Чи існує "українська російська мова"? Мовознавець Авраменко ставить крапку в цьому питанні
novostiua.newsЩо про "українську російську мову", на існуванні якої наголошувала прессекретарка президента Володимира Зеленського Юлія Мендель, думають мовознавці, в інтерв'ю Радіо НВ доцент Київського університету імені Бориса Грінченка Олександр Авраменко, інформує . — Чи може існувати українська версія російської мови і як це коректно озвучити? — Мова, в якій об'єднані елементи інших мов, називається суржиком.
Тобто поняття «українська російська мова» не існує взагалі в науковому обігу. Тому так висловлюватися представникам Офісу президента не варто було би.