Москва Россия Германия Финляндия Sanomat культура общество книги самит Москва Россия Германия Финляндия Sanomat

Helsingin Sanomat (Финляндия): в молодости Юкка Маллинен контрабандой провозил стихи из Москвы в Финляндию

«Сталин — это опиум для народа», — считает Юкка Маллинен (Jukka Mallinen).Переводчик стихотворений и контрабандист, он следит за событиями в России с 1972 года, когда поехал в Москву учиться.«Путину далеко до Сталина, хотя его тоже можно назвать самодержцем.

Но люди в России словно загипнотизированы образом Сталина. Грустно: Россия закрыла глаза на реальную ситуацию и оказалась в тупике, вдали от остального мира», — поясняет Маллинен.В 1960-е годы Маллинена заинтересовали левые идеи — как и многих людей того времени.

DMCA