция возбудила два уголовных дела о возможном хранении наркотических веществ.По обоим уголовным делам назначена экспертиза для определения того, что представляют собой изъятые вещества, сообщила представитель Государственной полиции Лина Багдоне.По факту возможного употребления или хранения наркотиков возбуждено 17 дел об административных правонарушениях, еще 8 дел об административных правонарушениях возбуждены в связи с отказом лиц от прохождения экспертизы на предмет возможного употребления наркотиков.Также Госполиция во время второго дня фестиваля завела 64 дела об административных правонарушениях за различные нарушения. В частности, за нарушение ПДД возбуждено 33 дела, из них 11 – за управление электросамокатом в состоянии алкогольного опьянения, 18 дел - за использование электросамоката двумя лицами, а также за передвижение несовершеннолетних на электросамокате без прав.В целом второй день Positivus прошeл мирно, без значимых происшествий и без хулиганства, отметили в Госполиции.Музыкальный фестиваль проводится с 2007 года.

Рижский порт является единственным, куда могут заходить яхты любого размера без ограничений. Однако прибывающих в латвийскую столицу на яхтах туристов не считают, поэтому неизвестно, какую пользу приносит развитие яхтовых портов.В свою очередь, в Юрмалу, которая решила не чистить устье Лиелупе в этом году, туристические яхты вовсе не могут зайти.

DELFI.В доказательство своих слов, очевидец сделал несколько фотографий, на которых наглядно видно, как паркуют автомобили в жилых дворах в Агенскалнских соснах.Портал Delfi связался с Рижской муниципальной полицией, где главный специалист по связям с общественностью Томс Садовскис прокомментировал зафиксированные нарушения Дайниса.Посмотрев на одну из фотографий, присланную Дайнисом, Садовскис отметил, что автомобиль припаркован в жилой зоне на тротуаре. За такое нарушение полагается штраф в размере 30 евро в соответствии с пунктом 5 части 4 57-й статьи Закона о дорожном движении.За парковку транспортного средства в месте, отмеченном желтой линией на бордюре, тоже предусматривается штраф в 30 евро."Следует добавить, что владельцы домов и территорий в городе склонны рисовать желтые линии произвольно.

Украинский форвард Риги Александр Филиппов прокомментировал победы своей команды в матчах Лиги конференций с Дерри Сити (2:0, 2:0), а также рассказал о планах на сезон.

В Риге на Луцавсале в эти дни проходит популярный музыкальный фестиваль Positivus. 16 июля, по итогам второго дня мероприятия, госпитализированы пять человек.Один человек после медицинского осмотра отказался от госпитализации, сообщила агентству LETA представитель Службы скорой медицинской помощи Илзе Упите.Никто из пострадавших серьезно не пострадал, а дежурившие на фестивале медики оценили ситуацию в субботу как относительно спокойную.

от 40 до 64 лет этот фактор признают важным в два раза меньше (17%) людей.В свою очередь энергоэффективность называют приоритетом половина респондентов в возрасте от 40 до 64 лет, в то время как среди людей в возрасте от 18 до 39 лет этот критерий считают важным чуть более трети (35 %) опрошенных.Результаты показали также, что 43% жителей Риги и рижского региона своим следующим местом жительства хотели бы видеть частный дом, что подтвердила по крайней мере треть (39 %) респондентов в Риге и немногим более половины (54%) в рижском регионе.Напротив, свое следующее жилье в новом проекте выбрали бы более трети (37%) жителей столицы, а в рижском регионе – каждый четвертый (23%) опрошенный.

Украинская теннисистка Людмила Киченок рассказала, как вместе с сестрой Надеждой помогает украинской армии, находясь за границей.