rusverlag.de / главные новости

Новости Германии на русском: Политика, Экономика, Культура, Происшествия - RusVerlag.de

Страна: Германия

Адрес: rusverlag.de

15.02 / 11:15

люди пандемии Коронавирус (COVID-19) Одноразовые маски: опасно ли повторное использование

К сожалению, коронавирус, ворвавшийся в нашу жизнь, многое изменил в ней. Локдаун, пандемия, сатурация, самоизоляция, социальная дистанция — слова, которые уже никого не напрягают.

15.02 / 11:15

общество жертвы протестующие В годовщину бомбардировок Дрездена в городе почтили память жертв войны

Тихие воспоминания, белые розы, свечи и мирный протест против неонацистов: в Дрездене вспоминали о разрушении города во время Второй мировой войны 76 лет назад, а также почтили память всех жертв войны и насилия – на этот раз в основном в виртуальном формате из-за коронавируса.

15.02 / 11:13

Дом и интерьер Коронавирус (COVID-19) Мина Хен из Штутгарта отпраздновала своё 108-летие

Мина Хен (Mina Hehn) отпраздновала в субботу своё 108-летие. Всё прошло в соответствии с правилами поведения в ситуации коронавируса.

15.02 / 11:13

криминал общество расследование Во Франкфурте водитель въехал в пешеходов: двое погибших

Во Франкфурте двое мужчин были сбиты автомобилем, получив при этом смертельные травмы. По данным полиции, 38-летний водитель съехал с полосы движения и наехал на двух пешеходов.

15.02 / 11:13

общество Количество новых карточек донорства органов сокращается

В прошлом году значительно упал спрос на карточки донорства органов. В 2020 году в Федеральном центре санитарного просвещения (die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)) было заказано в общей сложности 3,46 миллионов карточек для донорства органов.

14.02 / 14:00

экономика дороги Цифровая модернизация Deutsche Bahn: возврат денег скоро будет возможен онлайн

Начиная с лета, пассажиры Deutsche Bahn смогут также подавать онлайн-заявки на возврат денег в случае отмены и опоздания поезда. Бертольд Хубер (Berthold Huber), член правления, ответственный за пассажирские перевозки, заявил, что в июне этого года железная дорога будет предлагать своим клиентам цифровые варианты возврата возмещения денег.

14.02 / 13:56

предприятия Коронавирус (COVID-19) После завершения локдауна одежда может продаваться со скидкой до 90%

После возобновления работы магазинов, которые были закрыты из-за коронавируса, потребители могут рассчитывать на значительные скидки в торговле одеждой.

14.02 / 13:53

политика Дом и интерьер Коронавирус (COVID-19) Кампания вакцинации достигла трёхпроцентной отметки

Федеральный министр здравоохранения Йенс Шпан (Jens Spahn) рассчитывает, что кампания вакцинации от коронавируса достигнет своей первой цели и что к середине февраля всем жильцам домов престарелых будет предложена вакцинация. За шесть недель после начала вакцинации в Германии в общей сложности вакцинированы три процента жителей, 1,5% из них получили необходимую вторую прививку.

14.02 / 13:53

продукты предприятия Евросоюз Гессенские производители сидра объединяются для продвижения региональных продуктов

Вместе с другими производителями Гессена предприятия и частные предприниматели, изготавливающие сидр, хотят улучшить продажи местных продуктов. Как и гессенский мягкий сыр, сформованный вручную (der Handkäse), и франкфуртский зелёный соус (die Frankfurter Grüne Soße), яблочное вино является одним из немногих продуктов Гессена, защищенных Европейским союзом.

14.02 / 13:53

погода продукты общество Остров Вангероге отрезан от внешнего мира

С наступлением по-настоящему зимней погоды остров Вангероге (Wangerooge) оказался отрезанным от материка. Продукты питания доставляют сюда самолётом.

14.02 / 13:15

политика Тонкий кнут дипломатии

Нынешний хаос в Вашингтоне, пиком которого стал захват Капитолия, и после инаугурации г-на Байдена никуда не исчезнет. Нет волшебной палочки, способной одним махом загнать назад в бутылку разъярённого Джинна, выпущенного на волю предыдущей администрацией.

13.02 / 13:55

общество Коронавирус (COVID-19) План вакцинации: 5,7 млн жителей Германии пользуются наивысшим приоритетом из-за возраста

Почти три четверти населения Германии не подпадают под возрастной приоритет вакцинации от коронавируса. Данные Федерального статистического ведомства (das Statistische Bundesamt) свидетельствуют, что, по последним оценкам, категория моложе 60 лет насчитывает 59,4 млн человек.

13.02 / 13:55

политика Дом и интерьер Шпан призывает к проверке качества экспресс-тестов перед использованием их дома

Федеральный министр здравоохранения Йенс Шпан (Jens Spahn) рассчитывает на тщательное изучение новых экспресс-тестов, прежде чем они будут использоваться в Германии. Как сказал Шпан в Берлине, политика позволяет использовать эти тесты, но для допуска к их использованию важным является качество.

13.02 / 13:55

самит Самое большое внутреннее озеро Германии замерзло: 117 квадратных километров льда

В Мекленбурге-Передней Померании длительные морозы сковали льдом самое большое внутреннее озеро Германии Мюриц (Müritz) и прилегающие к нему большие озера. Как сообщил Олаф Шацки (Olaf Schatzki) из Управления водных путей и судоходства (das Wasser- und Schifffahrtsamt) в Варене (Waren), толщина льда, который образовался на 117 квадратных километрах поверхности Мюрица, составляет примерно 10-15 сантиметров.

13.02 / 13:55

общество пандемии Коронавирус (COVID-19) Германия возвращается в группу лидеров мировой фармацевтики

Пандемия коронавируса превращает ФРГ в глобальный центр разработки и производства инновационных вакцин и лекарств Прививочная кампания против ковида началась в ЕС с пробуксовки из-за дефицита вакцин, но их выпуск уже в марте резко возрастет. В 2021 году ФРГ вернет себе часть тех позиций на фармацевтическом рынке, которые она утратила в последние десятилетия.

13.02 / 13:55

общество политика вирус Евросоюз Германия закрывает границы с тремя странами ЕС

С воскресенья, 14.02.2021, Германия закрывает свои границы для граждан из Чехии, Тироля и Словакии. ЕС пытался избежать этого, но министр внутренних дел Хорст Зеехофер (Horst Seehofer) категорически отвергает увещевания Брюсселя.

13.02 / 13:55

Тина Херманн в четвёртый раз стала чемпионкой мира по скелетону

Тина Херманн (Tina Hermann) снова стала чемпионкой мира по скелетону благодаря выдающемуся финалу. 28-летняя спортсменка из Эшенбурга-Хирценхайна (Eschenburg-Hirzenhain) одержала победу в пятницу, 12.02.2021, после четырёх заездов в Альтенберге (Altenberg).

12.02 / 13:15

экономика общество Конкуренция в мировой экономике

Практически каждое поколение в прошлом веке было свидетелем того, как глобальная деловая среда подвергалась фундаментальной реструктуризации, вызванной международным кризисом или крупным геополитическим сдвигом, повлёкшим за собой слияние технологических и социальных мегатенденций. Так было после обеих мировых войн, после нефтяных потрясений 1970-х годов, после долгового кризиса стремительно развивающихся рынков и падения Берлинской стены в 1980-х годах.

12.02 / 12:13

политика пандемии Ангела Меркель заявила, что наступил переломный момент пандемии

Канцлер Ангела Меркель надеется, что после проблем в начале вакцинации от коронавируса в Германии темпы этой кампании будут ускоряться. Понятно, что ввиду огромных надежд, возлагаемых на вакцинацию, начало кампании многих разочаровало, — заявила Меркель в Бундестаге.

12.02 / 12:13

бизнес экономика предприятия Экономике нужны точные сроки возобновления работы предприятий

После решения о продлении локдауна немецкой экономике не хватает чёткости планирования для запуска предприятий.

12.02 / 12:13

предприятия Контроль органических отходов станет более тщательным

Чтобы в мусорные баки для органических отходов, а затем на предприятия по производству компоста попадало меньше пластиковых пакетов, в секторе утилизации отходов участились призывы к более строгому контролю. Забирая мусор, сборщики мусора будут чаще заглядывать в баки для органических отходов и оставлять их, не забрав и указав на соответствующих жителей.

12.02 / 12:13

семья Дом и интерьер Коронавирус (COVID-19) В ситуации коронавируса повысился спрос на частные дома

Во время коронавирусного кризиса дома в Германии значительно подорожали. Согласно недавно опубликованному анализу Гамбургского исследовательского института F+B, продолжается резкий рост цен на одно- и двухквартирные дома.

12.02 / 12:13

школы пандемии Коронавирус (COVID-19) Во Франкфурте и его окрестностях быстро развиваются центры обработки данных

Пандемия коронавируса, которая стала причиной закрытия магазинов, школ, офисов и кинотеатров, тем самым дала мощный импульс цифровизации. Теперь в Интернете просматривают ещё больше фильмов, заказывают товары, а конференции проводятся по видео.

11.02 / 14:46

политика школы сад и огород Когда откроют школы и детские сады в Гессене

Локдаун и школы – один из самых актуальных вопросов в последнее время. На очередном саммите глав земель с Ангелой Меркель он активно обсуждался.

11.02 / 13:57

евро самит пандемии Tui возлагает надежды на быструю вакцинацию

Ограничения на поездки из-за коронавирусной пандемии и введение локдауна во многих странах привели к тому, что доходы одного из самых крупных туристических концернов в мире Tui в конце 2020 года резко упали. Как сообщила компания, в первом квартале финансового года до конца декабря убытки составили около 803 миллионов евро.

11.02 / 13:57

Biontech начинает производство вакцины в Марбурге раньше запланированного срока

Фармацевтическая компания Biontech начала производить вакцину на новом заводе в городе Марбург (Marburg), федеральная земля Гессен. В среду, 10.02.2021, компания объявила, что там будет производиться активный ингредиент мРНК, одной партии которого достаточно для восьми миллионов доз вакцины.

11.02 / 13:57

погода самит В Гессене зарегистрирована одна из самых холодных ночей за весь период наблюдения погоды

Прошлая ночь в Гессене стала самой холодной в этом году. В Сонтре (Sontra), округ Верра-Мейснер (Werra-Meißner), утром в четверг, 11.02.2021, была зарегистрирована температура минус 25 градусов.

11.02 / 13:57

политика школы Гессенские ученики первых-шестых классов пойдут в школу с 22 февраля

Для учеников школ Гессена с первого по шестой класс с 22 февраля начнутся занятия в формате так называемого чередующегося обучения. Об этом в среду, 10.02.2021, после саммита федерального правительства и глав правительств федеральных земель заявил премьер-министр Фолькер Буффье (Volker Bouffier).

11.02 / 13:57

Франкфурт увеличивает помощь бездомным

Франкфурт реагирует на наступление морозов и с выходных, 13-14.02.2021, будет увеличивать помощь бездомным. Об этом заявили в администрации города.

11.02 / 13:20

политика саммит пандемии Продление карантина: правила локдауна в Гессене до 7 марта

Продление карантина в Германии до 7 марта В среду 10 февраля состоялся очередной саммит канцлера Ангелы Меркель и премьер-министров земель по вопросам пандемии коронавируса. На нем было принято решение о продлении локдауна по всей стране до 7 марта, но с некоторыми изменениями, например, с 1 марта будет разрешена работа парикмахерских.

10.02 / 13:08

технологии Deutsche Bahn упраздняет бумажные билеты для поездов дальнего следования

Со следующего года пассажиры Deutsche Bahn больше не смогут покупать бумажные билеты на поезда дальнего следования. Такой возможности больше не будет с 1 января 2022 года.

10.02 / 13:07

политика вирус Меркель заявила, что мутировавшие вирусы составляют уже около 20% случаев инфицирования

Согласно актуальным данным Института Роберта Коха (das Robert-Koch-Institut), мутация вируса B.1.1.7, впервые появившаяся в Великобритании, составляет 5,8% положительных тестов на коронавирус в Германии. Вместе с мутациями из Южной Африки и Бразилии мутировавшие вирусы достигают 6,9%.

10.02 / 13:07

общество предприятия Франкфурт стремится стать «городом без отходов»

Франкфурт хочет стать «Городом без отходов» («Zero Waste City») путём их избегания и переработки. Как заявила руководитель департамента по охране окружающей среды Розмари Хайлиг (Rosemarie Heilig), общее количество всех отходов, в частности, количество остаточных отходов, в ближайшие годы значительно сократиться.

10.02 / 13:01

политика евро министерство Федеральное правительство планирует дополнительно выделить на вакцины 6,2 млрд евро

Федеральное правительство планирует выделить еще 6,2 млрд евро на закупку вакцин. Это предусмотрено в проекте Министерства финансов (das Finanzministerium), который был представлен бюджетному комитету Бундестага.

10.02 / 13:01

пожар электроэнергия нарушено В Нюрнберге объявлена аварийная ситуация из-за пожара на электростанции

Из-за пожара на крупной электростанции в Нюрнберге (Nürnberg) городская администрация объявила аварийную ситуацию. В отдельных частях города нарушено центральное теплоснабжение.

09.02 / 13:30

Коронавирус (COVID-19) Вакцина Astrazeneca — низкая эффективность против южноафриканского штамма коронавируса

Результаты исследований вакцины Астразенека Результаты последних исследований заставили сомневаться в эффективности защиты вакцины ChAdOx1 компании Astrazeneca от нового варианта коронавируса. Она была создана совместно с Оксфордским университетом.

09.02 / 13:22

общество политика пандемии Эти туристические направления станут возможными в условиях пандемии

Уполномоченный федерального правительства по туризму Томас Барейс (Thomas Bareiß) предполагает, что в этом году большинство жителей Германии поедут отдыхать в пределах страны. Он заявил журналу «Business Insider», что большинство отпускников останется в Германии.

09.02 / 13:22

президент политика пандемии Меркель инициирует диалог в «газовом споре» с Турцией

Канцлер Ангела Меркель и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган (Recep Tayyip Erdogan) обменялись в формате видеоконференции информацией о коронавирусной пандемии и ряду международных тем. Как заявил официальный представитель правительства Штеффен Зайберт (Steffen Seibert) в Берлине, Меркель приветствовала недавние позитивные сигналы и события в Восточном Средиземноморье.

09.02 / 13:22

политика школы сад и огород Федеральное правительство и правительства федеральных земель намерены продлить локдаун

Согласно сообщению издания «Business Insider», федеральное правительство и правительства федеральных земель в целом настроены на продление локдауна до 28 февраля. Однако с 15 февраля будет введено ослабление ограничительных мер, которое коснётся детских садов, начальных школ и, возможно, также парикмахерских.

09.02 / 13:11

закон криминал общество Прокуратура Нойруппина предъявила обвинение бывшему охраннику концлагеря Заксенхаузен

Прокуратура Нойруппина (Neuruppin) обвинила бывшего охранника концентрационного лагеря Заксенхаузен (Sachsenhausen) в пособничестве убийству. Об этом сообщил канал NDR.

09.02 / 13:10

Для 55 процентов жителей Германии важно, какой вакциной они будут привиты

На данный момент в Германии допущены к применению три вакцины. Это вакцины производителей Biontech/Pfizer и Moderna, а также вакцина AstraZeneca для взрослых в возрасте до 65 лет.

08.02 / 14:44

происшествия вооружение общество В одном из супермаркетов Франкфурта вооруженный ножом мужчина угрожал покупателям и сотрудникам

Нескольким покупателям и сотрудникам одного из супермаркетов Франкфурта угрожал вооруженный мужчина. Инцидент произошёл в субботу, 06.02.2021.

08.02 / 14:44

интересное В Тюрингии выпал «кровавый снег»

Пыль из Сахары стала причиной так называемого «кровавого снега» в Тюрингии. Сообщения об этом явлении поступили, в частности, из Зуля (Suhl), Йены (Jena) и Заальбурга-Эберсдорфа (Saalburg-Ebersdorf), но, по данным Немецкой метеорологической службы (der Deutsche Wetterdienst), этот природный феномен, вероятно, наблюдался на всей территории Тюрингии.

08.02 / 14:44

связь общество дороги В Вуппертале спасатели эвакуировали шесть человек с подвесной железной дороги

Спасательная служба эвакуировала шесть человек с подвесной железной дороги в Вуппертале (Wuppertal). Как сообщил представитель пожарной службы, подвесная дорога не смогла двигаться в связи с обледенением из-за погоды и остановилась.

08.02 / 14:44

общество Коронавирус (COVID-19) В крупных городах есть возможность отслеживать контакты в ситуации коронавируса

Несколько мэров крупных городов Германии заявили, что отслеживание контактов людей с положительным результатом тестов на коронавирус возможно также тогда, когда количество новых случаев заражения на 100.000 жителей превышает 50 в течение семи дней.

08.02 / 14:44

погода дороги Во многих местах Германии от Северного Рейна-Вестфалии до Бранденбурга остановились поезда

С наступлением зимней погоды в некоторых регионах Германии возникли проблемы с региональным транспортом на железных дорогах Северного Рейна-Вестфалии и Нижней Саксонии. В Северном Рейне-Вестфалии особенно пострадала Рурская область.

07.02 / 13:24

Йендрик Зигварт представит Германию на «Евровидении»

Стало известно, кто выступит за Германию на песенном конкурсе «Евровидение» (ESC) в Роттердаме (Rotterdam): это исполнитель и автор песен Йендрик Зигварт (Jendrik Sigwart) со своей гитарой.

07.02 / 13:24

министерство Коронавирус (COVID-19) В Гессен прибыла первая партия вакцины AstraZeneca

Первая партия вакцины от коронавируса британо-шведского производителя AstraZeneca прибыла в Гессен в субботу, 06.02.2021. Как заявил представитель Министерства внутренних дел федеральной земли Гессен, получены около 26.400 доз, которые сейчас временно хранятся в надёжных условиях.

rusverlag.de / главные новости

Все новости дня