"Слово-олово": какие поговорки совсем не то, что мы о них думаем
crimea.ria.ruСИМФЕРОПОЛЬ, 22 ноя, - РИА Новости Крым, Ольга Леонова. Красивое словцо, острое, меткое выражение приукрашивают нашу речь, делают ее изящнее и лаконичнее.
Именно поэтому даже в самый простой разговор мы нет-нет да и вставим то пословицу, то поговорку, а то крылатое выражение. Но дело в том, что наш богатый, образный и красивый русский язык, как и все живое, трансформируется со временем.