история

Дракула: вампир, тиран или мученик?

Жил в XV веке «Великий изверг» князь Владик Цепеш по прозвищу «Дракул», что означает на румынском то ли «Дракон», то ли «Дьявол».

Зависит от симпатий и антипатий переводчиков. Разница здесь примерно, как между шпионом и разведчиком. Кличка та в наследство от отца досталась господарю Валахии.

DMCA