Юрий Самодуров: заимствования в литературе неизбежны
kasparov.ruЗаимствования в литературе неизбежны. Но этика и понимание заимствований оставляют желать лучшего.Я не литератор и о нравах и практике заимствования (в терминах ряда читателей – присвоения) идей и материалов для книг, которые писали советские и пишут нынешние российские писатели осведомлен отрывочно и понаслышке.
Судя по тому, что я прочел в комментарии[1] Аллы Ямпольской, вдовы Бориса Яковлевича Ямпольского, в связи с моим постом в фейсбуке "Увы, это не произошло!" (от 19.03.21) речь идет не о единичном случае, а о достаточно распространенном явлении.Меня интересует и речь идет не о злонамеренном плагиате – предмете "Диссернета" или плагиате в стиле Шолохова (первоначальная рукопись романа опубликованного Шолоховым под названием "Тихий