В Конгресе США перепутали гестапо с гаспачо
tvc.ruОшибку допустила конгрессвумен Марджори Грин Американская конгрессвумен Марджори Грин перепутала гестапо (политическую полицию в нацистской Германии) и гаспачо (блюдо из андалусской кухни) во время интервью каналу One America News.В своей речи Грин подвергла критике Нэнси Пелоси, спикера Палаты представителей.«Мало того, что у нас есть тюрьма округа Колумбия, которая является гулагом округа Колумбия, но теперь у нас есть полиция гаспачо Нэнси Пелоси, которая шпионит за членами Конгресса», — сказала Грин.Сама она позже отшутилась в Twitter, написав, что тех, кто шпионит за членами Конгресса, отправят «в гуляш».
Goulash созвучно в английском языке со словом Gulag.<p dir=«ltr» lang=«en» xml:lang=«en»>Gazpacho police? This is exactly why you should never do an interview on an empty stomach. #gazpachopolice pic.twitter.com/lFZc72lQmD