Производитель объяснил соседство картинки из американского журнала с георгиевской лентой на упаковке масла
govoritmoskva.ruРечь идёт о компании «Русские традиции». Она использовала иллюстрацию из издания The Saturday Evening Post. Также на масле содержится надпись «Мы победили» с георгиевской лентой сверху.
В компании объяснили радиостанции «Говорит Москва», что образ бабушки с внуком был выбран не случайно. «Наше желание разместить на упаковке именно эту картинку (образ бабушки с внуком) было продиктовано следующим: показать, что мы так же заботимся о своих покупателях, как бабушка о своем внуке и поэтому данное масло такое же нежное и вкусное, как те блюда, которые готовит бабушка своему любимому внуку».