В Microsoft объяснили, почему WinHelp в Windows 3.0 называли «онлайн-справкой», хотя она работала офлайн
«Онлайн-справка» в Windows 3.0 появилась раньше, чем интернет стал общедоступным, и работала, даже если компьютер не был подключён к какой-либо другой сети.
Так как это может быть «онлайн»? Объяснил инженер Microsoft Рэймонд Чен.Термин «онлайн» сперва означал «доступный на компьютере в данный момент».
habr.com