The Intercept: в официальной документации и некоторых продуктах Google на русском языке запретили называть вторжение в Украину войной — теперь это «события, требующие особого отношения»
В начале марта подрядчики, работающие в Google над переводом текста компании для российского рынка, получили от своего клиента следующее обновление: продолжающуюся войну россии против Украины нельзя было больше называть «войной», а лишь расплывчато «чрезвычайными обстоятельствами».
Об этом сообщило издание The Intercept. По его данным, внутреннее электронное письмо было отправлено руководством фирмы, занимающейся переводом корпоративных текстов и интерфейсов приложений для Google и других клиентов.
itc.ua