Стихи Шевченко про «москалей» теперь во всем транспорте Чернигова
Иллюстрация: Telegram. Обозначенная на билетах фраза Кобзаря в тексте поэмы «Катерина» заканчивается так: «Бо москалі - чужі люде/Роблять лихо з вами/Москаль любить жартуючи/Жартуючи кине/Піде в свою Московщину/А дівчина гине…».
Заканчивается «Катерина» трагически — обесчещенная и брошенная русским офицером украинская девушка Катерина становится нищенкой, затем кончает жизнь самоубийством.