В «Аватаре 3» сюжет посвятят сыну главного героя
Недавний выпуск подкаста Soundtracking With Edith Bowman посетил сам Джеймс Кэмерон. Режиссёр «Аватара» и «Аватара 2» рассказал, что в третьей части место рассказчика займёт не Джейк Салли, а его младший сын Лоак.
По словам постановщика, рассказчики всегда будут меняться, поэтому, начиная с триквела, эта роль достанется Лоаку, который появился в сиквеле «Аватара».