The Independent (Великобритания): речь королевы Елизаветы II в честь 75-летия Дня победы в Европе
inosmi.ruЯ обращаюсь к вам в тот же час, что и мой отец ровно 75 лет назад. Тогда он воздал в своей речи дань уважения тем мужчинам и женщинам в нашей стране и за рубежом, которые столь многим пожертвовали в борьбе за, как он справедливо выразился, «великое избавление».Это была тотальная война.
Она затронула всех. Никто не остался в стороне. Мужчины и женщины, призванные на службу, родные и близкие, вынужденные расстаться друг с другом, люди, которым пришлось освоить новые профессии, чтобы помочь защищать страну, — свою роль сыграл каждый.