Автор бестселлера о войсках СС отказался публиковать книгу в Украине из-за правок издательства
Лауреат Гонкуровской премии Джонатан Литтелл выступил против появления послесловия украинского историка, на чем настаивало руководство "Старого лева".
В 2020 году "Видавництво Старого лева" анонсировало, что будет выпускать роман "Благоволительницы" американского писателя Джонатана Литтелла, написанного автором на французском языке.