Смотреть фильмы на английском без субтитров и перевода готовы 2% украинцев, с украинским дубляжом – 55% – опрос
gordonua.com"Отвечая на вопрос: "Если бы у вас были следующие варианты просмотра англоязычного фильма, который вы очень хотели бы просмотреть, какой вариант вы выбрали бы?" – лишь 8% респондентов предпочли бы просмотр английского языка с субтитрами, еще 2% – просмотр английского языка без субтитров.
55% – просмотр фильма, дублированного на украинском языке, 16% — дублированного на украинском языке с субтитрами на английском, 7% – дублированного на русском языке", – сообщили в центре.