Пушков назвал «непроходимой тупостью» запрет на Украине романов Акунина и Булгакова
Начальник подотдела очистки Держтелерадио Сергий Олийнык ранее раскритиковал творчество Бориса Акунина, в частности романы из цикла «Приключения Эраста Фандорина».
По его мнению, в романах Бориса Акунина российский офицер Фандорин предстает в образе истинного аристократа 19-го века. Однако, как убежден украинский чиновник, события, описанные в романе, происходили в то время, когда «Московия вырезала черкесский народ», что, считает Олийнык, должно наложить определенный отпечаток на образ главного героя романов — он должен предстать в качестве «кровавого опричника».