The Atlantic (США): как Джоан Роулинг превратилась в Волан-де-Морта
inosmi.ruСпустя два десятилетия я, наконец, готова признать, что была самым несносным подростком на свете. Мои родители — католики, и я обожала забрасывать их каверзными вопросами на засыпку, желательно под занавес долгой автомобильной поездки.
Особенно моими любимыми: «Почему в мессе бога называют «он» и «отче наш?», «Значит, у бога Y-хромосома?» и «И яички тоже?»Пресуществление, когда по католической доктрине причастие из простого хлеба превращается в плоть и кровь господню, я отвергала. «Но ведь атомы-то не меняются! — твердила я. — Глупость какая!»Родители меня всячески баловали, но, как можно было ожидать, их ответы меня не удовлетворяли.