Hokkaido Shimbun (Япония): 30-летие августовского путча в СССР — память о демократизации России выцветает; развал страны — национальная трагедия; власть укрепляет державное сознание
Исполняется 30-летие неудавшегося путча во властных кругах СССР, попытка осуществить который была предпринята в августе 1991 года.Реформаторы и граждане предотвратили попытку захвата власти консерваторами, которые опасались, что реформы президента Михаила Горбачева приведут к распаду СССР.
Произошедшее символизирует демократизацию России.Тем не менее поскольку в конечном итоге попытка государственного переворота спровоцировала развал Союза, при администрации президента России Владимира Путина, которая стремится к возрождению великой державы, россияне негативно воспринимают те события, называя их трагедией, приведшей к распаду Советского Союза.